Standards 2 & 4
Culture and Comparisons
Students demonstrate an understanding of
the perspectives, practices, and products of
the Spanish-speaking world, and develop
insight into the nature of culture.
In order to meet this standard, a Level I student
must…
Recognize various culturally-authentic
names and levels of formality in greetings
and leave-taking in spoken and written
communication.
Recognize and identify locations of Spanish-
speaking countries.
Exposure to common leisure activities and
celebrations enjoyed by various Spanish-
speaking countries and Latinos in the U.S.
Indian Hill Exempted Village School District World Languages Curriculum Framework-Spanish
Power Standards
Spanish Level I (Beginning)
Indian Hill Exempted Village
School District
Spanish Level I (Beginning)
Standards 3, 4, & 5
Connections, Comparisons, and Communities
Students connect Spanish learning with other
disciplines, develop insight into the nature of
language, and participate in multilingual
communities and cultures.
In order to meet this standard, a Level I student must
Demonstrate an understanding of differences
in capitalization and punctuation in days of
the week, months, languages, nationality,
numbers, time, and showing possession.
Identify and discuss cognates and false
cognates.
Compare sentence structure and word
placement.
Standard 1.3
Presentational Communication
Students present information and ideas on familiar topics to general audiences or readers.
In order to meet this standard, a Level I student must…
Summarize the main idea, characters, and supporting details in a variety of media.
Provide personal reactions and predictions and connect them to text.
Create and present written, oral, or dramatic narratives about familiar topics, everyday life, personal
experiences, or original stories.
Apply age-appropriate writing process strategies (prewriting, drafting, revising, editing, publishing).
Standard 1.2
Interpretive Communication
Students listen and read for
understanding.
In order to meet this standard, a Level I
student must…
Follow directions to daily classroom
activities.
Comprehend main idea and
significant details in a variety of
culturally-authentic texts and oral
messages.
Use pictures, symbols, cognates,
intonation, and context to determine
meaning.
Standard 1.1
Interpersonal Communication
Students initiate and sustain spoken or written
interpersonal communication.
In order to meet this standard, a Level I student must …
Ask and answer questions, via written notes and oral
conversation, in order to provide and obtain factual
information.
Express feelings, emotions, and personal preferences.
Exchange opinions.
Initiate conversation via culturally appropriate
attention getting devices and basic question words.
Use circumlocution, intonation, self-correction, and
verbal cues to sustain conversation.
Ask questions in order to clarify meaning.
Language Structures
Spanish Level I (Beginning)
Indian Hill Exempted Village
School District
Spanish Level I (Beginning)
EXPOSURE
use of definite article with a title
multiple English translations of present tense verbs (e.g. hablo: I speak, I do speak, I am
speaking)
comparative and superlative adjectives (peor)
use of e instead of y
use of u instead of o
English uses of ing vs. Spanish present progressive is only right now (e.g. Leemos este
libro en la clase de inglés. Ahora mismo estamos leyendo el libro.)
the suffix ísimo
placement of direct or indirect objects with commands
RECOGNITION (80% accuracy in comprehension, multiple-choice, or fill-in-the blank conjugation, etc.)
diminutive ending ito
use of ningún, algún, and their forms
ser vs. estar
basic adjectives of affirmation (sí, como no, por supuesto, claro que sí)
basic adverbs of negation (no, nada)
direct object pronouns
personal a
use of the definite article with parts of the body
regular ar verbs in the preterite
regular er and ir verbs in the preterite
conocer vs. saber
reflexive pronouns
irregular tú commands
hacer to express duration of time
use of definite articles with days of the week to express “on”
contractions with “al” and “del”
ordinal numbers 1
st
10
th
simple prepositions (para, sin, según, entre)
the suffix mente
helping verbs (acabar de, deber, aprender a, tratar de, pensar en)
word order of questions
Language Structures
Spanish Level I (Beginning)
Indian Hill Exempted Village
School District
Spanish Level I (Beginning)
PRODUCTION (80% accuracy in oral and written production)
gender and number of nouns ending in o, -a
number of nouns (making nouns plural)
possession of nouns (use of de + noun to express „s)
definite articles (el, la, los, las)
indefinite articles (un, una, unos, unas)
adjective agreement in gender and number
noun-adjective word order
short form possessive adjectives
cardinal numbers thousands, with emphasis on years
present tense regular verbs (-ar, er, and ir)
present tense irregular yo
stem changing verbs (e to ie, o to ue, u to ue, e to i)
present tense irregular verbs (ser, estar, tener, ir, oír)
negation
idiomatic uses of tener (calor, hambre, años)
expressing the simple future with “ir a + infinitive”
helping verbs (tener que, poder, querer, necesitar)
hacer used in weather expressions
regular present progressive, including use of estar
basic adverbs of time (tarde, siempre, ahora, hoy)
basic adverbs of place (aquí, allí)
subject pronouns
indirect object pronouns when used with gustar
simple prepositions (de, a, en, con)
simple conjunctions (y, o)
simple interjections (¡Ay! ¡Oye!)
question words
comparative and superlative adjectives (mejor,menor, mayor)
regular tú commands
Indian Hill Exempted Village
School District
Spanish Level I (Beginning)
Course Description:
Spanish I introduces students to the Hispanic
culture and to the four basic language skills:
listening, speaking, reading and writing.
Students acquire skills through oral repetition,
dialogue, short composition, dictation, reading,
and written exercises.
Philosophy:
World languages provide a vital role in preparing
students for life in a dynamic world. We believe in
the benefits of language study at each level, up to
AP and beyond.
Multicultural Perspectives: Exposure to another
language gives students a unique perspective on
their native tongue and culture, as well as a better
appreciation of world culture.
Higher Achievement: The ability to communicate
in multiple languages expands participation in local
and world communities. Language study helps
prepare students to become leaders without cultural
and linguistic restrictions.
Lifelong skills: Our programs are designed to
provide students the opportunities to develop core
skills and knowledge and the proficiency necessary
to apply them in a variety of settings. In order to
make these benefits accessible to all learners, we
apply modifications and differentiations to content
and pacing.
Instructional strategies:
-Identifying similarities and differences
-Summarizing and note taking
-Reinforcing effort, setting and achieving
goals
-Technology as a tool for measuring growth
-Homework and guided practice
-Nonlinguistic representations
-Graphic organizers
-Feedback and reflections
-Generating and testing hypotheses
-Cues, questions and advance organizers
-Formative and summative assessments
Spanish Level I Topics:
alphabet and phonetic awareness
day, date, and time
name and age
place of origin, residence, and destination
feelings and emotions
location of objects and activities
opinions and preferences, including likes and
dislikes
physical and personality description
weather and seasons
weekend and vacation plans
school and home obligations
family members and relationships
leisure activities
sequence of events
geography of the Hispanic world
Student Self-Assessment:
Based upon the Power Standards, Structures, and Topics
listed here, students should ask themselves. . .
1.1 Can I ask and answer questions in Spanish?
1.2 Can I understand what I hear and read?
1.3 Can I present basic information and opinions to
others in written and spoken Spanish?
2, 4 Can I explain Hispanic culture and am I developing
insight into my own language and culture through
Spanish?
3, 4, 5. Can I connect my knowledge of Spanish to other
disciplines and am I developing insights into other
disciplines through Spanish? Do I participate in wider
communities of Spanish language and culture?
World Language Common Assessments
Common assessments are a powerful tool for improving the quality of learning for all students. Common
assessments align curriculum and assessment and provide teachers with shared outcomes for instruction
and shared knowledge and understanding of what it means to meet a standard. The most powerful impact of
common assessments, however, comes from the sharing of student results and determining the
effectiveness of instruction. By examining student responses, teachers determine if any student was more or
less successful than other students. Probing further, teachers seek to find what they can learn from student
successes and what changes, if any, they want to make in their instruction. Through such collaboration,
teachers share information, create knowledge, share that knowledge, shape that knowledge into best
practices, and pass along the practices to others.
Overall
Organization
Comprehensibility
Level of
Discourse
Vocabulary
Language
Control
6
Superior completion of the
task;
Ideas well developed and well
organized
Clear awareness of audience
and purpose
Above average word count
Text readily comprehensible,
requiring no interpretation on the part
of the reader
Easily understood by a native
speaker
Paragraph length
discourse
variety of cohesive devices
Successfully uses more
sophisticated, varied sentence
patterns
Correct in their usage
Rich use of
vocabulary
Some idiomatic
expressions
Vivid language
May use figurative
language and imagery
Control of basic
language structures
occasional correct
use of advanced
language structures
Very few or no
mechanical errors
relative to the length or
complexity
5
Advanced completion of the
task
Clear awareness of audience
and purpose
Above average word count
Text comprehensible
Logical order (sequenced)
Subtle transitions
Provides closure
Understood by a native speaker
Few errors in structure or
usage
Moderately successful in
using more sophisticated
sentence patterns
Effective
vocabulary
Generally
successful in using rich
language
Control of basic
language structures
attempts at use of
advanced language
structures
Few mechanical
errors relative to length
or complexity
4
Completion of the task
ideas adequately developed
Awareness of audience and
purpose
average word count
Text comprehensible, requiring
minimal interpretation on the part of
the reader
Minor lapses in order or
structure (some breaks in
sequencing)
Contrived transitions
Provides closure
Understood by a native speaker
Emerging paragraph
length discourse; variety of
cohesive devices
Attempts to use more
sophisticated sentence patterns
Acceptable and
accurate
use of vocabulary
for this level
Attempts to use rich
language
Control of basic
language structures
Some mechanical
errors that do not
interfere with
communication
3
Partial completion of the task
ideas somewhat developed
Some awareness of audience
and purpose
Repetitive or too general
below average word count
Text mostly comprehensible,
requiring interpretation on the part of
the reader
Poor transitions
Random sequencing
Attempts closure
Shift in focus
Understood by a sympathetic
native speaker
Variety of discreet
sentences
some cohesive devices
Errors in structure or
usage interfere with meaning
Over-reliance on simple or
repetitive constructions
Somewhat
inadequate and/or
inaccurate use of
vocabulary
Vocabulary too
basic for this level
Emerging control of
basic language
structures
Some mechanical
errors that do interfere
with communication
2
Minimal completion of the task
Content underdeveloped
Poor awareness of audience
or purpose
Ideas and details are not clear
below average word count
Text barely comprehensible
Thought patterns are difficult to
follow
Ideas are not clear or
sequenced
Resembles free-writing,
rambling
No closure attempts
Barely understood by a
sympathetic native speaker
lists of discrete sentences
some repetition
few cohesive devices
No sentence variety
Serious errors in structure
or usage
Too brief to demonstrate
variety
Simplistic
vocabulary with
inappropriate and/or
incorrect word choice
Emerging use of
basic language
structures
Noticeable
mechanical errors that
interfere with
communication.
1
Not developed
Restates topic
No awareness of audience or
purpose
Inappropriate response
Too brief to show development
Text incomprehensible
So short or muddled that it lacks
organization or focus
too brief to evaluate
extremely repetitive
no cohesive devices
too brief to evaluate
Riddled with errors in
sentence structure at the
sentence level
Extremely limited
vocabulary
Inadequate and
or/inaccurate use of
vocabulary
Riddled with errors
in word choice
Too brief to
evaluate
Complete lack of
basic language
structures
Mechanical errors
that seriously interfere
with communication
too brief to evaluate