Brooklyn Law Review Brooklyn Law Review
Volume 88 Issue 4 Article 4
5-31-2023
Social Media Vigilantism Social Media Vigilantism
JoAnne Sweeny
Follow this and additional works at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr
Part of the First Amendment Commons, Internet Law Commons, and the Law and Gender Commons
Recommended Citation Recommended Citation
JoAnne Sweeny,
Social Media Vigilantism
, 88 Brook. L. Rev. 1175 (2023).
Available at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr/vol88/iss4/4
This Article is brought to you for free and open access by the Law Journals at BrooklynWorks. It has been accepted
for inclusion in Brooklyn Law Review by an authorized editor of BrooklynWorks.
;;=<
K L NTSP
'U -R$QQH 6ZHHQ\
ʧ
EGBAGE
!PJ ; ;= PP "S QSTL CKJX
GO PP KTL QOTN QO M P JOL J OLN
UQ T" JTTS M "OS# "TO TVT T TO TQ L JTTP M TO
PNX
;
GO PʱSQ TN JUSO# SOUL :NTO O L
N OQST NSSSʱSPL T TO KP X
GO TVT
T#QK "OT D!TK PP MT L? ʭ@GGDH @B@
E @ @FEGXʮ
GO QST M TO PP KULL TO ˅G
OSOTN TO JL# M TO QSTX
TTO" L "S TO
" M TO D#P T HOS# US! [TUK#
J SQKʦN URU "OS#S L JU JSX
<
GO J "S
S TU ST SQT MTU L S Q T M US!ʯS ʭ J
U J G Xʮ
ʡ
K QSTL TO PP "S "L# SO L L RUK#
N TL OUL LS M KPPTSX
=
! KPPT S
ʧ
F MSS M " ! ST# M US! US BX LS KO M "X
GOS TK JMTTL M P S KO SSSTK J# AT Y PS L MLJK K!L
T TO ; CP# " GKO S AM KX
;
/RXLVYLOOH %RXUERQ %DU 5DSLVWBEG ʞ!X ; ;= ;? @ʟ
OTTQS?ʠʠTOL T#XKPʠKT#ʠUS!ʠUS!:JU J:J : QSTʠ˅QST:>;X BU T
TO TNT TOT M"L "OKO " J LSKUSSL MU TO TOS TK TO N
CKJ QST OS J LTL L PST "S ST S L T SO" TO NPPX
,G
,G
# SP ʝ B K# AST +D\PDUNHW :KLVNH\ %DU 5HRSHQV DV 2ZQHU
)LOHV 6XLW $JDLQVW :RPDQ ZKR 6DLG +H 5DSHG +HUA
E ZX ʞBKX ʡ ;= ;?;= Fʟ
OTTQS?ʠʠUXKU :ʥU XKPʠST #ʠ"SʠKʠ;=ʠ;;ʠ>ʠO#P T:"OS#:J :PTTO":
L:LMPT:"SUT: Q:NTʠ>=<ʡ=;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<ʫ:CHʤX
<
LNTT H! +D\PDUNHW :KLVNH\ %DU &ORVHV $EUXSWO\EE X
C
EG ʞ!X ;= ;?< @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJʦʥU SXKPʠUS!ʠ"Sʠ;=ʠ;;ʠʠO#P T:"OS#:J :KSS:
J UQT#XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD[:H@ʤX
ʡ
C L K 7KH 8UEDQ %RXUERQ 7UDLOHDE[ @YX
OTTQS?ʠʠ"OS#PNXKPʠST #ʠTO:U J:JU J:T ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠCʡBC:BʫʤX
=
# SP ʝ B K# AST ¶1RZ ,V WKH 7LPH· :RPDQ 6KDUHV
*UDSKLF $FFRXQW RI $OOHJHG 5DSH E\ +D\PDUNHW %DU 2ZQHUA
E ZX ʞ X ; ;
;?; Fʟ OTTQS?ʠʠUXKU :ʥU XKPʠST #ʠ"SʠK Pʠ;ʠʠ;ʠUS!:
O#P T:"OS#:J :PTTO":L:KKUSL: Q:"SUTʠ;ʡ=ʠ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠBʡ:B>GʤX
;;=ʡ %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
LKTL TOT L OL SSUTL TOP S "X
"P
KP M " L "TO LTL NT TOT L L UNNL
O JM NNN SVU T KU S "TO O X
>
E TO
KPPT TO N QST LLL LTS JUT O NL
QX
;
GO LSK QTS " N QOK L UQSTTNX
GO " L SQ L RUK# K SS SK PLX O T#
MT TO T PP "S QSTL L QSTL OS "
CKJ QN L LL TO KPS?
ST NOT UT M TO JU L!LU QSTL PP M P L
PL S US MS PKUS L LMPT # NTSX C"N
TOT "S !KO M SQSS TOT SPL T T TOS Q SʯS
NTS M TO URUSTL T UTO L TO ST # OS T MM M P
TO X E L T " TOS Q S L E L T " "O# SO S PN
TOS O LUS L UT NUS KPS JUT P JUT TO# T
T UX E " O! LLT STTPT SX
;;
BSQT LʯS L S! QQ QSTL :ST
Q !"S TO D#P TʯS QN TOT " T P!L
J# Q M ʭ!TN ʣTSʤ G PS M !KXʮ
;
UT L L
TO D#P T S VQ KL P TNJ KSRUKSX
O T# MT TO PP "S QSTL TO T D#P T STMM
"L MM TO ʥJ TO J TPQ # KSL LU T K M
STMMN L N UQ M KT!STS Q TSTL UTSL TO PQT#
J X
;
GO US! A!T ʝ ST S U U S P!L
TO J M P TO J U J G X
;
E LLT L!LUS
,G
>
,GX HOT QQ S T J TO # PN QST KTN NTS S
M P TO "P "O KPS L QU QSMU# NT O L U T OS J L SO
"S S!L J# TO P "O NT O OP SM#X NO NOT C
@A[ ʞ!X
; ;=ʟ OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠPNXʦJTOX!NOTʠQSTSʠ;;;=<<<<;>X
;
ZʥJ 6FUHHQVKRW RI )DFHERRN &RPPHQWEY ʞ!X ; ;=ʟ
OTTQS?ʠʠPNU XKPʠʠDGK ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ[:IFʤX GOS PN KP M P
LLT TO LX UʠM PTUK# 2YHU D 'R]HQ :RPHQ +DYH 1RZ &RPH )RUZDUG $FFXVLQJ
+D\PDUNHW :KLVNH\ %DU 2ZQHU 0DWWKHZ /DQGDQ RI 5DSHBBEG ʞ!X ; ;= ?
Fʟ ʣO MT 5HGGLW 7KUHDGʤ OTTQS?ʠʠ"""X LLTXKPʠ ʠUS!ʠ
KPPTSʠ=KV"O>ʠ! ʬʬLʦʬ"PʬO!ʬ"ʬKPʬM " LʬKKUSNʠ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠFF<:[FYʤX
;;
GOS QSTS O! J SK UJJL L TO M PT OS T J NL M P
TO "JSTSX 6HH D # BV A! /RXLVYLOOH %DU 6WDII 4XLWV $IWHU 5DSH
$OOHJDWLRQ (PHUJHV $JDLQVW 2ZQHU >83'$7(@
@G ʞBKX ;= ?ʡ Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XT XKPʠ;=ʠ;;ʠ;ʡʠ;ʡʡʡʡ;ʠO#P T:"OS#:J :PTTO":L:
Q:NTS:KSLʢ 6HH 5HGGLW 7KUHDG VXSUD T ;X ATPQ US "S
SU KS S TL TOT L SS TL TOT O LL T " OS KKUS X 6HH SP
ʝ AST VXSUD T =X
;
5HYLHZV IRU +D\PDUNHW :KLVNH\ %DU 7KDW $UH 1RW &XUUHQWO\
5HFRPPHQGHG
F OTTQS?ʠʠ"""X#QXKPʠTʬ KPPLLʬ !"SʠO#P T:
"OS#:J :US!ʪ P!LʬST Tʩ; ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠGGI:ʫ[ʤX
;
SP ʝ AST VXSUD T ʢ A! VXSUD T ;;X
;
SP ʝ AST VXSUD T X
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;==
L N UQS TOT NU # Q M PL T TO D#P T QUJK#
LK L TO# "UL N L SX
;<
SS TO PTO MT TO PP "T ! L
ML LMPT "SUT NST TO "P "O QSTL TO
PP TO "P "O QUJK# KKUSL OP M L UNNN O
JM NNN SVU T KU S "TO O L T" M OS
M P PQ#SX
;ʡ
D QL OS J TO SP L#X
;=
@S M K P KO NS O! J ML NST
L L OS K! KS S NNX GO SKL "P L TO
T" PQ#S SUL J# L ML KUT KPS NST OP
M JUS M Q KSSX
;
# ! # T K M TO N CKJ
QST S N S! M M" SKTT L QSTS ! US SK
PL QTM PSX
;>
GO D#P T N OS "JST
CKJ QN JUT TS G"TT KKUT K TL KO ;
S ST UQX
@S M TO J TSM TOUNO TO D#P T
QL PTOS MT TO NTS
;
T KSL N LU N
TO AEB:;> QLPK QL K P L S "
Q PT# KSLX
L S ST STL S TO " Q
L UQ UT O KT!# SQLL T Q Q !"SX
;<
A! VXSUD T ;;ʢ VHH HJ GO US! J C@A[ ʞ!X ;
;=ʟ OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠ!TSʠ=ʡ;>=ʠQ Pʠ><==>ʠ
ʞST !STL # ;; ʟʢ ZKJ SKO C
@A[ ʞ!X ;ʡ ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠ!TSʠ;>ʡ<><;>ʡ<<ʠʪQSTʬLʩ;>=;;ʡ<=ʝ!"
ʩQ P ʞST !STL # ;; ʟʢ Z @ G QTT ¶6HOI 0DGH·
H[X
OTTQS?ʠʠ"""X"#XKPʠ!TʠSM:PLʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ=Z:IDAʤX
;ʡ
SP ʝ AST VXSUD T =X
;=
+D\PDUNHW :KLVNH\ %DU 2ZQHU 0DWWKHZ /DQGDQ 6HHNV ¶9HQJHDQFH DQG
6XSSUHVVLRQ· )RUPHU (PSOR\HHV 6D\ LQ /DZVXLW HB ʞBKX ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"L JXKPʠ"SʠO#P T:"OS#:J :" :PTTO":L:SS:
!NK:L:SUQQ SS:M P :PQ#S:S#::"SUTʠ TKʬKL<>=:<;>:
<;J:JM<:=>>>MMʡXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZZ:ʫ\YʤX
;
# SP :KHUH WKH +D\PDUNHW :KLVNH\ %DU /DZVXLW 6WDQGV 2QH
<HDU /DWHUA
E ZX ʞ!X ; ;? Fʟ OTTQS?ʠʠUXKU :
ʥU XKPʠST #ʠ"SʠK Pʠ;ʠ;;ʠʠO#P T:"OS#:J :PT: Q:NTS:
:# :T ʠ;ʡ;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʫ:>ʤʢ # SP +D\PDUNHW
:KLVNH\ %DU :RPDQ :KR 6D\V 2ZQHU 'UXJJHG +HU )LOHV &RXQWHUVXLWA
E ZX ʞBKX
ʡ ;= =? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKU :ʥU XKPʠ
ST #ʠ"SʠK Pʠ;=ʠ;ʠʡʠO#P T:"SUT:PTTO":L:KUT SUT:L UNNL:
L ʠ>ʡ>;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:CGʤX
;>
6HH # ʯOO ʞʵ#OOʟ GHEGG ʞ!X ; ;= ?< Fʟ
OTTQS?ʠʠT"TT XKPʠP#SOOʠSTTUSʠ>ʡ;;>;;ʡʢ 5HGGLW 7KUHDG VXSUD T
;ʢ NO NOT C@A[ ʞ!X ; ;=ʟ OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠ
PNXʦJTOX!NOTʠQSTSʠ;;;=<<<<;>X
D#P T HOS# ʞʵD#P T"OS#ʟ GHEGG
OTTQS?ʠʠT"TT XKPʠO#P T"OS# ʞST !STL @UNX ; ʟX
;
H# C@A[ ʞBKX > ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠTO"#ʠQSTSʠ;;<<;<<=>=>X
BO YOJ $ 'RJ)ULHQGO\ :KLVNH\ %DU ,V 2SHQLQJ LQ 'RZQWRZQ
/RXLVYLOOH +HUH·V :KHQA
E ZX ʞ# ; <?; @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKU :
ʥU XKPʠST #ʠMʠMLʠSQ TSʠJU Jʠʠ<ʠ;ʠLN:M L#:"OS#:J :QN:
:M P :O#P T:SQK:US!ʠ>==>;ʠX
+D\PDUNHW :KLVNH\ %DUF OTTQS?ʠʠ"""X#QXKPʠJʦʠO#P T:
"OS#:J :US! ʞST KKSSL @UNX ; ʟX # M TO NT! !"S P
;;= %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
L KU T# OS LE Q M TOT STS OP S
JU J JTT X
HO TO T CKJ QST L PP " K TL
TO KPPTS LKTL TOT "S SU Q SL J# TO
NTSX
<
P # LLT TO L K TL SO T# MT TO
PP KTL S! QSTS TOT TO VQ SSL K M
SU Q S T TO NTS TL TOT LʯS LTT# S
QST S ":" K T K KSX
ʡ
EM TOT S TO KS
O"! "O# "S L Q PTTL T KTU OS KTS M
S Nʪ HO# " TO QK T !!Lʪ
L KTUS T L# TO KKUSTS L SP
PNOT NU TOT TO K M K P KO NS LPST TS TO
"P #NX
=
GOS S KPP M SVU SSUT
KSS? T S ʭO SL SO SLʮ "TO TO PQKT JN TOT
"OT ʭSO SLʮ S SUMMKT !LK T Q ! TOT SVU
SSUT KTU# KKU LX
E TOT SQKT TO ʭO SLʮ S
PQKT# P Q" MU L P K LJ ! T TO QKX
"P
>
UL STLJ# SQTK M TO K P N
OP SQKMK# S UL L LS SQKTMU JUT P PT SUNNST M TO
SVU SSUT UP SX
0D[ /DQGDXE[BE OTTQS?ʠʠ"""XLXKPʠʠ"SO#JTTNʠ ʞST
KKSSL @UNX ; ʟ ʞSO"N TTO" L UL KKUT P V LUʟX
<
# ʯOO ʞʵ#OOʟ GHEGG ʞ!X ; ;= ?< Fʟ
OTTQS?ʠʠT"TT XKPʠ#OOʠSTTUSʠ>ʡ;ʡ=ʡ<><ʠQOTʠ ʞSO"N
SK SOTS M KPPTS TO N CKJ QST M L!LUS USU Q SL J# TO
NTS "TO TO G"TT US TN T#N UL T"T#:M! SUKO KPPTSʟX
ʡ
2YHU D 'R]HQ :RPHQ +DYH 1RZ &RPH )RUZDUG $FFXVLQJ +D\PDUNHW
:KLVNH\ %DU 2ZQHU 0DWWKHZ /DQGDQ RI 5DSHBBEG ʞ!X ; ;= ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X LLTXKPʠ ʠUS!ʠKPPTSʠ=KV"O>ʠ! ʬʬLʦʬ"PʬO!ʬ"
ʬKPʬM " LʬKKUSNʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:GCʤX
=
@S KT# S # L "S Q KPN OS KK ! QST
OS Q S CKJ QN "OKO "S UL TO P TTO" LUX E TOTQST
O S STTL TOT TO KKUSTS NST OP " KOST TL J# OS M P J
PN S "O "TL T US TO SKL T JU# TO J M P OP M ʭQS TO
L Xʮ GO SK SOT M TO CKJ QST S M "TO UTO X
@S TT , :DV D 6H[&ULPHV 3URVHFXWRU +HUH·V :K\ ¶+H 6DLG 6KH
6DLG· ,V D 0\WKG
E ʞKTX ; ;;? @ʟ OTTQS?ʠʠTPXKPʠ<;;ʠO:SL:SO:
SL:!UNO:M L:PTKOʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ<:GBB@ʤX
>
VU SSUT L O SSPT N # NL L K PSʢ TO#
KPPTTL PST MT J# P NST "PX D"! P K T# SU !! S M
TOS K PS L PPJ S M TO YGʫˆ KPPUT# ʥUST S # L SPTPS
P # T J SU !! S S "X 6HH 0DOH 6XUYLYRUV RI 6H[XDO $VVDXOW
EXG\@
@GE AEY ʝG@ D@GD AGX
OTTQS?ʠʠ"""XKPOKXUTVSXLUʠ!!ʠ!!ʬPSVSSUTXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ\ʡ:
ʡ[ʤʢ 6H[XDO $VVDXOW DQG WKH /*%74 &RPPXQLW\D
@ GXA@F@EY
OTTQS?ʠʠ"""XO KX Nʠ SU KSʠSVU:SSUT:L:TO:NJT:KPPUT# ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
IFI:ZʫʤX GOS TK " US MP Q US T LSK J SU !! SL
PSKU Q US T LSK J Q QT T S M K!K JUT TO UTO S "
TOT SVU SSUT L JUS K J KPPTTL J# # L NST #X C
L S T STL N P JUT O" TOS K PS Q QT TL NST P
QQ M K L TO YGʫˆ KPPUT# TO UTO KPPLS TO M"N
KT TKS? [T X L" LS T X 'LVFORVXUH RI 6H[XDO $VVDXOW $PRQJ 6H[XDO DQG
*HQGHU 0LQRULWLHV $ 6\VWHPDWLF /LWHUDWXUH 5HYLHZG
@@EA ʝ@ ;
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;=>
S#STPX HO# SOUL "P Q T "O TO K P N
S#STP QTL# MS TOP S SQKTKU #ʪ @L M TO# L
T TU T TO K P N S#STP "O L TO# Nʪ
T TO ˅G P!PTX GO N SS TS P!PT
"S KKQTUʦL L MULL J# G U #SQK
JK ʡX GO P!PT T NL PSS! T KT
;= "O @#SS QSTL O SVU SSUT SU !! ST #
KKPQL J# TO ˅G OSOTN SQS T TO D !#
HST SKLX
E TO JNN "P USL TO OSOTN
T SO TO ST S T S#PQTOTK ULKX ! TP
O"! TO ST S N L TO TTT M PST P
PL L "O TO "P PL TO JUS S QQ T
TKʱL TO P!PT T " LPSX
;
GO PL
PʱSP KO L Q" MUʱJN T SUMM PQ#PT
SK L QTK KSRUKSX
TO S KULN HST
TO P T TO KT M TOS SK L N !T " S
K P# Q SKUTL L PQ SLX
GO VT QOS M TO ˅G P!PT "S Q OQS
!TJ? TO JKSOX @S Q" MU P JN T SUMM
ʞM TOKPN ʟʢ KTT X HML ´0HQ &DQQRW %H 5DSHGµ &RUUHODWHV RI 0DOH 5DSH
0\WK $FFHSWDQFHʡZXE
GF@ EA ʡ>; ʞ;ʟʢ ʦJTO @X @ PST N
T X 6LOHQFH 3RZHU DQG ,QHTXDOLW\ $Q ,QWHUVHFWLRQDO $SSURDFK WR 6H[XDO 9LROHQFH
@
XXAEX >> ʞ;ʟX
@SO D S 6KH )RXQGHG 0H 7RR 1RZ 6KH :DQWV WR 0RYH 3DVW WKH
7UDXPD XX G
E ʞKTX ;< ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;ʠ;ʠ;<ʠ TSʠT :
JU :PT:! S #XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠHB:[B=ʤX D !# HST TO
MUL L A M TO PV MP Q LUKT KPQ# "S TO SUJʥKT M T"
TKSʱ TO " GPS L TO " ʱ KTJ ;= TOT
LTL # S M OS SVU PSKLUKT KULN SVU SSUTS L O SSPT M
PUTQ "P !!L TO MP LUST #X @ CU $ 7LPHOLQH RI WKH :HLQVWHLQ
&DVHXXG
E ʞ@Q X ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠʠʠʠ# NʠO !#:
"ST:KS:SVU:SSUTXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ\:[GGʤX
;
@ TO 7KH 0H7RR 0RYHPHQW DQG ,WV (YROXWLRQ ([SODLQHG\ ʞKTX
;; ; ?;< Fʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠLTTSʠ;ʠ;ʠ>ʠ;=>=ʡʠP:T:
P!PT:PT:J TT:!UNO:"ST ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠDʫ:ʫD<ʤX
,Gʢ KU ʝ AU T# X PTO $ 0H7RR 7LPHOLQH 7R 6KRZ +RZ
)DU :H·YH &RPH³ +RZ )DU :H 1HHG 7R *R
CE> ʞST UQLTL KTX < ;>ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X M #>XKPʠ:USʠ;ʠ;ʠ;;ʠP:T:P!PT:OST #:TP:
# :"ST ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠA<ʫ:IʤX C OQMU MN QOK TO ʡ
KJ TS AS L QTKS "O " KKUSL M SVU PSKLUKT S Q T M TO
˅G P!PT S @ TO T X 6H[XDO +DUDVVPHQW $VVDXOW $OOHJDWLRQV
/LVW
\ ʞST UQLTL ZX > ;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠʠSVU:O SSPT:SSUT:
NTS:STX
@ TO 3RVLWLYH &KDQJHV 7KDW +DYH &RPH IURP WKH 0H7RR
0RYHPHQW
\ ʞKTX ;> =? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠ
LTTSʠ;>ʠ;ʠʠ<ʡ>ʠP:T:P!PT:SVU:O SSPT:":;> ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ<@=:ʤʢ KU ʝ PTO VXSUD T ʢ K !S T X +DUYH\
:HLQVWHLQ 6HQWHQFHG WR <HDUV LQ 3ULVRQ $IWHU $GGUHVVLQJ +LV $FFXVHUV LQ &RXUWA
ʞ X ;; ?ʡ Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XKXKPʠʠʠ;;ʠUSʠO !#:"ST:
STKʠLVXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ[=H[:=>Zʤʢ AOQQ %LOO &RVE\ /RVHV
$SSHDO RI 6H[XDO $VVDXOW &RQYLFWLRQ F ʞBKX ; ;> ;? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XQ X Nʠ;>ʠ;ʠ;ʠ=ʡʡ=<ʡ=ʠJ:KSJ#:SS:QQ:M:SVU:SSUT:
K!KT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠGD:>DIʤX
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
KSRUKS M TO NL KTS K TKS P NL KKUSN
TO P!PT M NN T M L O PN P JSL
SUMMKT SS MS KPSX
˅G JN T J
K TKʦL S !NT ʥUSTKX
<
D"! T S T K "OTO
˅G K KTU# J KO KT ʦL S !NT ʥUSTK L M
T K "OT TOT PS M TO P!PTX F T E M TOS TK
LMS !NTSP L TO QQS TOT LMT T TO
˅G P!PTX F T EE TO #ʦS TO JKSO
VQ KL J# ˅G Q TKQTSX F T EEE KKULS "TO
Q QS TOT "OTO ˅G KUL J KSL L !NT
P!PT T ˅G SOUL TU T TS SU !! : TL
TS T PPʦ # MUTU JKSOX
EX B
CEEY AE@ BE@ EYE@GE
G LT P "OTO TO ˅G P!PT !
RUMS S !NTSP " N LMT M ʭ!NTSPʮ
PUST J K TLX @TOUNO TO " L S MT !L SKO #
" S L QQU PL SU Q SN# TT N SKO SOQ
OS J L!TL T K TN TO UNO LMTX
GO " L ʭ!NTʮ KPS M P ʭ!NKʮ TO KT M
ʭJN "TKOMU N L T TO KLT M TO N! L L
TO "M M TO TXʮ
ʡ
# ʭ!NK KPPTTSʮ SQ UN
UQ TO @P K M T L " M RUT# L J#
Q PT KTʦS "O LMLL TO KPPUTS M P
M N TTK UKOKL K PX
=
C VPQ M TO M ST
ʭ!NK KPPTTSʮ K TL C KSK ;<; "S
M PL J# L S M TO KPPUT# KULN JUSSSP L
GO ˅DPG P!PT "S K TL SQS T ˅G L T
ONONOT TO SSU M MS Q L O SSPT KPS "TO TO PQKT TOT
˅G " K S TOS MS KPSX @ TO +LP7RR WKH 2QOLQH 0RYHPHQW
6SUHDGLQJ 0\WKV $ERXW )DOVH 5DSH $OOHJDWLRQV ([SODLQHG
\ ʞKTX ; ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠQK#:L:QTKSʠ;ʠ;ʠ;ʠ;=><=;ʡʠOPT:P!PT:QT :
OS:T"T:P:T ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI:<>@AʤX
<
6HH HJ B KAST 0H7RR 0RYHPHQW +DV *RQH 7RR )DU &DWKHULQH
'HQHXYH 6D\V F ʞZX ; ; =?<= @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XQ X NʠSKTSʠTOT":
"#ʠ;ʠ;ʠ;ʠ<=ʡ>ʡ<<ʠ:PT:P!PT:OS:N:T:M :KTO :LU!:S#S
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD:==Zʤʢ KO L !K 0H7RR ,V 7RR ,PSRUWDQW 7R /HW 'HYROYH LQWR
´9LJLODQWLVPµ C
ʞ X < ;> ?= @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XM JSXKPʠ
STSʠ KO L!Kʠ;>ʠʠ<ʠPT:S:T:PQ TT:T:T:L!!:T:!NTSPʠʪSO
ʩ=MʡKʡMLK ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ:Gʤʢ 0DUJDUHW $WZRRG )DFHV )HPLQLVW %DFNODVK IRU
0H7RR 2SHG A ʞZX ;ʡ ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJJKXKPʠ"Sʠ" L:US:KL:=<
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠYY>:G[ʤʢ @P OT B 0HWRR &DPSDLJQ 0RUSKV LQWR ¶9LJLODQWH· /LVW
RI $FDGHPLFV $FFXVHG RI +DUDVVPHQW
B EY D@B ʞKTX = ;= ?; Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSPOXKPXUʠ" LʠPT:KPQN:P QOS:T:!NT:ST:M:KLPKS:
KKUSL:M:O SSPT:;=;=:Nʦ>QXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ>HH:YʤX
ʡ
AO ST YX C Tʦ 3RSXODU 6RYHUHLJQW\ 9LJLODQWLVP DQG WKH &RQVWLWXWLRQDO
5LJKW RI 5HYROXWLRQʡF
@AXDEGXX > ʡ ʞ;>>ʟX
=
,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;;
"# S T SU TOT " NL S " QUSOL LSQT TO
ʭN! PT LMKTSʮ M MMKT KU TS MMKT! "S L
K UQT QK MMK SX
GOS N UQ T T UQ TOPS!S T
KTKO L QUSO MML SʱT#QK# J# ONNʱT LT
MUTU K PSX
>
@ JSK LMT M !NT KT!T# S TO M P
NUT M K P P L!KX
@ ʭM P
NUTʮ Q SUPS TO VSTK M KT S "O T
M P# KNʦL M K S M TO " JUT ! TOSS T T
UQ TOPS!S T M K TO TO MMK " KPP#
KNʦL P KLX
;
@ P LTL LMT M
!NTSP VQS TOT T S ʭ NʦL TTPQT J# N UQ
M ʳ L # KTʦSʯ T M K PS L PT " L
L JOM M TO KPPUTS MT J# S T T
!KXʮ
GOS LMT PS TO KT S SP P
T USTKʢ TO KTS T SMSO JUT TO KPPUT#
PT!TLX GOS LMT S LLS P SST PT? TO
S T T !KX TO LMTS MKUS TO SK
T KTS M !NTSP "OKO KSST M TUS ʭ QTT!
QTT S M KT SRUKS PNS L QU QSS TOT
KNʦL J# TO Q TKQTSXʮ
GO PST :LQTO LMT M !NTSP KPS M P
TSO SKO S ZOST "O KKQTUʦS !NTSP S
KTN SV PTS? ʞ;ʟ ʭQN Q Q T L
NʦTʮ ʞʟ ʭQ !T !UT # NK#ʮ ʞʟ ʭUTPUS
KTʦSOQʮ ʞʟ ʭTO US TO TL US M M Kʮ ʞ<ʟ ʭ KT
T K P L SK L!Kʣʤ L ʞʡʟ Q S L KKT!
SKU T#Xʮ
GOUNO LTL TOS LMT S U"L# L
K TKS J! T T SQKMK T KKUT M TO ! T# M "#S
TOT !NTSP P# Q ST TSMX
<
P # VSTN
LMTS M !NTSP QTK SKK T TU
K TKʦL S ! KUS! JKUS TO# TL T KUL
VT P# LSQ T KTS NN M P ʭUK! LSJLKʮ T
,G T <ʡX
>
,G T ʡʨ=X
S ZOST :KDW ,V 9LJLODQWLVP"ʡEGXZXAEX ʞ;>>ʡʟX
;
,G T ʨ;X
UOPPL @SM ʝ B H 9LJLODQWH 5LWXDOV 7KHRU\ $ &XOWXUDO
([SODQDWLRQ RI 9LJLODQWH 9LROHQFH ;>
XZXAEX ;ʡ ;ʡ<X @ SP LMT M
!NTSP STTS TOT T S ʭ ST M Q KTKS T SK UTS LUK L ! ! N
O P NST TOS LPL T T SN SS N Lʠ P JUL S "TO TO
TT M KO!N SP M P M ʥUSTKXʮ B G TT 'HQXQFLDWLRQ DQG 'R[LQJ
7RZDUGV D &RQFHSWXDO 0RGHO RI 'LJLWDO 9LJLODQWLVP;Y
XAE ;>ʡ ;>= ʞʟX
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡ<X
ZOST VXSUD T T ʡ X
<
,G T ;X
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
STT:SKTL !KX
ʡ
@T TO SP TP TO# S
UL KUS! "O TO# MKUS ST KT! UKSS #
K T SUKO S QN L TUSX
=
KO M TOS LMTS M !NTSP SP T O!
TO KSL TS KPP? ʞ;ʟ T NT "O OS KPPTTL
SP L M MMS ʞʟ TO !NTʯS US M VT N KTS
L ʞʟ TO !NTʯS PQST M KSRUKS T NTX
@TOUNO LMT M SUKO P QOUS KKQT S
!NTSP K ! J Q MKT TOS LMT ! KPS TO
K TKSPS M JN TO ! : UL KUS! J# PQOSʦN
TO # T TS TOT SQ T !NTSP M P TO N! PT
KTS TO LS M !KX @S SO" J" TOS LMT
M !NTSP S S J L UNO T MMKT!# #ʦ
KTPQ # P!PTS TOT NT X
SS TO # MT T "T ! ;= TO ˅G
P!PT "S KPQ L T !NT ʥUSTK J# KJ TS SUKO
S ATO BU!
>
L G # YP
<
S " S SKO S
L MPSTS KULN N T @T"LX
<;
! TO
SKO S L KPPTT S MUTL TOS P JUT USN TO
TO Q TS M TO !NTSP LMT TL J!ʱMMS
VT N L KSRUKSʱ˅G LS QQ T M ST
NK T O! SP !NT TLKSX
$ 2IIHQVH
HO #ʦN "OTO TO ˅G P!PT
RUMS S !NTSP TO ʭMMSʮ Q T M TO !NTSP
LMT S NUJ# TO SST T STSM#X T!T S #
KPQT M !NTSP L !NTS N # KT T
MMSʱTOT S T Q K!L K P KT M SK L!KX
<
ʡ
N TS 7KH 3ROLWLFV RI 9LJLODQWLVP<AFXFXAEX > >< ʞʟX
=
,G T >ʡX
GOS LMT S KSST T TO MM L J# N TS O
TK TTPQTN T JTT KKQTUʦ !NTSP QTK SKK SKO SOQX ,G
>
KAST VXSUD T <X BU! T QNʦLX [P HSO
&DWKHULQH 'HQHXYH $SRORJLVHV WR 6H[ $WWDFN 9LFWLPV $IWHU 0H7RR &RQWURYHUV\
Y
@BE@ ʞZX ; ; ;>?ʡ Gʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠMPʠ;ʠʥʠ;<ʠKTO :LU!:SQS:UT:! :
PT:KT ! S# ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠB=ʫ:IʤX
<
L" L DP 7HUU\ *LOOLDP )DFHV %DFNODVK $IWHU /DEHOLQJ 0H7RR D
¶:LWFK+XQW· Y
@BE@ ʞZX ;? Gʟ OTTQS?ʠʠ"""X
TONU LXKPʠMPʠʠʥʠʠT #:NP:PT:"TKO:OUT:JKSO ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠYʡDC:CY[=ʤX
<;
!K VXSUD T <ʢ 0DUJDUHW $WZRRG )DFHV )HPLQLVW %DFNODVK IRU
0H7RR 2S(G A ʞZX ;ʡ ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJJKXKPʠ"Sʠ" L:US:KL:
=< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD\:ʤʢ B VXSUD T <X
<
ZOST VXSUD T T X K L!K OS J LML S ʭOUP
JO! JMS TT JUTS TOT KT SK KLPT J# TO S Q TKU
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;
@ LS T KU T K P S TO PST J!US T#Q M !NT
PT!T L TO T#Q PST # T J K! L TO PLX
<
C VPQ PJ PST L S KO L P ʦ
TO P TO PL LUJJL TO ʭNOT T ʮ ! OS MMT:
PTO N SQ X
<
GO PJ SQTUS# M PL S
P ʦ "L TO UNO NOJ OL ST S @NS
"O KS KNʦL OP M P QOTN QO KT# !L
J# TO PLX
<<
D"! !NTSP LS T "#S S SQS T
SUKO !KUS K PSX ESTL T S T#QK# KT T SP L
M J!L L!K TO T T STTUTʦL PSX
<ʡ
GOS
Q K!L L!K SK O P K TS ʭLʮ M SKU T# TOT
!NTS S T MUMX
<=
! TOS KT T
Q K!L T SN SS S T#QK# PT!TL J# LS T SU
TO SKU T# M L!LU N UQX
<
GO !NTʯS L M
SKU T# T STS T ʭ KK T PPʦ JʥKT! TO TʣSʤ
T Q SS Q Q T# !US L T LUK SSKTL M Xʮ
<>
@ KPP TO T OQS !NT P!PTS M P SS
M KPPUT# LTT# TOT S KPQ SL M SO L K !USX
ʡ
GOS SS M N UQ LTT# S # M !NTSʢ T K TS
SL ! SUS UTSL PTT# TOT K TU T !T KT
"O UTSL T SN SSS NST TO N UQX
ʡ;
ASRUT#
ONO TS M !KTPʦT "TO TO N UQ ONOTS TO
OL TOT !NT N UQ " M P L KTX
ʡ
SK STUTSXʮ TU T X DS 7KH 0\VWLILFDWLRQ RI 6RFLDO 'HYLDQFHAE ʝ
B
EʫX ;= ;> ʞ;>==ʟX
<
ZOST VXSUD T T X
<
/RV $QJHOHV 0RE $WWDFNV ´1LJKW 6WDONHUµ 6HULDO .LOOHUDEGX ʞ@UNX ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XOST #XKPʠTOS:L#::OST #ʠS:NS:PJ:TTKS:NOT:ST
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠA=:@\ʤX
<<
,G
<ʡ
ZOST VXSUD T T >ʢ C Tʦ VXSUD T ʡ T ʡX B!K S
J L T P TOT K SST# KQSUT # ʥKT M KPPUT# STL LS SUKO
S T K LTN Q P T SVX 6HH G ! Y MM# 7KH .X .OX[ .ODQ DQG
9LJLODQWH &XOWXUH LQ <DNLPD 9DOOH\
@GG AXX ʝ @XDEGXFZAG ʞ=ʟ
OTTQS?ʠʠLQTSX"SONTXLUʠK! ʠʬ#PXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<H:[DCGʤʢ
1HLJKERUKRRG &KLHI 6HQWHQFHG WR <HDUV IRU 6WULSSLQJ DQG 6KDPLQJ <RXQJ &RXSOH
:URQJO\ $FFXVHG RI ¶,PPRUDOLW\·A
AG Z@[@G@ ʞ@Q X ; ; ;?> @ʟ
OTTQS?ʠʠKKUTSXKʠʥ Tʠ"SʠNOJ OL:KOM:STKL:<:# S:ST QQN:
SOPN:#UN:KUQ:" N#:KKUSL:PP T#ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD:DCFFʤX
<=
B!L HSJU L 9LJLODQWLVP DV &RPPXQLW\ 6RFLDO &RQWURO 'HYHORSLQJ D
4XDQWLWDWLYH &ULPLQRORJLFDO 0RGHO ZX ʫ
@GEG@GE AEX ;= ;=ʨ ʞ;>ʟX
<
ZOST VXSUD T T X
<>
,G T ;X
ʡ
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡʢ VHH DOVR HSJU L VXSUD T <= T
;> ʞ NUN TOT !NTS KT S ʭKT NTSʮ M TO KPPUTSʟX
ʡ;
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡʨʡ>X
ʡ
HSJU L VXSUD T <= T ;=X
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
GOS PTT# S K TS SO L MKUS M TTT
L PLX
ʡ
PTS SUKO S ʭM NOTUS N L
LS M TTʮ KPJ "TO TO !NTSʯ N UQ
LTT# S TOT O P L T M TO PPJ S S Q K!L
S O P T X
ʡ
E LLT TOS ST N PTS "O
KPJL "TO TO MKT S PT!T !NTS T ʭL
SPTONʮ T Q TKT TOPS!S L TO SX
ʡ<
C VPQ TO SP KPPUTS TOT KPQ S TO
JU M ʯS JST LUST # O! N OST # M VKTN
!K T Q TKT TO KTKO NST UTSL S SN T
K KO TO T T SX
ʡʡ
P # ;>== B!L BU
TO Y L Hʦ L M TO [U [UV [ UKL TOT TO [[[
"UL JN QKN TO TL TTS:VK L T ʭOUT
L"ʮ ULKUPTL PPN TS L T Q TKT ʭU
KUTU Xʮ
ʡ=
GOUNO TO [[[ PPJ S ! KUNOT #
TO TO TL KT "S ʥUST TO JNN M N M
!NT P!PTS T LML TO TL TTS J L "TO
VKX
ʡ
TO M TOS !NT P!PTS " K TL T
Q TKT ʭSL Sʮ M P TO !S M ʭUTSL SXʮ
!NTSP "S K TS KPPUTS "TO
SO L !US KT L UL KKQTS M SK ʥUSTKX
ʡ>
E
MKT !NTSP T#QK# SS SQTUS#
SQS T SQKMK MMS TOT JKPS MSOQT M TO
KPPUT# SUKO S LLT US S "O OQL KT TO
ST PJ
=
L CKJ N UQ TOT M PL T KTKO
S MT O QSTL !L M OPSM N KTX
=;
GO
K T S M TOS P!PTS SO"L ʭ!NKʮ J# "TSSN
TOS KTN !TS L NNN KPPUT# T
VKT "OT TO# Q K!L S ʥUSTKX
=
ʡ
6HH @SM ʝ H VXSUD T T ;ʡ>ʢ HSJU L VXSUD T <= T ;=X
ʡ
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡʡX
ʡ<
ZOST VXSUD T T ;X
ʡʡ
G ! A S /HDUQLQJ IURP 0DLQH·V /REVWHU :DUV@G@GEA ʞQX ;ʡ >ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTOTTKXKPʠOTOʠ KO!ʠ>ʠ>ʠ N:M P:PS:JST :" Sʠ
ʡʡ;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=\C:>ZʤX
ʡ=
FT K T KL 7KH 860H[LFR %RUGHU +DV /RQJ %HHQ D 0DJQHW IRU
)DU5LJKW 9LJLODQWHVG
E ʞCJX ;= ;;?> @ʟ OTTQS?ʠʠTPXKPʠʡ;;ʠJ L :
!NTS:PTS:US:PVK:PPN TSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZA:=ʤX
ʡ
,G
ʡ>
G TT VXSUD T T ;>=X
=
6HH @VL @JL:TS 5HGGLW·V ´)LQG %RVWRQ %RPEHUVµ )RXQGHU 6D\V
´,W ZDV D 'LVDVWHUµ %XW ´,QFUHGLEOHµ@
G@GEA ʞ@Q X ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTOTTKXKPʠTʠ KO!ʠ;ʠʠ LLT:ML:JST:JPJ S:
MUL :T !"ʠ;<>=ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠHA:BʡHAʤX
=;
6HH TU T LOP ¶'RQ·W )N :LWK &DWV· 'HDQQD 7KRPSVRQ DQG 'LUHFWRU
0DUN /HZLV 5HIOHFW RQ 7KHLU &UHHS\ 1HWIOL[ 6HULHV
@EG ʞZX = ?<; Fʟ
OTTQS?ʠʠ! T#XKPʠʠT!ʠ"SʠLT:MUK:"TO:KTS:TMV:U:PNTT:L:
TOPQS:;=><ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠA>F\:>DZʤX
=
G TT VXSUD T T X
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;<
@ L PTK VPQ M !NTSP "S TO ʭN
Lʮ SKL J UNOT T NOT J# JNN L PNML J# TO
OKT!ST N UQ @#PUSX
=
E ; N "S QTL#
QL J# PPJ S M TO TUJ! O ONO SKO MTJ
TPX
=
E LLT T KPPTTN TO SVU SSUTS TO
Q QT T S N "TO "TSSS SO L PNS L !LS M
TO SSUTS SK PLX
=<
BSQT TO JO T TU M
TOS KTS TO KS K!L T K! N UT
@VL YLL L TT # M P TUJ! " T JUT
TOP O JN !N TOT JTO TO ONO SKO S L TO
LUTS KO N M TOP " " " M TO O MK !T
#T LL TON T LL SS TX
=ʡ
@#PUS T LUPQL N
PUT M M PT KULN OKL PSSNS QOTS L
!LS TOT PQKTL TO TP JST S T" SO MM L
TO SKO MMKS K! UQ M TO K PX
==
@S SUT M
TOS S PUTQ SKO MMKS " LKTL KULN TO
SKO LST KT SUQ TLT PT # SKO Q KQ
L T" KKOSX
=
GO T" #UN P STL M TO Q
TSM G T #S L ʯ KOPL " T L S ʥU!S
L STKL T L T" # Sʯ K K T SQKT!#X
=>
=
Z L C J ʝ B QK 9LUWXDOL]HG 9LROHQFH DQG $QRQ\PRXV
-XULHV 8QSDFNLQJ 6WHXEHQYLOOH·V ´%LJ 5HGµ 6H[XDO $VVDXOW &DVH DQG WKH 5ROH RI 6RFLDO
0HGLD;C
EEG AEEY == ʞ;ʟX DKT!SP S LML S ʭTO
P N M OKN L KT!SPX ET K! S Q TS TOT US OKN TKORUS
NST T NTʯS ET T ST "TO TO TT M LS UQTN P Q TS JUT T
KUSN S US LPNX VPQS "J ST:S L ! TU JKLS UTPTL :
P JPJS "J OKS KPQUT J :S L KPQUT ! USS L " PSXʮ B TO#
X BN $FWLYLVP +DFNWLYLVP DQG &\EHUWHUURULVP 7KH ,QWHUQHW DV D 7RRO IRU
,QIOXHQFLQJ )RUHLJQ 3ROLF\ LQ
GH[ @B GH[ > ; ʞZO @ RU ʝ
B!L MLT LSX ;ʟX
=
,G
=<
,G
=ʡ
[# C L +RZ 2QH &ULPH %ORJJHU +HOSHG ([SRVH WKH 6WHXEHQYLOOH +LJK
6FKRRO 5DSHE
EB BEGE ʞST UQLTL X ; ;> ;?> @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSLLTXKPʠO"::K P:JNN :OQL:VQS:STUJ!:ONO:
SKO: Q:<;<< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ:@AʤX
==
@VL @JL:TS ,QVLGH WKH $QRQ\PRXV +DFNLQJ )LOH RQ WKH
6WHXEHQYLOOH ¶5DSH &UHZ· @
G@GEA ʞZX ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTOTTKXKPʠTʠ KO!ʠ;ʠ;ʠSL:#PUS:OKN:M:
STUJ!: Q:K "ʠ;=;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠDC:C\IʤX
=
B!L [USO $QRQ\PRXV 9V 6WHXEHQYLOOHEY G ʞ!X =
;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X NSTXKPʠKUTU ʠKUTU :"Sʠ#PUS:!S:STUJ!:
<==<ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ==:=GʫHʤX TPT# TO " P Q S
KPPUT# S !K STKS OLL L"X @#SS "KPJ 6FKRRO 6XSHULQWHQGHQW
2WKHUV ,QGLFWHG LQ 6WHXEHQYLOOH 5DSH &DVH@A
H ʞ!X < ; ;;? @ʟ
OTTQS?ʠʠJK"SXNXKPʠʠSTUJ!:SKO:SUQ TLT:LKTL: Q:KSʠST #
ʪLʩ;<; ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ>ʫ:\=GʤX
=>
C J ʝ QK VXSUD T = T X TO Q#L KN MTJ L
KOPL "S P!L M P TO SV MML NST #X ZSO "N T ʝ V CJ# &68
4% ,VQ·W RQ 6H[ 2IIHQGHU 5HJLVWU\ %HFDXVH &RQYLFWLRQ &DPH DV 0LQRUB
@G B@E
H ʞ X ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XL#TL#"SXKPʠ"SʠK Pʱ"ʠKSU:S:SV:
MML : NST #:JKUS:K!KT:KP:P ʠTOʡ<[ʫGLGʡHJ[ʠ
;;ʡ %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
E K# TO P OK "S KUNOT J# TO CE L
STKL T T" # Sʯ K K Tʱ STK S N
N TO TOS S !L J# TO QSTSX
˅G S !!S SQS T K P L SK#
UKKQTJ JO! X ˅G KUT!TS SO L LTT# J#
"N QQ T LTM# TOPS!S S SU !! S M SVU
SSUT L O SSPT ! TO OSOTN S " S T KLP
SUKO O PX # SPQ# T"TN ʭ˅Gʮ "OKO P# J TO
T KTT M TO T"T Q TKQTS TO ˅G
P!PT SN TO SL T# T TO P!PT PPJ S
L TO QUJK T NX ˅T " OS SQKMK PN? T
KʥU S PNS M SVU SSUT L O SSPT Q JJ# T
TO OLS M PX
;
GO SPQ OSOTN QKS TO T"T T
" L M KTVT L PN TOT TO S PPLT#
UL STLX @TOUNO TO SP OSOTNS USL T K!#
TO SP PSSN Q TKU # T T#
˅G OS
T SUKO PN TOT T S PST RU PT M
KUS TO P!PT ! KUT S "O NSO S
T TO MMK NUNX
GO K SL US M ˅G ;= "S SQS T
TO 1HZ <RUN 7LPHV Q TN M TO D !# HST SKL
L TO P!PT N " M P TO X
E TS # STNS ˅G
"S PTL T P PST P KKQTS M JUS L
O SSPTX ELL TS MUL G U PT M
˅G T SQKMK# M T SVU SSUTX
<
# PL
Q TN "S MKUSL TO PST N NUS KSS SUKO S
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡA:CAʤʢ 0D·/LN 5LFKPRQG 7DNHQ 2II 6H[ 2IIHQGHU 5HJLVWU\
E
GEYA ʞ# ; ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XTOTNK XTʠ"SʠTQ:
OLSʠ;ʠ<ʠP: KOPL:T:MM:SV:MML : NST #ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
=:CZʤX
[USO VXSUD T =ʢ @L " 'HULF /RVWXWWHU +DFNHU 6HQWHQFHG
WR <HDUV LQ 3ULVRQ IRU &ULPHV 7LHG WR 6WHXEHQYLOOH 5DSH &DVHH
@DXGE ʞ X
;=ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"SONTTPSXKPʠ"Sʠ;=ʠP ʠʠL K:STUTT :OK :
STKL::# S:Q S:K ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@GZ:CCZʤX
;
6HH # P :KDW 0HQ 6KRXOG .QRZ $ERXW 0H7RR ,W·V $ERXW 7KHP
XX G
E ʞQTX ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;ʠ>ʠʠUSʠP:T:PXOTPX
# KUT S O! S LQTL TO " OSOTNS SPTPS !
JM ˅G "T ! SUKO S ˅KTQ K C K "OKO PS ʭSRU
#U QNʮ L ˅ˇˇQQʥˇ CL "OKO UNO# T STS T ʭN Q Xʮ B X Z@
"# 7KH 0H7RR 0RYHPHQW LQ &RPSDUDWLYH 3HUVSHFWLYH>@
XXZXYB AX
F
ʯ ʝ X < ʡ ʞʟX
6HH 0H7RR ,V $W D &URVVURDGV LQ $PHULFD $URXQG WKH :RUOG ,W·V -XVW
%HJLQQLQJH
@DXFG?YXFX ʞ# ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"SONTQSTXKPʠQSʠʠ<ʠʠPT: UL:TO:" Lʠ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ=D:GIʤX
G# S# ¶0H 7RR· )RXQGHU 7DUDQD %XUNH 6D\V %ODFN *LUOV· 7UDXPD
6KRXOGQ·W %H ,JQRUHG F ʞQX > ; ;?; Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XQ X Nʠ;ʠ>ʠ>ʠ;;ʡ;<ʠP:T:MUL :T :JU :S#S:JK:
N S:T UP:SOULT:J:N L ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠC:@@[ʤX
<
,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;=
TO PUTQ KKUSTS M SVU SSUT KPPTTL J#
N#PSTKS LKT # SS X
ʡ
GOS # KSS MT
!!L PUTQ "P P KPN M " L "TO K :KUT
KPS M JUSX
=
! TP O"! TONS JKP PULL X @ TK
JUT "PʯS KUT "TO @ʦʦ @S "OKO LSK JL
LT "O TO "P KSTL T NN SVU KT!T#
# MT K SL Q SSU J# @S "S LK L J# K TKS
S ʥUST ʭJL SVʮ L T " TO# M KUS "TO TO ˅G
P!PTX
BNʯS ʭOTT# L STʮ "S
"S LK L M KULN STKS M SVU SSUT
NSL QQ Q T KPPTS TN K LT M
"PʯS " X
>
F OQS S SUT M TOS L SP ST S
SU !# KLUKTL J# F SO"L TOT # OM M
TOS SU !#L J!L TO ˅G P!PT OL ʭN T
M ʮ Q T# JKUS M TO Q KQT TOT P!PT
PPJ S KO KT ʦ T!# P KLUKT S SVU
PSKLUKTX
>
@ SP Q KTN M SQLTS S
VQ SSL UK TT# S T "OT SVU SSUT KTU#
PSX
>;
T TO S KP TOT ˅G OS T N M
UNO Q TKU # TO KUT SX
>
GO KMUS S T "OT ʭKUTSʮ S ˅G MMS
KT JUTS T TO JKSOX HTO SUKO J L KT
PJ KN QQ M LMM T JKN ULS ʞL !
TTSʟ T S "L TO P!PT MLS T LMMKUT T
K # LM "OT MMS! VQ K S " TO# M TO
OSOTNX GO L! S PUQ M TO ˅G KPPUT# S
ʡ
KU ʝ PTO VXSUD T X
=
,G
HSS $]L] $QVDUL ,V *XLOW\ 2I 1RW %HLQJ D 0LQG 5HDGHU XX GE
ʞZX ;< ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;ʠ;ʠ;<ʠQʠʦʦ:S :JJ:SVU:
O SSPTXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠC:F>GʤX
>
B OM :KDW 7R 'R :LWK ´6KLWW\ 0HGLD 0HQµ"IICB H ʞKTX
; ;= ;? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJUʦʦML"SXKPʠ TKʠL ʠ"OT:T:L:"TO:
SOTT#:PL:P ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ\C:F[>ʤʢ BN , 6WDUWHG WKH 0HGLD
0HQ /LVW 0\ 1DPH ,V 0RLUD 'RQHJDQA
G ʞZX ; ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTOKUTXKPʠ;ʠ;ʠP :LN::ST TL:TO:PL:P:STXOTP
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=Bʫ:ʡAʤX
>
LS DMM $PHULFDQV +DYH &RPSOLFDWHG )HHOLQJV RQ WKH <HDU2OG
0H7RR 0RYHPHQW³DQG 6RPH 6WLOO &DQ·W 'HFLGH LI ,W·V %HHQ *RRG IRU WKH &RXQWU\E
EB
ʞ X ;; ;;?> @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJUSSSSL XKPʠTTTULS::SVU:
O SSPT:NL :SK:PT:P!PT:: ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI=DH:[FʤX
>;
,G
>
[# AOUN 'HVSLWH 0DOH +\VWHULD 0H7RR 'LGQ·W ´*R 7RR )DUµ³,W
+DVQ·W *RQH )DU (QRXJK
@ ʞZU# ; ; ʡ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSXKPʠ;ʠ=ʠ;ʠPT:KSJ#:M K:SU !! S:ʥUSTKʠ ʣOTTQS?ʠʠQ P
XKKʠ>Z:<Aʤʢ # QQOP ¶0H7RR +DV 1RW *RQH )DU (QRXJK· 6XUYH\ )LQGV
0RYHPHQW 9LUWXDOO\ 8QKHDUG RI E\ :RPHQ LQ 'HYHORSLQJ &RXQWULHVE
BFX ʞ X
;> ;?;= @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XLQLTXKXUʠ"Sʠ" Lʠ T T:"PS:L#:
PT:MNOST:N :SSUT:;;;XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ>D:@YCʤX
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
STSMS TO SKL K T M !NTSP? TOT TO P!PT
T QK UTSL TO N S#STPX
% ([WUDOHJDO
M TO PST K TK SQKTS M !NT P!PT
S TOT TO !NTS KT VT N#ʢ TOT S TO# KT UTSL M
TO N! PT L J N ʥULK UTO T# T KTKO
QUSO T SN SS SX ESTL !NTS T#QK#
L # KTʦS "O T TO " T TO " OLSX
>
@TOUNO !NT N UQS K KUL PPJ S M TO K P
N S#STP SUKO S QK MMK S ʥULNS TOS MMKS KT
S !NTS # "O NNN USKTL !K L
TO KT!TS T Q PTTL J# TO N S#STPX
>
C VPQ
QK MMK S O! OST # M LN #KO PJS
><
L TL#
TO S K T# !LK TOT QK MMK S UT# NN
K:PT!TL NS TOT T ʞ T ST SOUL T Jʟ
UTO ʦL J# TO "X
>ʡ
GO ʭ L # KTʦʮ SQKT M !NTSP S ! P
QQ T P!PTSX @ SK PL !NT
P!PT K J ST TL J# # JKUS # K K T
L QUJK# SO KTT TOT SQ S UT NX
>=
C VPQ
TO P!PT ʭZUSTK M D PJʮ "S K TL SQS T
TO LTO M D PJ N T TO AKT ʦ MT
D PJ N JJL KOL "O T L OS KSU X
>
GO T
ST # Q TL J# TO PL LSK JL O" ʦQ S SOT
D PJ T SU TO J#ʯS SMT#X
>>
D"! TO ST # T
" M SK PL "O TOUSLS M PPS QSTS L
PSSNS K TKʦL TO ʦ M TS LKS L TO TU L
NST TO KOLʯS PTO M "N O KOL T KKSS TO
KSU X
;
GO PPS ST "L# K KUTL PTOS T X
>
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡ<X
>
6HH LG
><
6HH KO X S"L $ %ODFN 0DQ $FFXVHG RI 5DSH D :KLWH 2IILFHU LQ
WKH .ODQ DQG D /\QFKLQJ WKDW :HQW 8QSXQLVKHGH
@DXFG ʞZU# ;> =?
@ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"SONTQSTXKPʠOST #ʠʠ=ʠ;>ʠTT:#KON:QK:U:
UV:ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI:Zʫ<ʤX
>ʡ
H KO" ʦ 3ROLFH .LOOLQJV RI %ODFN 3HRSOH 7KH /HJDF\ RI /\QFKLQJ :ULW
/DUJH
@GE ʞ# ; ;?< Fʟ OTTQS?ʠʠ"""X
JTP SUXKPʠQʠQ:LʠJS:L:Q:ʡ:QK:NS:#KON:NK#:<;:
QL#QN LO"TVL#Oʡ L:ST #XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠBGY:>DʤX
>=
G TT VXSUD T T ;>=X
>
@V @JL:TS +DUDPEH WKH *RULOOD 7KH =RR .LOOLQJ WKDW·V 6HW WKH
,QWHUQHW RQ )LUH ([SODLQHG
\ ʞZU ; ;ʡ ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠ;ʡʠ<ʠ;ʠ;;;ʡʠO PJ:N :KKT:ʦ:L ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠIZ:<YʤX
>>
,G
;
,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>
! TO VT N SQKT M !NTSP
Q SUQQSS TO VSTK M K P ʥUSTK N S#STP
TOT KUL L "TO ʞJUT MS T MMKT!# LL SSʟ TO Q JP
!NTS TTPQTN T S!X
;;
NTSP TO M
SS STUTS "O QQ J! TOT K T K PS
L!T JO! T QUSOL SUMMKT# T LT MML SX
NTSP MS TOT !L L T ʭJUTT SS " STTUTS
L STJSO " L L ʮ
;
TO M KUSN !NTS T
M ʥUSTML TO KTSX
;
GO [[[ PT N TO
UTO J L S NL VPQ M TOS QOP S S TO
@#PUS KKT! OKN TO TUJ! Q KSX
;
E JTO VPQS !NTS KTL T SU TO !T N
S#STP ʞPPN T K P ʥUSTK SQKT!#ʟ KTU#
MUML TS QU QSX
NTSP S TO M M P M ʭSM:OQʮ TOT QQ
P# TU T "O TO# !" TO VSTN N S#STP S
MMKT! K UQTX
;<
GO KT T Q K!L LMKTS TO
N S#STP LS T TO KSS # ʭQ PLTTʮ
ʭ NʦTʮ TOT SQ TS !NTSP M P P KT T
K P KT S T S OQQN SUKO S J P J "
SUTN M P P "O KUNOT SP PN L!KS
T" LS OS N M LX ESTL M KTN T K P P
T SN SS S T OQQS !NTS KT T QUSO QST K PS
L!T JO! "TO TO N M LT N SP JO!
TO MUTU X @TOUNO ONO PT S K T# !!L
JTO SK S !NTS " M TO QSSN M TP S TOT
O PL Q TS P# S UT N SUTS L "O TOS
SUTS Q ! MMKT! T PTT S T TO " OLSX
GO ˅G P!PT S K T# PT!TL J# ʭ
N LST UST TO VQKTL MMKK# M TO "Xʮ
;ʡ
#
L!LUS "O SO TO ˅G ST S LL T N T TO
QK
;=
JO! KSSTT "TO T SVU SSUT
Q TN STTSTKSX @KK LN T TO Q @JUS ʝ EKST
T T" ʞ@Eʟ TO TL TTS # ;
;;
TS VXSUD T ʡ T >=X
;
C Tʦ VXSUD T ʡ T ʡʢ VHH DOVR [# BX D 9LJLODQWLVP 5HYLVLWHG $Q
(FRQRPLF $QDO\VLV RI WKH /DZ RI ([WUD-XGLFLDO 6HOI+HOS RU :K\ &DQ·W 'LFN 6KRRW +HQU\
IRU 6WHDOLQJ -DQH·V 7UXFN=@
XXXX ;; ; ʞ;>>ʟX
;
C Tʦ VXSUD T ʡ T <<ʢ @SM ʝ H VXSUD T T ;X
;
T KL VXSUD T ʡ=ʢ C J ʝ QK VXSUD T = T <X
;<
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʢ HSJU L VXSUD T <= T ;<X
;ʡ
T! U FQ# U 0H7RR ,V /LWWOH 0RUH WKDQ 0RE 5XOH YV 0H7RR
,V D /HJLWLPDWH )RUP RI 6RFLDO -XVWLFH ZX
GDY@FDEA GD ;< ;ʡ ʞ;ʟX
;=
0RUH 7KDQ 0 ´0H 7RRµ )DFHERRN 3RVWV &RPPHQWV 5HDFWLRQV LQ +RXUV
A ʞKTX ;= ;= ʡ?ʡ Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XKJS"SXKPʠ"SʠPT:P :TO:;:
P:MKJ:QSTS:KPPTS: KTS::OU Sʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠBGG>:IFFʤ
ʞTN TOT "P SO L TO ST S SK PL M TO M ST TP ! ʟX
;;> %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
Q KT M SVU SSUTS Q TLX
;
ELL SKO S
PQOSʦ TOT ʭʣSʤVU !K NST "P KTUS T J
M TO PST O!# UL Q TL K PS X X X LSQT TO MKT
TOT SU !#S ! T T J KPPXʮ
;>
GOS "P KUL O! N T TO QK JUT TO# LL
TX GOUNO TO# MT L T VQ "O# TO ˅G QSTS
TO SS " LKUPTL J# K P ʥUSTK T TU X
# "P Q T SSUT J!N TOT TO S QT
NN T TO QK JKUS TO# " T J J!L
;;
TO
SSUT " T J STLX
;;;
TTSTKS SO" TOT TOS
"P K KT? KK LN T @E # < Q KT M
SVU SSUTS L T STX
;;
GOS " ST TS T SU Q SN N! TO MKT
TOT QK PUKO P # T UL :!STNT KPS M
SVU SSUT TO # TO !T K PX
;;
HO QK M
T TO UNO# !STNT K P T S PUKO SS # TOT
KO N " J J UNOTX
;;
UTQ SU !#S M QK MMK S
! TOT ! N MMK S STPT TOT T < Q KT M
Q KPQTS TO# K! MS
;;<
!TOUNOTO
;
7KH &ULPLQDO -XVWLFH 6\VWHP 6WDWLVWLFV@F@ʝEAG @Gʯ
GH[ OTTQS?ʠʠ"""X X NʠSTTSTKSʠK P:ʥUSTK:S#STP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
@ʡH:GAʤX
;>
C J ʝ QK VXSUD T = T => ʞT KTTS PTTLʟX
;;
ZMM # X ZS T X :K\ :RPHQ 'RQ·W 5HSRUW 6H[XDO $VVDXOW WR WKH 3ROLFH
7KH ,QIOXHQFH RI 3V\FKRVRFLDO 9DULDEOHV DQG 7UDXPDWLF ,QMXU\ʡZX
YA BX
;= ʞ>ʟʢ BS: L"# :K\ 0DQ\ 6H[XDO $VVDXOW 6XUYLYRUV 0D\ 1RW
&RPH )RUZDUG IRU <HDUVZ
@EGʯ X ʞKTX < ;ʟ
OTTQS?ʠʠʥU STS SU KX NʠOTOʠSVU:SSUT: Q T:"O#: S KOʠ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ=[@G:ZCʤX
;;;
SO X HM T X %DUULHUV WR 6HHNLQJ 3ROLFH +HOS IRU ,QWLPDWH 3DUWQHU
9LROHQFH;ZXC
@E EA ;; ; ʞʟX
;;
7KH &ULPLQDO -XVWLFH 6\VWHP 6WDWLVWLFV@F@ʝEAG @Gʯ
GH[ OTTQS?ʠʠ"""X X NʠSTTSTKSʠK P:ʥUSTK:S#STP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
<Z:Aʤ ʞ Q TN TOT # MMT# UT M TOUSL Q TL SVU SSUTS
SUT STʟX
;;
KO X P 3ROLFH 2IILFHUV· 5DSH 0\WK $FFHSWDQFH ([DPLQLQJ WKH
5ROH RI 2IILFHU &KDUDFWHULVWLFV (VWLPDWHV RI )DOVH 5HSRUWLQJ DQG 6RFLDO 'HVLUDELOLW\
%LDV
EA ʝEAGE ;=ʡ ;== ʞ;ʟʢ SS BS ´, .QRZ :KHUH WKH %RGLHV
$UH %XULHGµ 2QH :RPDQ·V 0LVVLRQ WR &KDQJH +RZ WKH 3ROLFH ,QYHVWLJDWH 5DSH
Y
@BE@ ʞ X = ;? Gʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠ"SʠʠP ʠ=ʠ:"PS:PSS:T:MV:O":TO:
QK:!STNT: Q:Q T:ST :JTS#:ST ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠAZ:FB=ʤʢ
VHH DOVR 7KH &ULPLQDO -XVWLFH 6\VWHP 6WDWLVWLFV @E
OTTQS?ʠʠ"""X X NʠSTTSTKSʠK P:ʥUSTK:S#STP ʞST KKSSL @Q X ;< ʟ
ʞSO"N PUKO " KLK M STS M SVU SSUT KPQ L T TO K PSʟX
;;
P VXSUD T ;; T ;==X
;;<
,G T ;=ʢ S X @!S 3ROLFLQJ 5DSH &RPSODLQDQWV :KHQ 5HSRUWLQJ
5DSH %HFRPHV D &ULPHZXY
B @A ʝZGX <> ʡ= ʞ;=ʟX S# K
3ROLFH 2IILFHUV· 3HUFHSWLRQV RI )DOVH $OOHJDWLRQV RI 5DSH=ZXY
B GBX > ;;ʨ;
ʞ;ʟX TO TO K L @!S STULS KULL MMK S "O LKTL TOT S ONO
S > Q KT M "P MS# Q TX ,Gʢ @!S VXSUDT>=X
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>;
KTU MS Q TN T S JT" L ; Q KTX
;;ʡ
GO
PQKT M TOS PSQ KQT KT J ! STTLX FK MMK S
O! N T L M LSK T N LN "OKO KSS T
QU SU
;;=
L M TO !STNTN MMK Q SUPS TOT "P
S #N JUT O SVU SSUT
;;
TO MMK S M T LKL
TO "PʯS KP S MS "TOUT ! TTPQTN T ML
K J TN !LK ! T !" TO KKUSLX
;;>
T S JUL M QK PSOLN Q KSSX C P
N!N QQ TS T KKUSL QSTS
;
T MUSN T QU SU
KSS
;;
T JN QTL# KKUSL M Q TOPS!S
;
QK
;;ʡ
[PJ # @X S"# 7U\LQJ WR 0RYH WKH (OHSKDQW LQ WKH /LYLQJ 5RRP
5HVSRQGLQJ WR WKH &KDOOHQJH RI )DOVH 5DSH 5HSRUWV;ʡ
EA @Y@EG H ;<ʡ
;< ;ʡʡ ʞ;ʟʢ @!S VXSUD T ;;< T ʡX GO QK P # T LSJ!
KP M SVU SSUT M TO !KTP " ʞ "S TSOQ "TOʟ O SST
"S TVKTL L#L Q TN ! TOUNO S KO SO"S TOT TOS LS M
SVU SSUT TO PST KPPX [PJ # @X S"# T X )DOVH 5HSRUWV 0RYLQJ
%H\RQG WKH ,VVXH WR 6XFFHVVIXOO\ ,QYHVWLJDWH DQG 3URVHFXWH 1RQVWUDQJHU 6H[XDO $VVDXOW
;ʡ
EA @Y@EG H ;; ;;ʨ ʞ;ʟX
;;=
C J ʝ QK VXSUD T = T X
;;
K VXSUD T ;;<ʢ VHH DOVR JKK APQJ ʝ AP X ZOS
3ROLFH 2IILFHUV· 3HUFHSWLRQV RI 5DSH ,V 7KHUH &RQVLVWHQF\ %HWZHHQ 6WDWH /DZ DQG
,QGLYLGXDO %HOLHIV";ZXE
GF@ EA << ʡ>ʨ= ʞ;>==ʟ ʞQK ST USN
L P ST KT! LMTS M Qʟʢ NO AO J T 7KH $WODQWLF 3ROLFH )DLO
WR &DWFK 6H[XDO 3UHGDWRUV %HFDXVH 7KH\ 'RQ·W %HOLHYH 9LFWLPVHʞZU#;ʡ;>ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"JU X NʠQTʠ;>ʠ=ʠ;ʡʠTO:TTK: Q:QK:QLPK:M:LSJM
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ>ʡG:BHY=ʤʢ VHH JHQHUDOO\ FN @X BN 7UXH &RORUV 3ROLFH
2IILFHUV DQG 5DSH 0\WK $FFHSWDQFH<CEEG AEEY ;< ʞ;ʟ ʞLSKUSSN
O" SP QK MMK S SUQQ T Q P#TOSʟX
;;>
@!S VXSUD T ;;< T ʡ>ʨ=; ==X
;
[JMM 3URVHFXWLRQ 'HFOLQHGEE FXBE@ ʞBKX <
;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""XQPX Nʠ!STNTʠ;>:;:<ʠQ SKUT:LKL ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠYC:ZYʤX
;;
! L"S 'LUW\ &RSV 5DSH DQG 0XUGHU $ /RRN ,QVLGH /RXLVYLOOH
0HWUR 3ROLFH 'HSDUWPHQW
BE ʞZU ʟ
OTTQS?ʠʠ!PL"SXPLUPXKPʠL T#:KQS: Q:L:PU L :=MM>MMJ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ\:IIʤX
;
US! TSM S ! # Q JPTK TOS X 6HH FOQ X # ([
&RS $FFXVHG LQ 1HZ /DZVXLW RI 5DSLQJ $QRWKHU )RUPHU ([SORUHU 6FRXWA
E ZX ʞ@UNX
; ;=ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKU :ʥU XKPʠST #ʠ"SʠQTKSʠPT :
N! PTʠ;=ʠʠ;ʠ#UTO:VQ :NN:SVU:JUS:US!:QK:MMK :
PQLʠ=<ʡ;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠY<:IFʤʢ CJ AS 7KH 6H[XDO $VVDXOW
$OOHJDWLRQV $JDLQVW DQ 2IILFHU ,QYROYHG LQ %UHRQQD 7D\ORU·V .LOOLQJ 6D\ $ /RW $ERXW
3ROLFH $EXVH RI 3RZHU
\ ʞZU ; ;?; @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠʠʡʠ;ʠ;>ʠQK:MMK S:SVU:!K:JUS:J :
T# ʢ ZS # ʝ YJ T A S# )RUPHU /03' 2IILFHU $FFXVHG RI 5DSLQJ :RPHQ
3OHDGHG *XLOW\ WR &KLOG 3RUQ 6H[XDO 0LVFRQGXFW HB ʞKTX = ;>ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"L JXKPʠ:LQTOʠM P :PQL:MMK :KKUSL:M: QN:"P:QLL:
NUT#:T:KOL:Q :SVU:PSKLUKTʠ TKʬ<LM>Jʡ:>;<:;;>:J>=:=JK>
XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=ZZ:@Y\ʤX D"! T S J# PS URUX 6HH
Cʦ 3ROLFH 2IILFHU ,V $FFXVHG RI 5DSLQJ *LUO +H +DG 2QFH 7DNHQ IRU D 5DSH ([DP
XX G
E ʞ X < ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;ʠʠ<ʠUSʠ L#:!K :
": SXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠYDʡ:Cʤʢ ZSSK S <RX·UH 6XSSRVHG WR
5HSRUW 6H[XDO $VVDXOW WR 3ROLFH %XW :KDW LI <RXU $EXVHU LV DQ 2IILFHU"B
@H@
E ʞCJX ; ;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""XL" XKPʠST #ʠ"Sʠ;>ʠʠ;ʠ#U :
SUQQSL: Q T:SVU:SSUT:QK:JUT:"OT:M:#U : QST:MMK ʠ;ʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI<:>ʤʢ ZP @! T X 3ROLFH 6HUJHDQW +DG 6HFUHW /LIH DV 6HULDO
;;> %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
O! T J T K K L M OQN SU !! S M SVU
SSUTX
;
GOS UPJ S ! " S M K "P
;
"O
SUMM UL K Q MN L TO TL TTSʯ N OST #
"TO S! # "OKO T TL K "P S SVU KOTTX
;<
C VPQ TO US! T FK BQ TPT S
T US M TS PST TPT M SVU SSUT KSS L SVU
SSUT SU !! SX
;ʡ
@ ; Q T J# TO [TUK# AT M
E!STNT! Q TN !L TOT TO FB K L <;
Q KT M TS ;ʨ;ʡ Q KSS ʭJ# VKQTʮ PN TOT
TO QK KSL TO KS USN LSNT T#QK# S !L
M VKQT K KUPSTKS ʭJ#L " M KPTʯS
KT ? TO SUSQKT S LL M VPQ TO !KTP SS TOP
T T P TO STXʮ
;=
# ; Q KT " K L "TO
STX
;
GOT # US! OL TO SVTO ONOST T M
K N Q KSS J# VKQT PS ʞP TO # TO
Pʥ KT#ʟ "O TO FBʯS US M ʭK ʣNʤ J# VKQTʮ M
TO !T K PS SUKO NN !TL SSUT OPKL
JU N # NL M P ʥUST T ;; Q KTX
;>
KT "S Q TS
! TOT PUTQ FB MMK S O! KPPTTL SVU
SSUT TOPS!S MT UM P L "O KLUKTN QK
JUSSSX
;
FB MMKS O! S J KKUSL M OLN
5DSLVW@AH ʞ@UNX ; <? Fʟ OTTQS?ʠʠJK"SXNXKPʠF PTPʠS:
QK:S NT:ʥMM #:Q:LUJL:S : QSTʠST #ʪLʩ;;>=< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
F[:FAG@ʤX ELL T S T QLPKX TT AX KUNO 3ROLFH 2IILFHUV LQ
WKH 86 :HUH &KDUJHG ZLWK 0RUH 7KDQ 5DSHV RYHU D <HDU 3HULRG A ʞKTX ;>
; ;?ʡ @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKXKPʠ;ʠ;ʠ;>ʠUSʠQK:SVU:SSUTS:P #L:
SKQʠLVXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<ʫ:Y=Hʤʢ VHH JHQHUDOO\ FOQ X TS T X
3ROLFH 6H[XDO 0LVFRQGXFW $ 1DWLRQDO 6FDOH 6WXG\ RI $UUHVWHG 2IILFHUVʡAEXZGX
Fʯ X ʡʡ< ʞ;<ʟ ʞ Q TN PQ K STUL# M " M KPT MMK S STL
M SV: TL K PSʟX
;
P "P O! S TL T SUN TO QK T M K TOP T !STNTX
# M ! ʝ JKK DK 7KHVH 5DSH 9LFWLPV +DG WR 6XH WR *HW WKH 3ROLFH
WR ,QYHVWLJDWHXXGE ʞ# ;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;>ʠ<ʠʠUSʠ Q:
!KTPS:TS:QK:LQ TPTSXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ<B:H<ʡ=ʤX
;
6HH L"S VXSUD T ;;ʢ .QRZ WKH )DFWVH @
OTTQS?ʠʠ"SU S!SX Nʠ :P ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ:<@@ʤX
;<
ZSP M 0DSSLQJ WKH %ODQN &HQWHULQJ %ODFN :RPHQ·V 9XOQHUDELOLW\
WR 3ROLFH 6H[XDO 9LROHQFH WR 8SHQG 0DLQVWUHDP 3ROLFH 5HIRUP<>D
H@B XZX ʡ<; ʡ<>
ʡ= ʞ;ʡʟX KTPS M SVU !K "O PPN TS YGʫ LNUS "P
"S O! PUKO " KOK M QK SSSTKX L X F &('$:·V 3URPLVH
IRU 6WUHQJWKHQLQJ /DZ(QIRUFHPHQW $FFRXQWDELOLW\ WR 6XUYLYRUV RI 'RPHVWLF DQG 6H[XDO
9LROHQFH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV;
EADXGXXX <= ʡ ʞ;ʟX
;ʡ
[JMM ʝ ZKJ # /RXLVYLOOH 3ROLFH &ORVH 0RUH 7KDQ +DOI RI
5DSH &DVHV :LWKRXW $UUHVWLQJ $Q\RQH
EE FXBE@ ʞBKX ; ; ;?<>
@ʟ OTTQS?ʠʠ"""XQPX Nʠ!STNTʠ;:;:;ʠUS!:QK:KS:P :TO:OM:
M: Q:KSS:"TOUT: STN:# ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠBʡ:[ZʤX
;=
[JMM VXSUD T ;X
;
[JMM ʝ # VXSUD T ;ʡX
;>
,G
;
ZS # /03' 2IILFHUV ¶,QWHUURJDWHG· 7HHQ 9LFWLP RI 6H[ $EXVH 6HL]HG
+HU 3KRQH /DZVXLW &ODLPV HB ʞZU# ʡ ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"L JXKPʠ"SʠPQL:
MMK S:T NTL:T:!KTP:M:SV:JUS:SʦL:O :QO:"SUT:KPSʠ TKʬ
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>
!LK MUSN T TU ! K LS !T T TOS
NTSX
;;
GOS QUTT P# O! KT JUTL T TTO"
LʯS KKUS Sʯ U"NSS T N T TO QKX
HP P# S J UKTT T KP M " L M M M
JN T UPTʦL J# TO K P N S#STPX
;
FK
" T M KMU# T NT "P "O KP M " L "TO
KPS M SVU SSUT KULN SUJʥKTN TOP T ʭLNT
ST Q S KOʮ "O TO QK S KO TO UNO TO QOS T
M !LKX
;
GOS "P TL TOT M TO# L T
SUJPT T TOS S KOS TO KS " J L QQLX
;
H S
TO O!N TO KS L QQL M TO QK L T J! TO
SU !! TO# P# J K P# Q SKUTL TOPS!S M
PN MS KPX
;<
EM Q TN TS M SVU SSUT " M TO SP
UPJ M QQ "O L N T TO QK TO UPJ S # NT
" SX @KK LN T @E < Q KT M Q KSS L T
ST X Q KT SUT M# K!KT L X<
Q KT L T K K TX
;ʡ
! ! M K!KTL
Q QT T S M SVU SSUT P# S ! TT T ʥ TPX
F SKUT S UT# N T Q LS TOT N! Q QT T S
SOKN# " Q S STKSX
;=
! M TO Q SKUT LS
Mʡ>ʡ:=ʡ:<ʡ:J>ʡ:<L==L;LXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠH>:[<\ʤʢ # AJ
/RXLVYLOOH 3ROLFH 2IILFHU )DFHV 6H[XDO $EXVH +DUDVVPHQW &KDUJHV IRU 2Q'XW\ %HKDYLRU
A
E ZX ʞ# ;?ʡ Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XKU :ʥU
XKPʠST #ʠ"SʠK Pʠʠ<ʠ=ʠUS!:QK:MMK : J T:MM:MKS:SVU:SSUT:
O SSPT:KO NSʠ<ʡʡ;>ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ:=ʤX
;;
@L " HMS /RXLVYLOOH 3ROLFH &RXQW\ $WWRUQH\·V 2IILFH +LGH
5HFRUGV LQ ([SORUHU 6H[ $EXVH &DVHA
E ZX ʞ!X ; ʡ?= Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XKU :ʥU XKPʠST #ʠ"SʠK Pʠʠ;;ʠ;;ʠPQL:VQ :SKL:
"# S:S#:QK:L:KK: K LSʠʡʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠC:Cʫ\ʤʢ
T Tʦ $WWRUQH\ 6WLOO $ZDLWLQJ /03' 5HFRUGV 0RQWKV $IWHU )RUPHU 2IILFHU·V
6H[ $EXVH &RQYLFWLRQVH
@ H ʞBKX ʡ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"!XKPʠʠ;ʠʠTT #:ST:"TN:PQL: K LS:PTOS:MT :
M P :MMK S:SV:JUS:K!KTSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@GD:AFHʤX
;
6HH C J ʝ QK VXSUD T = T =>X
;
D "S :K\ ,·YH 1HYHU %HOLHYHG LQ ¶%HOLHYH :RPHQ· @G@GEA ʞ# ;
ʟ OTTQS?ʠʠ"""XTOTTKXKPʠT Tʠ KO!ʠʠ<ʠJ!:"P:JL:
SN:ʥ:JL:T : Lʠʡ;;ʡ;=ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠG=H:D<<Zʤʢ VHH @!S VXSUD
T ;;< T ʡX
;
"S VXSUD T ;X
;<
@!S VXSUD T ;;< T =;ʨ=X
;ʡ
6HH 7KH &ULPLQDO -XVWLFH 6\VWHP 6WDWLVWLFV@F@ʝEAG @Gʯ
GH[ OTTQS?ʠʠ"""X X NʠSTTSTKSʠK P:ʥUSTK:S#STP ʞST !STL # ;; ʟX
;=
6HH [ ST# B -XGJH $FFHSWV 3OHD 'HDO LQ 5DSH &DVHYCEB B@E
FX ʞ@UNX ; ʟ OTTQ?ʠʠ"""XN ML Q T XKPʠʠʠ;ʠ
ʥULNʬKKQTSʬQʬLʬʬ QʬKSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:>>ʤʢ PU
Y J N :K\ WKH %D\ORU 5DSH &DVH 3OHD ,VQ·W $OO 7KDW 6XUSULVLQJ WR /DZ\HUV A
ʞBKX = ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKXKPʠ;ʠ;ʠ;=ʠUSʠJ# : Q:KS:Q:
LʠLVXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠCʫ:IBʤʢ VHH DOVR TTO" AV 5HWLUHG *HQHUDO
$FFHSWV 3OHD 'HDO $YRLGV 0RUH -DLO 7LPH LQ 5DSH &DVH
EEG@XA ʞZU# ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XPT #XKPʠL#:"Sʠʠ=ʠʠ T L:N :KKQTS:Q:L:
!LS:P :ʥ:TP: Q:KSXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<\:=DʤX
;;> %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
KPPL SUJSTT ʥ TP TO ʥULN K "#S LQ T
M P TOT KPPLTX GO KS M K GU PL
T T OLS "O GU "S STKL T SV
PTOS ʥ M PUTQ SVU SSUT K!KTS LSQT TO
KPPLTS M TO Q SKUT L TO OUTN STTPT
PL J# TO SU !! O SMX
;
GU ʯS KS S M M P URUX
E ;> STU T PN SSU "S N! M! # S
M Q JT MT QN "P "O O "S Q JT M
QN UL NL PQ# TO # S X
;>
GO ʥULNS
JTO KSS MKL QUJK JKSOʢ JUT "O TO ʥULN K
GU ʯS KS "S KL
;
TO SSU ʥULN MKL
Q KUSSS "OTS! X
;;
HO T KPS T SVU PSKLUKT TO K P N
S#STP OS ML "P T ! # !X T # S T VT P#
U# TOT QST " ! N T T JUT SU !! S MT
P
ST U
STL
J
#
TO
Q
K
PL
T
M
T
O#
T
J
P
M
TO
" SSUTS ! Q SKUTL M PN MS KPSX
;
ET S
"L TO TOT "P TU T KO TO T ML SM
SQKS T T JUT "OT OQQL T TOPX
;
D"! ! TO SM SQK MST L J# ˅G OS
KP UL TTKX K ST S M JUS ST TL LN T
KSRUKS M TO KKUSL ˅G "S K TKʦL S
QUSON "TOUT LU Q KSS
;
Q TKU # JKUS SP M
TO KKUSTS PL NST TOS P " L
;
[L!# %URFN 7XUQHU 6HQWHQFHG WR 6L[ 0RQWKV LQ &RXQW\ -DLO 7KUHH
<HDU 3UREDWLRQF
@ @G H[X ʞZU ;ʡ ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XQTXKPʠ"Sʠ;ʡʠʡʠʠJ K:TU :STKL:T:SV:PTOS:
:KUT#:ʥ:TO :# :Q JT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʫAH:Z\ʤX
;>
A #ST ! -XGJH *LYHV 0DQ 3UREDWLRQ IRU 5DSH &RPPLWWHG D 0RQWK
LQWR 3UREDWLRQ IRU 3UHYLRXV 5DSH[E=
H @GG ʞCJX = ;> ?> @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X =XKPʠ"SʠT LN:"ʠʥULN:N!S:P:Q JT:M : Q:KPPTTL::
PTO:T:Q JT:M :Q !US: Qʠ><<=ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠC<:FAHʤX
;
FO DS -XGJH 5HFDOOHG RYHU %URFN 7XUQHU 6HQWHQFH )LUHG DV *LUOV· +LJK
6FKRRO 7HQQLV &RDFKA
H ʞQTX ; ;> ?< @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠ"SʠUS:"SʠʥULN: KL:! :J K:TU :STK:
M L:N S:ONO:SKO:;<>;ʡ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=>Iʡ:<ʤX
;;
6HH SSU ZULK !UTS &DOYLQ 5 +ROGHQ &LUFXLW -XGJH
XZBY OTTQS?ʠʠ"""X#U PSSU ʥULNSX NʠʥULNSʠK!: :OLʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠF:CDʤX
;
AUL Y SS )DOVH 5DSH $FFXVDWLRQV &DXVH .=1 :RPDQ WR *HW $UUHVWHG
$FFXVHG RI 3HUMXU\
EC ʞCJX ;= ʡ?< @ʟ OTTQS?ʠʠJ M#XKXʦʠSUTO:
M Kʠ;==:MS: Q:KKUSTS:KUS:ʦ:"P:NT: STL:KKUSL:Q ʥU #ʠX
;
HP O! S USL SK PL T NTO !LK M TO SSUTS T
KUT KT # NUPT TOT TO# KSTL T TO KUT X @STS F"
6HHNLQJ 5DSH -XVWLFH )RUPDO DQG ,QIRUPDO 5HVSRQVHV WR 6H[XDO 9LROHQFH WKURXJK
7HFKQRVRFLDO &RXQWHUSXEOLFV;>G
DGEA@ AEX <=; <=ʡ ʞ;<ʟX
;
P# T" T 7UXPS :DQWV ´'XH 3URFHVVµ IRU $EXVH $OOHJDWLRQV , $VNHG
/OHJDO ([SHUWV :KDW 7KDW 0HDQV
\ ʞCJX ; ; ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠQK#:L:QTKSʠ;ʠʠ;;ʠ;ʡ>>>ʡʡʠ"OT:S:LU:Q KSS:T UPQ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI=:<\@ʤX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;><
#PUS#
;<
M KTS TOT OQQL N TP NX
;ʡ
P # TO ˅G P!PT "S KKUSL M JN ʭ"TKO
OUTʮ
;=
L K K MPSPX
;
P SKO S NU TOT
˅G ! SS TO JU L M Q MʱKKUS Sʯ " LS T
P S US# L TO KKUSL SPS T J TO JU L T
Q ! TO KKX
;>
KT SU !#S SO" TOT TO QUJK
SO S TOS K TRU M ˅G? Pʥ T# M P L "P
SU !#L M TOT P " J MS# KKUSL M SVU SSUT
O SSPTX
;<
GOS K TKSPS S !L T !NTSPX
NTSP PQSS VT N KSRUKS TS T NTS
"TOUT TO ST TS M M P LU Q KSSX ELL !NTSP
S T T KK L "TO LU Q KSSʢ T S KK L "TO
JTN ʥUSTKX
;<;
F OQS JKUS TO# P! "TOUT LU
Q KSS KST TS SUKO S !LT # STL LS NTO#
!" Q LS L QQ TUTS M TO KKUSL T J O L
!NT P!PTS L SPTPS T NT TO " N QQ
Q TKU # "O TO# M PL SQS T KSQ K#
TO SX C VPQ MT LN ST S TJ T L
EM" S JUT KOL SV T MMKN N U M P TO
JSPT M HSONT BA Qʦʦ STU T TO
A P T L TO STU T PL "TO @:;<
SPUTPTK M OLNU L M N M TO
KOL JSPT TOT LL T VSTX
;<
GOS S "OKO
K J MT
;<
P# L T TO QUJK TU N TO JKS TO
;<
KO IX Y $ 1HZ 0HWRR 5HVXOW 5HMHFWLQJ 1RWLRQV RI 5RPDQWLF &RQVHQW
:LWK ([HFXWLYHV
FXGXʝFXFʯ ZX ;;< ;ʡ ;;ʨ ʞ;>ʟʢ [ # #S 7KH
'DUN 6LGH RI 0H7RR :KDW +DSSHQV :KHQ 0HQ $UH )DOVHO\ $FFXVHGC
ʞCJX ; ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XM JSXKPʠSTSʠ #J #Sʠʠʠ;ʠTO:L :SL:M:PT:"OT:
OQQS:"O:P: :MS#:KKUSLʠʪSOʩ;ʡ>MMʡL ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠG>\:@IFʤX
;ʡ
HL# [P %HZDUH 9LJLODQWH )HPLQLVPXY ʞKTX = ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJSTNJXKPʠQʠ;=ʠ;ʠ=ʠJ" :!NT:
MPSPʠʫV<GʥZʥE@ʦO>IT>ʠST #XOTPX
;=
DP VXSUD T <ʢ VHH DOVR # @ C S :LWFK +XQWV )UHH 6SHHFK
0H7RR DQG WKH )HDU RI :RPHQ·V :RUGV;>XA
DEXY@ CX ; ;< ʞ;>ʟX
;
ʭʳA K MPSPʯ M S T K QKN Q SKUT L
PQ SPT T S! NL L SVU !KXʮ @V F SS 0H7RR 0XVW $YRLG
´&DUFHUDO )HPLQLVPµ
\ ʞCJX ; ; ? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠTO:JN:
Lʠ;ʠʠ;ʠ;ʡ><=ʠP:T: #:SS :ʥULN:RU:MPSP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
\==:GʫʤX
;>
@SO" GPJ 5HFNRQLQJ ZLWK WKH 6LOHQFHV RI G CEEG GBX
;>= ʞ;ʟX
;<
TO VXSUD T ;X
;<;
L UL 9LJLODQWLVP &XOSDELOLW\ DQG 0RUDO 'LOHPPDV
A
EGEʫ @GDFY ;; ;;ʡʨ;= ʞ;ʟX
;<
GO KSQ K# JKP " S ʭFʦʦNTXʮ @PL JJ $QDWRP\ RI D
)DNH 1HZV 6FDQGDO
EY G ʞ!X ;ʡ ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X NSTXKPʠMTU ʠTP#:M::M:"S:SKL:;<==ʠX
;<
(PPHWW 7LOO·V $FFXVHU $GPLWV 6KH /LHGʫ@ ZGXEEGE@GE ʞZX ; ;=ʟ
OTTQS?ʠʠʥX Nʠ"SʠPPTT:T:KKUS :LPTS:SO:Lʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠGY:[ʤX
;;>ʡ %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
P!PTX C VPQ !NT P!PT TO TL
[NLP TOT T NTL QLQOS ST QUJK SUQQ T "O TO
N UQ PST# TTKL QLT KS STLX
;<
D"! "O QQL T ˅G TOS LU Q KSS
K TKSPS MT PSS TO QTX BU Q KSS LS Q !L
SMNU L NST MS K!KTS J# RU N ʭ K QTO
L Q KLU S J# "OKO KKUSL K SUKKSSMU# KTST
NTSʮ L ʥULNPT J# ʭ ʥU # TO LQLT
LKS:P ʮ TO TO TO QUJKX
;<<
D"! TO BU
F KSS AUSS M TO CMTO L CU TTO @PLPTS L T
QQ# "TOUT N! PT:STNTL LQ !T M M
J T# Q Q T#ʱ"TOUT TOS LQ !TS TO KUSS
SPQ# T !TX
;<ʡ
@KK LN# U TO T#QK# !T
KSRUKS " UNOT J# !NT P!PTS SUKO S TO
ONNS TO L HST TO KSRUKS M TOS PL J#
˅G L T KP KS T LQ !TS M J T# Q Q T#
TOT PQKT TO BU F KSS AUSX FUJK SOPN SS M
KP SN KT SK L KPK SSS T
"OKO TO BU F KSS AUSS L T QQ#X PQ# QUT
˅GʯS KSRUKS T L UNO M TO ASTTUT
T JKP !!LX @L #T T S TOS KSRUKS TOT L T
TO M K TKSP NST ˅GX
& &RQVHTXHQFHV
@S TL J! !NT P!PT J# KSST# PTS
UT KSRUKS T TS T NTS "OKO P# L T K TKSPS TOT
TO QUSOPTS T S! ʱ! "O TO P!PT
T NTS TO NOT L!LUSX
;<=
@S TL J# SKO S #
SQKT M !NTSP S TOT T !!S V T M Q" X
;<
NTSʯ Q P # PS M K KN T NTS T KON TO
JO! S J# VKTN KSRUKS UQ TOPX
;<>
@T TO PST
VT P !NTS " US M K TO TO T M M KX
;ʡ
D"! !NTS S PQ# SS VT P M PS M
QUSOPT SUKO S SOPNX
;ʡ;
;<
@L " 'HDOLQJ ZLWK 9LJLODQWLVP ,VVXHV DQG /HVVRQV IRU WKH 3ROLFH
= F
EA ZX ; ; ʞ;ʟX
;<<
S# HV T X 0H7RR 7LPH·V 8S DQG 7KHRULHV RI -XVWLFH ;> X
E
XXX < ʡ<ʨʡʡ ʞ;>ʟX
;<ʡ
ZSSK @X A 7KH 5XOHV RI 0H7RR;>XADEXY@ CX = >ʨ< ʞ;>ʟX
;<=
C VPQ JST P S T T !K L ! PU L T
Q TKT TO Q Q T#X A S VXSUD T ʡʡX
;<
TS VXSUD T ʡ T >ʨX
;<>
,G
;ʡ
ZOST VXSUD T T ʡʨ=X
;ʡ;
@SM ʝ H VXSUD T T ;ʡX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>=
GO QUJK SOPN M Q S J# P ʞL TO QUJK
LUKT TOT M"Sʟ S SST M !NTSP
KTVTX
;ʡ
OPN K S"MT# N STP L UTPT#
L T S! :" L KSRUKSX
;ʡ
C VPQ JUT
PTO MT LS# TʯS M L QSTL QOT M O PKN
ʭK L SQKTʮ SN @ NT T APT #
TO QST "T ! LN T T JN M L M P O ʥJ L
NN T OLN M PTOSX
;ʡ
@TOUNO TO P!PT OS L T K P
Q SKUTS
;ʡ<
˅G N# Q TS UTSL TO K P
N S#STP L LS T L!KT M TO US M VT ʥULK
M K !K NST Q QT T SX ESTL TO Q P #
QUSOPT T PTS UT S QUJK SOPN M TO KKUSL "OKO
PST MT LS T SK KPK KSRUKSX
;ʡʡ
˅GʯS
! T ʥKT # S T ST Q T# LU T TO PN M Q" MU
P
;ʡ=
"OKO PS TOS ST S P SKUS M PST P
PLX HO TO PL JN Q TN ˅G P QQ
JKP " M T L KT JUTL "OKO L T TO
P!PT N "N VQT# L SQ LN NJ#X
;ʡ
@S "TO TO !NT P!PTS TO ˅G
P!PT S S K TKʦL M LN T UM
LSQ Q TT QUSOPTS M TO KKUSLX
;ʡ>
@KK LN T
SP SKO S !NTS T#QK# VKT LSQ Q TT
QUSOPT LU T TO Q S STS TO P!PT
"OKO P# L TOP T ʭ! STPT TO KSTS M K P T
SKT# S "OXʮ
;=
@S TL J! ˅G S S K TKʦL
M ʭNN T M ʮ J# KUSN P T J SUPP # M L M P
TO ʥJS L ST KʦL J# TO Q S JSL #PUS
;ʡ
G TT VXSUD T T ;>ʨ>>X
;ʡ
Z S ¶2YHUQLJKW (YHU\WKLQJ , /RYHG :DV *RQH· 7KH ,QWHUQHW
6KDPLQJ RI /LQGVH\ 6WRQHY
@BE@ ʞCJX ; ;< ? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠTKON#ʠ;<ʠMJʠ;ʠT T:SOPN:LS#:ST:
ʥ: S ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD=<:GBʤX
;ʡ
,G
;ʡ<
6HH HJX @SSKTL F SS /DUU\ 1DVVDU /RVHV /DVW $SSHDO LQ 6H[XDO
$VVDXOW &DVH F ʞZU ;= ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSQXKPʠ#PQKSʠN#PSTKSʠST #ʠʬʠLʠ;ʡ>ʡʠ #:SS :SS:ST:
QQ:SVU:SSUT:SKL ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠY<:FIʤX
;ʡʡ
@UL # A S T X 0H7RR %URXJKW 'RZQ 3RZHUIXO 0HQ 1HDUO\
+DOI RI 7KHLU 5HSODFHPHQWV $UH :RPHQXXG
E ʞKTX > ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠT KT!ʠ;ʠ;ʠʠUSʠPT: QKPTSXOTPX
;ʡ=
˅GʯS L#PK M OST K# SS Q" MU N UQS SUKO S "P L
QQ M K V TN Q" ! Q" MU "OT P S TO QQST M T#QK
!NT P!PT "O TO Q" MU V T TO UTO T# ! TO SS Q" MUX 6HH
@SM ʝ H VXSUD T T =X
;ʡ
G TT VXSUD T T ʨX
;ʡ>
#S VXSUD T ;<X
;=
D VXSUD T ; T ;< ;<X
;;> %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
USUJSTTTL ! T KTL KPSX
;=;
@TOUNO TO S
ST # ST # O L TO JUT P SUMM N S SUT M
MS ˅G NT
;=
TO !ST Pʥ T# M P TOT
Q TL# QʦL JKUS M ˅G SUMM TOS
Q KUSSS MT !STNT S SUT M PUTQ
K LJ KPQTSX
;=
# P SUMM KSRUKS T X
@L #T TO Q KQT M ˅G S ʭ"TKO OUTʮ
Q SSTS N# LU T TO PLʯS PQOSS TO KKUSTS
M L!LU Q QT T SX TO PST P L SK PL
Q TN M KKUSTS NST PL L!LUS MT LS
T ʭT J# PLʮ TOT MKUSS TO KO KT STKS M TO
KKUSL L TO KKUS STL M TO KT M !K TO
Q !K M TOS KTS SKT#X
;=
A TKS T TOT T S J#
PL Q !L ʭ SUQ MK SO T:!L NPT M
ʥUSTK TO UNO UQ KLTL LQ#PT M SOPN L
QUJKT# TOT L T LL SS TO ST UKTU Q JP M SVU
PSKLUKTXʮ
;=<
KUS M TOS K TKS NU ˅G K !
MMKTUT SK ʥUSTK PNMU SKX
;=ʡ
! J#
MKUSN SOPN T SN SS S Q TKQTS TO ˅G
P!PT Q TOPS!S UQ T SʦJ JKSO S "X
EEX A
ʫA C EYE@GE?@A[@D
@TOUNO !NTS P# !" TOPS!S S ʥUSTML
ʞL TOS MN P# J SO L J# TO KPPUTSʟ TO
KTS J# LMT T Q PTTL J# TO " L P# L
T N KSRUKS M TO !NTS TOPS!SX
;==
@T
K T QT PST M T !NT P!PTS S QUJK
SUQQ T "OKO QS TO !NTS UQ T JKSOX @S SO"
J" TOS "O Q TKQT ˅G P# J T NTL "TO
N KSRUKS TO M P M K! "SUTS K P
Q SKUTS L VT N KSRUKS TO M P M SK
STNP L K#J O SSPTX
;=;
#S VXSUD T ;<X
;=
,G
;=
@SO# CTT S # ʝ FU C O )LYH <HDUV 2Q :KDW +DSSHQHG WR WKH
0HQ RI 0H7RR"H
@DXFG ʞKTX ;ʡ ?;ʡ Fʟ OTTQS?ʠʠ"""X
"SONTQSTXKPʠMST#ʠʠ;ʠ;ʡʠPT:P:"OT:OQQLʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
ʫ:BBZʤX
;=
FQ# U VXSUD T ;ʡ T ;ʡX
;=<
,G
;=ʡ
,G T ;=X
;==
6HH C Tʦ VXSUD T ʡ T ʡ ʞVQN TOT TOUNO !NTS
ʭUTO ʦL J# "ʮ TO# J! TO KTS ʥUSTMLʟX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>>
$ /HJDO %DFNODVK 'HIDPDWLRQ
BSQT TS SUKKSSS ˅G K S LN M TOS
"O P PSX # QUJK# KKUSN SP M SVU
SSUT O SSPT TO KKUS S LTMS TOPSM L
K TO M J T NTLX PTPS TO KKUSL P
TOPS!S TU T TO K P K! N S#STPS T MNOT
JK NST TO KKUS X
;X A P BMPT
ET T# PUTQ "P "O PL TO
JUS S S Q T M TO KUT #ʯS ˅G P!PT O! J
SUL ! K P# Q SKUTL M LMPTX E "L
;= ASS H PL O QST SK PL "OKO "S
TO KT#ST TOT J UNOT ˅G T "LX
;=
D SST
! MKL K P KO NS ʞO N Q T "S L QQL
LU T SUMMKT !LKʟ JUT H O SM "S T
K P# Q SKUTL L ;> K!KTL M K P
LMPTX
;=>
D NL SST "S MPUS "LSO
ʥU ST L TOUNO QUJK MNU S P# UJ T
SU M LMPT LU T TO SM:KTL QSTS TO
PNOT TO T KU T LT PL TOT HʯS SST "S
T QUJK MNU L "L OS SUT NST O T N
M " LX
;
GO KU T LL T KO TO RUST M "OTO
HʯS ˅G QSTS " T UTOMU JKUS UL "LSO
" T UTO S T KPQT LMS T LMPTX
;;
E ;
H "S Q SKUTL N M LMPT M KULN TO
ST # ʞL N PN TO NL SSTʟ O PP
TOUNO SO "S T K!KTL NX
;
@ SP S S M !TS T QK C KX L
U ʥU ST L MUL M TO C KO ˅G
P!PT "OKO USS TO KT JUT # OSOTN
;=
Z# LJ N 7KH &DVH 7KDW .LOOHG 0H7RR LQ 6ZHGHQXXGE ʞ X
;< ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠT KT!ʠʠʠ;<ʠQʠKSS:":M L :
! T:PT:S"LXOTP X
;=>
,G A P N SS LMPT "L K S QTT STK M UQ
T T" # S ʥX
GG@[ ʣʤ ʣA P ALʤ <? ʞ"LXʟX H "S
L L T Q# < M L Q# O QSTʯS N MS LLT >
QQ VPT# ʼ>X 6ZHGLVK 0H7RR $FWLYLVW 7ROG WR 3D\ 'DPDJHV WR 0DQ
6KH $FFXVHG RI 5DSH
A@ ʞBKX > ;> ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTOKXSʠ;>;>ʠS"LSO:PT:KT!ST:TL:T:Q#:LPNS:T:P:
SO:KKUSL:M: Qʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠIʫ>:ʤX
;
LJ N VXSUD T ;=X
;;
,G
;
-XU\ 9HUGLFW &LVVL :DOOLQ $FTXLWWHG RI *URVV 6ODQGHUG FXʞ X
;= ;?< Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XT Q TXKPʠMʠ::;=:ʥU #:! LKTʱKSS:
":KRUTTL:M:N SS:SL XDH@#:ʦ<XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=B:BABʤX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
˅JKTQ K ʞʭSRU #U QNʮʟ ST K! LMPT
"SUT L "S L L T Q# LPNS T K M P
G KO VKUT! M O T"T NN TOT O PL
SVU# VQKT KPPTS T O X
;
LPTTL O PL TO
KPPTS JUT NUL TOT OS KPPTS JUT O JL# L OS
STTPT TOT O "TL T SQ "TO O LL T MT TO N
LMT M O SSPT JKUS TO P S LL T ʭ!!
QTL ʳS USʯ Q SSU Xʮ
;
GO KU T N L K TKʦN
U M KN ʭQNʮ ! US M TO T LN OSOTN
L M QQ Q T# KKTN OS JO! T D !#
HSTX
;<
GOT LKS "S ! SL QQ ; "TO
TO AU T M @QQ TN TOT U ʭKTL NL MTOXʮ
;ʡ
E CL ; MU "P " K!KTL M SL
NST SN GP TSˇT M M N T TSˇT S
ʭʳS PST ʯ L QSTʮ G"TT L CKJX
;=
@
P L "P AO " K!KTL M LMPT M
QSTN TK TOT KPL Q PT ʥU ST
N QL TO MP UTO OT PX
;
P "SUTS
NST SU !! S O! S J J UNOT EL L Y NX
;>
X A! BMPT "SUTS
E TO TL TTS T"T#:MU STTS KU T#
K Pʦ LMPT L P# M TOS "S O! "TOSTL
;
A F :RPDQ %HKLQG )UHQFK ¶0H7RR· 0RYHPHQW )LQHG IRU
'HIDPDWLRQAG
H ʞQTX ʡ ;> ;?< @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKT!"SXKʠ" Lʠ"P:
JOL:M KO:PT:P!PT:ML:M :LMPT:;Xʡ;;;;ʪKKOʩ#SʺCKQELʺ
B;=<ʡ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ:BZʤX
;
"S H S )UHQFK 0H7RR )RXQGHU :LQV ¶+LVWRULF· 'HIDPDWLRQ $SSHDO
C
@A ʞZX ; ? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XM KXKPʠʠM Kʠ;;:
M KO:PT:MUL :"S:OST K:LMPT:QQ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡA:=ʡʤX
;<
&RXUW 2UGHUV )UHQFK 0H7RR )RXQGHU WR 3D\ 'DPDJHV IRU 'HIDPDWLRQ
H ʞQTX ʡ ;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""XU "SXKPʠP#:U Qʠ;>ʠ>ʠʡʠKU T: L S:
M KO:PT:MUL :T:Q#:LPNS:M :LMPT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠH:ʤX
;ʡ
H S VXSUD T ;X
;=
)RXU :RPHQ &RQYLFWHG )LQHG IRU 6ODQGHULQJ 6LQJHU LQ 0HWRR5HODWHG
6RFLDO 0HGLD 3RVWV ʞ# ; ;ʟ OTTQS?ʠʠ#XMʠ"Sʠ:;ʡX
;
&RQYLFWHG RI 'HIDPDWLRQ LQ %ORZ WR &KLQD·V 0H7RR 0RYHPHQWEBFX
OTTQS?ʠʠ"""XLQLTXKXUʠ"Sʠ:K!KTL:M:LMPT::J":T:KOS:PT:
P!PT:KO:KU T:T :P!PT:P!PT:J;==ʡ<XOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
<FH:\CʡʤX
;>
6HH P# KOP -RXUQDOLVW &OHDUHG RI 'HIDPDWLRQ &KDUJH 5HYLYHV ,QGLD·V
0H7RR XX G
E ʞ X ; ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ;ʠʠʠUSʠQ #:
P:PT:L:LMPT:SUTXOTPʢ Y N PSLʦ 2Q 7ULDO LQ *HRUJLD 7KH
5LJKW WR &RPSDUH D 3HUVRQ WR D 5HSURGXFWLYH 2UJDQ
@E@G ʞZU# ;; ;ʟ
OTTQS?ʠʠU STX NʠTO: NOT:T:KPQ ::Q S:T:: Q LUKT!: N::T :
:N N ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ\:ʡDʤX GO KPQT M P Y KOM "O
"S KKUSL J# S! "P M O SSPT S SQKMK# RUSTN TOT OS KKUS S
J L L T QUJK# STT TOT O S T ʭ TT Q KXʮ ,G @S Y N ʥU STS O!
TL TO KS "S K T# ʭ!Xʮ ,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;
KSTTUT KONSX
;>
D"! TO S !LK TOT
TOS "S PQ#L NST STTPTS PL S Q T M TO
˅G P!PTX ESTL TO PST KPP K! N
KSRUK M ˅G KKUS S TO TL TTS S K!
LMPT "SUTSX
;>;
! UTSL TO ˅G P!PT
LMPT "SUTS K SN# KPP T PQ#L
J# L!LUS SUTL SK PLX KT KSS KUL
P "O SUKKSSMU# SUL OS V:"M M LMPT MT SO
SUTL OP OS " N M LʯS CKJ "
;>
L
"P "O K!L ʼ< STTPT MT TO
"P SUTL TOT SO OL ʭʣNTTʤ L Uʮ L L O
KOL "O KT# LLʱL T TO UNO TO PTO ʯS MUTX
;>
˅G T NN L S! ONO:Q M LMPT KSS
TO TL TTSX C VPQ B KT TT T
J UNOT LMPT "SUT NST "P "O QSTL
CKJ TOT O ʭʳQ #L O ʯ "O SO "S L UXʮ
;>
GO
KS "S UTPT# STTL L ʭ P# "S VKONLXʮ
;><
E
TO KPQV KS "TO PUTQ "SUTS L KUT SUTS
PUSK Q LUK USʦ YTT"L JTT " S B X U
SUL SN [SO SQS T TVT SO ST T SN L#
YN KPN TOT YTT"L QL JTO [SO L SN [T#
F #X
;>ʡ
GOS TVT "S ST # T L# YN L "S PL
;>
0DS RI 6WDWHV ZLWK &ULPLQDO /DZV $JDLQVW 'HIDPDWLRQ @A
OTTQS?ʠʠ"""XKUX NʠSSUSʠM :SQKOʠPQ:STTS:K P:"S:NST:LMPT
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:[@ʤʢ ZT TO ZS 9DOLGLW\ RI &ULPLQDO 'HIDPDWLRQ
6WDWXWHV ʡ @XXXTO ;; ʞ;>> ʝ UQQX ;ʟX
;>;
G# [NL $V 0RUH &ROOHJH 6WXGHQWV 6D\ ´0H 7RRµ $FFXVHG 0HQ DUH
6XLQJ IRU 'HIDPDWLRQ
IICB H ʞBKX < ;= ;;?ʡ @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJUʦʦML"SXKPʠ TKʠT# NLʠS:P :KN:STULTS:S#:P:
T:KKUSL:P: :SUN ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD<:ʡIʤX
;>
P A T# )DFHERRN 3RVW /HG &ODVVLF 6WRU\ RI :URQJHG ([ DQG 1HZ
*LUOIULHQG WR WKH 'HIDPDWLRQ &RXUWVGD ZX ʞ X ; ; >? @ʟ
OTTQ?ʠʠ"""XTOʥU Xʠ LPʠMKJ:QST:" NL:V:":N M L:ʡ:
;ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠCY:IZBAʤX
;>
ZO :RPDQ 6XHV IRU 'HIDPDWLRQ 2YHU )DFHERRN 3RVW DQG +RSHV .
6HWWOHPHQW 6SDUHV 2WKHUV 3DLQ HX
A ʞCJX ; ;=ʟ
OTTQ?ʠʠ"SXKPʠ"SʠKʠ"P:SUS:M :LMPT:! :MKJ:QST:L:OQS:
<:STTPT:SQ S:TO S:Q ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD:Z==ʤX
;>
@SO# AUS %UHWW 5DWQHU 'HIDPDWLRQ 6HWWOHPHQW 6LJQDOV (QG RI )LUVW
0DMRU 7LPH·V 8S /HJDO %DWWOHD
HB FX ʞKTX ; ;?< Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XO#"L Q T XKPʠJUSSSʠJUSSS:"SʠJ TT: T :LMPT:
STTPT:SNS:L:M ST:Pʥ :TPS:UQ:N:JTT:;;=<ʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=:<@IʤX
;><
,G GOS SUTS K KUT JTO "#S TOUNOX UTQ "P O! ML
LMPT "SUTS NST TO NL O SS S KULN ASJ# ʯ#
# L BL G UPQ M KN TOP SX B ZKS 6H[$VVDXOW
$FFXVHUV 7XUQ WR 'HIDPDWLRQ /DZVXLWV LQ 0H7RR (UDA
GD H X ʞZX
< ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKU TOUS"SXKPʠSV:SSUT:KKUS S:TU :T:LMPT:
"SUTS::PT: ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=:Y[ ʤX
;>ʡ
LS FU# 6KH 6DLG +H 6XHGGD Z ʞ Xʨ@Q X ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XPTO ʥSXKPʠK P:ʥUSTKʠʠʠPT:P:T:LMPT:J:
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
QUJK LU N TO TNT JT" YTT"L L [SOX
;>=
HO F # T STTL LQST TOT YTT"L !
QL O [SO ST TOT Q T M TO "SUTX
;>
YTT"LʯS
LMPT KP NST [SO N LN O STTPT TOT
O S QL O S ST NNX
;>>
GO S KU T
LMPT KSS NST ! KO HL "O S JN SUL
J# O M P Q T # S "OP SO KKUSL M
ʭO MK# JUSʣNʤʮ O X
BN S S MKN
LMPT "SUT ML NST O J# M TO PL
ʥU STS TO ʭOTT# L ʮ SQ LSOT SO K TL
L SO L "TO TO "PX
;
X BMPT L G"J
BMPT SPS T J TO PST J!US "# M P T
TT NST TO ˅G P!PT "TO TO N S#STPX
Y # LMPT VSTS "O ʭ QUJKT KTS MS
STTPT MKTN ʥU US# Q SʯS QUTT
VQSN Q S T QUJK OT L KTPQT LKU SOP
LSN K MMKTN Q S L! S# TO Q SʯS T L
JUSSS Q MSSXʮ
QS T LMPT # TO
TO KTSTL STTPTS PUST J Q !J# MS STTPTS M
KKUS :SVU:SSUTʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠFB<:<ʡB\ʤʢ [T OQ L .HVKD 'HIDPHG
+HU 3URGXFHU LQ D 7H[W 0HVVDJH WR /DG\ *DJD -XGJH 5XOHVH
@DXFG ʞCJX =
ʡ?< @ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"SONTQSTXKPʠTʠʠʠ=ʠSO:U:LMPTʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠII>:ʡ\ʤX
;>=
6HH [# KUNO 7H[WV IURP 'U /XNH·V 0LOOLRQ 'HIDPDWLRQ
/DZVXLW 5HYHDO WKDW .HVKD DQG /DG\ *DJD &DOOHG .DW\ 3HUU\ ¶0HDQ· EEB ʞ!X
; <?; Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XSL XKPʠSO:L:L#:NN:K:T#:Q #:P::
TVTS::L :U:LMPT:"SUT:;:;; ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ\=F:=@<ʤX
;>
F SK BY N # -XGJH 5XOHV .HVKD 'HIDPHG 'U /XNH :KHQ 6KH 7ROG
/DG\ *DJD +H 5DSHG .DW\ 3HUU\F
@Y E\ ʞCJX ʡ ?= Fʟ
OTTQS?ʠʠQNSVXKPʠʠʠʡʠʥULN: US:SO:LMPL:L :U:"O:SO:TL:L#:
NN:O: QL:T#:Q #ʠX
;>>
K# B .HVKD·V 'HIDPDWLRQ :DU ZLWK 'U /XNH *HWV 1HZ -XU\ 7ULDO
'DWH
EY G ʞ!X = ʟ OTTQS?ʠʠ"""X NSTXKPʠPUSKʠPUSK:"SʠL :
U:LMPT:"SUT:SO:T :LT:;ʡ<>ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ>:CIʤX
B @ (YDQ 5DFKHO :RRG 6D\V 0DULO\Q 0DQVRQ ¶+RUULILFDOO\ $EXVHG
0H IRU <HDUV· A
H ʞCJX ; ; ;?ʡ Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠ"SʠUS:
"Sʠ!: KO:"L:S#S:P #:PS:O MK#:JUSL:P:# S:;<ʡʡʢ
BO L ʝ B BS TO 0DULO\Q 0DQVRQ )LOHV 'HIDPDWLRQ /DZVXLW $JDLQVW
(YDQ 5DFKHO :RRG RYHU 5DSH DQG $EXVH $OOHJDWLRQV A
H ʞST UQLTL X
;;?< @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠQQ:KUTU ʠQQ:KUTU :"SʠP #:
PS:MS:LMPT:"SUT:!: KO:"L: Q:JUS:: K;ʡ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ>ZI:[GʫʤX
;
6HH ESJ KT 5HSRUWHU %HKLQG ¶6K³\ 0HGLD 0HQ· +HDGHG WR 7ULDO IRU
'HIDPDWLRQXXF
G ʞ@Q X ?< Fʟ OTTQS?ʠʠ#QSTXKPʠʠʠʠ Q T :
JOL:SO:#:PL:P:OLL:T:T ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ>IF:BʤX
FU X ATMM T X < AXZXX /LEHO DQG 6ODQGHUʢ ,QMXULRXV )DOVHKRRG ʰ;
ʞCJX UQLTʟX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;
MKTX
! UL KPP " LMPT Q S "S
QTMMS T M N Q !N TOT TO QUTT OS KTU# J
ʥU L S N S TO STTPT MS T M TO M"N
KTN S? ʭʞ;ʟ K P KLUKT MMSʢ ʞʟ TOSP LSSʢ
ʞʟ PSKLUKT K M TN T# JT# Q SʯS T L
Q MSS MMK KKUQTʢ ʞʟ SVU PSKLUKTXʮ
BMPT S NSTLN T T "TO PST
U! S LMT TO TL TTSX
<
D"! JKUS T
"S M PUTL "TO Q T PL PL
ʡ
"O T S QQL
T STTPTS QSTL SK PL TONS NT P
KPQKTLX F T PL LMM S P L# M P SK PL
O" RUK# L "L# TO M PT K J T SPTTL S
" S J# "OPX GL# STTPT K J PL QUJK PST
STTUS# STL M "TN M S! KQS T J
QO#SK# Q TL L LST JUTLX ! QUJK SQKO S
N TO S Q !K M ʥU STS "TO MKT:KOK S L
KQ#LT S T OL "OKO PS TOT T T SQKO S OS
M" SMNU LS M ! KT#X
=
@S # S > KU TS JN T T T LMPT
KSS JSL STTPTS PL G"TT "OKO "
M L T S ʭG"Jʮ KSSX
TO KSS " J UNOT UL
TO SP TP M QSTS PL TO SK PL "JSTS
SUKO S CKJ #SQKX
>
@S TOS KSS SO" SP
SQKTS M LMPT " K ":STTL JKP LMMKUT T
QQ# T TO UNO:L:TUPJ " L M T T SQKOX
SQKMK# KU TS O! OL T L!Q T T:SQKMK
STL LS M SSSSN TO KTVT M QUJKT TO
QQKJT# M TO C ST @PLPT L "O L O"
T T SQKO S JTO QUJSOL L QUJSOLX
6HH LG
< @XZXB /LEHO DQG 6ODQGHU ʰ ;; ʞCJX ʟX DST K# TO ʭSVU
PSKLUKTʮ KTN # M L T TO KOSTT# M "PX 6HH S X F UTT +HU 2ZQ
*RRG 1DPH 7ZR &HQWXULHV RI 7DON $ERXW &KDVWLW\ʡ
BXXX ; ;;ʨ; ʞʟ
ʞKTTS PTTLʟX
<
0DS RI 6WDWHV ZLWK &ULPLQDO /DZV $JDLQVW 'HIDPDWLRQ VXSUD T ;>X
ʡ
KOT L 7KH +LVWRU\ DQG 7KHRU\ RI WKH /DZ RI 'HIDPDWLRQ
A
XXX <ʡ <= ʞ;>ʟX
=
GO K M MKT:KOKN SK PL QSTS OS OL NT! PQKT
S! S KULN QUJK Q KQT M T LT PLX 6HH P PT
1XGJH (IIHFW RI )DFW&KHFN $OHUWV 6RXUFH ,QIOXHQFH DQG 0HGLD 6NHSWLFLVP RQ 6KDULQJ RI
1HZV 0LVLQIRUPDWLRQ LQ 6RFLDO 0HGLDʡ
AXBE@ ˆAʯ ; ;ʨ >ʨ; ʞʟX
6HH Dʥ @ LJ 7ZLEHO +LWV WKH &RXUWV 'HIDPDWLRQ DQG WKH ,QWHUQHW
A
FXA X ZX ʞ!X ;> ;ʟ OTTQS?ʠʠKKJʥU XKPʠ TKSʠT"J:OTS:
KU TS:LMPT:L:T T ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ\:ʤX
>
[T X YU # 0\VSDFH <RXU 5HSXWDWLRQ $ &DOO WR &KDQJH /LEHO /DZV
IRU -XYHQLOHV 8VLQJ 6RFLDO 1HWZRUNLQJ 6LWHVG
FXXX ; <ʡʨ<= ʞ>ʟ
ʞKTTS PTTLʟX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
D &RQWH[W
K PL LMM S M P T LT PL M PTS SUKO
S "SQQ S L T!S UP US Q TT SQKTSX
ST J!US# TO Pʥ T# M SK PL QSTS " TT J#
#QQ T T L ʥU STS "TO MKT:KOK SX
;
GO
KTVT "OKO STTPT S PL PQKTS "OTO TO
ULK !"S TO STTPT S M MKT TOT K SOUL
J KKQTL S T UX @ STTPT PL "TO 1HZ <RUN 7LPHV
TK S P # T J KKQTL S T U TO M TO SP
STTPT " PL J# U" Q S G"TT X
! SK PL QSTS T#QK# " TT USN
M P NUN "OKO KU TS ML KUSS TO STTPTS T
P O#Q J Q TO STTPTS M MKTX
;;
P # P# SK PL STS " M #PUS US S
"OKO KU TS S ML PS TO US Sʯ QSTS QQ P
QX
;
"S KU TS P PLMU M TO T KTVT
M SK PL K! STSʱKULN ST NS M T"TS TO
US M OSOTNS O#Q Sʱ"O KSL N "OTO
STTPT KUL J L S STTPT M MKTX
;
KUS
KTVT S # SUKO KSS SKO S SUNNST KU TS MP ʦ
TOPS!S "TO TO LMM T LS M SK PL QTM PS
L TO ʭK!TS M LSKU Sʮ KO PQ#SX
;
˅G QSTS
SOUL "S J !"L KTVT KULN TO LTT# M
TO SQ L "OTO TO QST "S Q T M N
K! ST KULN SQKMK NTSX
E )LUVW $PHQGPHQW 3URWHFWLRQ
@TOUNO TO C ST @PLPT N # QQS # T
N! PT ST KTS SQKO T K Q !L SP ! M
Q TKT T TOS SUL M LMPT KULN ˅G
Q TKQTSX @TOUNO LMPT S T Q TKTL UL TO
C ST @PLPT KU TS O! N KNʦL TOT M !US
LMPT "SUT P# KO NTPT SQKOX
;<
C TOT
;
# X @NTT 7ZLEHO /DZ :KDW 'HIDPDWLRQ DQG ,WV 5HPHGLHV /RRN
/LNH LQ WKH $JH RI 7ZLWWHUZXD
EYD GADX X ʡʡʨʡ= ʞ;ʟX
;;
6HH HJ YLUK !X JTT FXL <ʡ ʡ ʞAX @QQX ;ʟ ʞʭʣGʤO MKT TOT
TOS STTPTS " QKL KPPUT# "O #PUS L!LUS K
VQ SS ONO# JSL QS "NOS M! M MLN TOS STTPTS T J QXʮʟX
;
# SS TT LS# ʝ @L S ZS 2I 5HDVRQDEOH 5HDGHUV
DQG 8QUHDVRQDEOH 6SHDNHUV /LEHO /DZ LQ D 1HWZRUNHG :RUOG
@XZXAXFʯ ʝX
;<< ;ʡ=ʨʡ ʞ;ʡʟX
;
,G T ;ʡʨʡ<X
;
,G T ;=X
;<
B!L ZX @KOS ʝ B X @SN HOSKON 7KH (FRQRPLFV RI :HDSRQL]HG
'HIDPDWLRQ /DZVXLWV=
HXXX < >ʨ ʞ;ʟX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;<
S LMPT L TO C ST @PLPT O! "#S OL
KPQKTL T T"L TSOQX N# QUJK
MMKS "QʦL J L SL "SUTS T Q !T TO
QUJK M P K TKʦN TOP QTTN TO N! PT M
KONX
;ʡ
# SUN M LMPT QUJK MMKS KUL
UTPT# SK TO QQTS J# P N TOP KST#
L TP:KSUPN N LSQUTX
;=
E LLT T SKN L!LU KTʦS QUJK
MMKS S USL LMPT "SUTS T SK TO Q SS
Pʥ QTK SSUSX
;
D"! TOS Q KTK KONL
L PTK# "TO TO ! OU M TO LMPT STL L
TO UQ P AU T KS 1HZ <RUN 7LPHV &R Y 6XOOLYDQX
;>
GOT
KS !!L L T UT TO 1HZ <RUN 7LPHV J# K!
NOTS L S T S MULS M TO P!PTX
GO L
LSK JL Q LPST T @JP "TO SP P
MKTU KKU KS SUKO S ʭTO UPJ M STS M Q TST S
TO SNS Q TST S SN L TO QUSOPTS N! T STULT
Q TST SXʮ
;
@T TO TP UL @JP "ʱL Pʥ T#
M TO STT "Sʱ# MS STTPTS TOT KUL LPN
Q SʯS QUTT " N# LMPT # PTT TO
LMLTʯS TT TO LTT# M TO SQ X
!N TO L! TSPT T MKT NT!# UQ
TO @JP QK TO FK APPSS XX U!
SUL TO 1HZ <RUN 7LPHV M LMPT L " T T JUT
TO KS "S UTPT# LKLL J# TO UQ P AU TX
E
! SN TO " KU T ʥULNPT L N TN M T TO
1HZ <RUN 7LPHV TO UQ P AU T KNʦL TO PQ TK
M Q TKTN SQKO K TK M QUJK MMKSʱTOS "O Q
TOPS!S UQ T K TKSP J# TO !UT # !!PT TO
QUJK SKT X
E L T Q TKT TOS S T M SQKO TO AU T
PLML TO STL L M Q !N LMPT S T TS T
QUJK MMKSX C QUJK MMK T " TO LMPT KS
;ʡ
$ %ULHI +LVWRU\ RI 6/$33 6XLWV@ADE
OTTQS?ʠʠ"""XKUOX NʠʠJ M:OST #:SQQ:SUTS ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ>@<A:\FDʤX
;=
,G
;
Y N HX F N 6/$33V 6WUDWHJLF /DZVXLWV $JDLQVW 3XEOLF 3DUWLFLSDWLRQ
=F@A GXXX ʞ;>>ʟX
;>
XX GPS AX !X U! =ʡ XX < =>ʨ ʞ;>ʡʟ ʞT LUKN TO
ʭKTU PKʮ STL L M QUJK MMKS SUN M LMPT N LN STTPTS
PL TN T MMK KLUKTʟX
,G T <ʡʨ<=X
;
O @ 'HIDPDWLRQ IRU +LUH 5HYLVLWLQJ 6XOOLYDQ LQ WKH $JH RI
6SRQVRUHG &RUSRUDWH &\EHU6PHDULQJ;@
@XAXXʝAXXXX ;> ; ʞʟX
6HH ZO UK "S ʝ UK X TT# " GPS !X U! DW
'HVSLWH &ULWLFLVP WKH $FWXDO 0DOLFH 6WDQGDUG 6WLOO 3URYLGHV ´%UHDWKLQJ 6SDFHµ IRU
&RPPXQLFDWLRQV LQ WKH 3XEOLF ,QWHUHVWʡB
F@ X X ; ;ʡʨ; ʞ;ʟX
@ VXSUD T ; T ;X
6XOOLYDQ =ʡ XX T X
;ʡ %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
TO# PUST SO" KTU PK? TOT TO QUJSO " TO
STTPT "S MS OL ʭ KSS LS N Lʮ M TS T UTOX
<
GOS LKS Q!L TO "# M TO A! NOTS !PT L
TO PL UTTS T KTU QUJKʦN TO " "TOUT
M M TT # LMPT "SUTSX
ʡ
E 6XOOLYDQ TO AU T QQL TO KTU PK STL L
T SQKO TN T QUJK MMKʯS MMK KLUKTX K
6XOOLYDQ TO AU T OS VTLL TO QUJK MMK STL L T
QUJK MNU S M TO STTPT TS T PTT M QUJK
KK TN TOT SQKO PTT S M QUJK KK ʭKKUQS
TO ONOST UN M TO O KO# M C ST @PLPT !USXʮ
=
BU T TOS L M SQKOʯS PQ TK T TO QUJK T S TTL
T ʭSQK Q TKTʮ UL TO C ST @PLPTX
D"! TO N T Q TKTS MM LL T SQKO
TN T QUJK MMKS L QUJK MNU S LL T QUT L
T LMPT "SUTS NST QUJSO S L KTʦSX E TO
;>S TT # LMPT "SUTS JKP " S
ʭ@FFSʮ ʭT TNK "SUTS @NST FUJK
F TKQTXʮ
>
GN TO L KT M P TO UQ P
AU T ! US STT KU TS LQTL P VKTN STL LS M
LMPT KSS "O TO STTPT T SSU TUKOL
PTT M QUJK KK X
SQKMK# TOS "
STL LS PTNTL TO TO T M M !US LMPT "SUTS
J# MKTTN TO QL LSPSS M KSS T ST RU N
O! JU L M Q M M TO QTMMX
;
US STT
NSTU S S PJ KL TOS M TON J# KTN T:
@FF STTUTS T SS TO MK JU L M TNT
LMPT LMLTSX
GL# T:@FF STTUTS
Q P # SL J# ʥU STS S LMS T LMPT
SUTS
JUT N # QQ# "O TO NL# LMPT #
STTPT TS T TQK M QUJK KK X
<
,G T =>ʨX
ʡ
"S ʝ TT# VXSUD T T ʡX
=
#L !X FOQS <ʡ XX < ʞ;;ʟ ʞKTN AK !X # S ʡ;
XX ; ;< ʞ;>ʟʟX
,G
>
J T BX KO LS $ 6/$33 LQ WKH )DFHERRN $VVHVVLQJ WKH ,PSDFW RI
6WUDWHJLF /DZVXLWV $JDLQVW 3XEOLF 3DUWLFLSDWLRQ RQ 6RFLDO 1HWZRUNV %ORJV DQG
&RQVXPHU *ULSH 6LWHV;B
F@ ZX @GGADXʝEGXFFX X ; ʞ;;ʟX
C L !X LLKPQ < CX UQQX L =< =ʡ>ʨ= ʞBX X ʟ DII·G
<< CX @QQʯV ; ʞTO A X ;ʟ ʞPPʟ FHUW GHQLHG ; X ATX ;;= ʞʟX
;
TTO" BX U ʝ P# KS DLQWWXUQLQJWKHRWKHUFKHHN 8VLQJ
$QWL6/$33 /DZ DV D 'HIHQVH LQ 6RFLDO 0HGLD=[AX
X ; ʨ ʞ;>ʟX
,G T ; ;ʡX
$XVWLQ 9LQLQJ 6DUDK 0DWWKHZV 2YHUYLHZ RI $QWL6/$33 /DZVFX
A
X C CB F OTTQS?ʠʠ"""X KMQX NʠT LUKT:T:SQQ:NULʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠB@ʡ:FD=AʤX
0LGGOHFDPS < CX UQQX L T =ʡ>X
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;=
@KK LN T TO UQ P AU T
ʣSʤQKO LS "TO PTT S M QUJK KK "O T K ʭJ M #
KSL L S TN T # PTT M QTK SK TO
KK T TO KPPUT#ʮ X X X "O T ʭS SUJʥKT M NTPT
"S T STʢ TOT S SUJʥKT M N T ST L M !U L
KK T TO QUJKXʮ
<
P STT KU TS LQT ! J L LMT? "
KSL S PTT M QUJK KK T J ʭ LSQUT TOT
MKT OS K!L QUJK TTT JKUS TS PMKTS
" J MT J# Q SS "O T L KT Q TKQTSXʮ
ʡ
BT PN "OTO STTPT TUKOS PTT M
QUJK KK RU S VPT M TO ʭʳKTT M P L
KTVTʯ M TOT SQKO ʳS !L J# TO "O K LXʯʮ
=
@S
TL J! STTPTS SK PL K # URU KTVT
TOT KU TS ʥUST JNN T N QQ "TOX GO M" KU TS TOT
VP ˅G STTPTS LMPT KSS NN
LQ #SS M TO TVT L KTVT M TO SK PL QSTSX C
VPQ ˅G QSTS TOT K UT M" P M NNN
SVU SSUT O SSPT L T ST KU T T ML TOT
TO PTT "S P M Q !T KK L TO M "S T
Q TKTL J# TO C ST @PLPTX
D"! TO KU TS O! MUL TOT SP QSTS LL
PQKT PTT S M QUJK KK JKUS TO SQ L
TO STTPT T TO N ˅G P!PTX C VPQ
ʥULN TO ST BST KT M " MUL TOT SK
PL QST TUKOL PTT M QUJK KK JKUS TO
SQ STTL SO "S ʥN TO ʭT JUT SVSP TO
PUSK LUST # J# SO N O " VQ KSXʮ
>
@TO
BST KT AU T " KOL TO SP KKUS "O
VPN QST "TO ˅G OSOTN TOT KTL
ʭVTS! K TKSP M TO " M KPT !STNT M ʣTO
LMLTʯSʤ SVU SSUT KPQTXʮ
C# ! JM
TO ˅G P!PT JN BST KT AU T ST
<
#L !X FOQS <ʡ XX < ʞKTTS PTTLʟ ʞM ST RUTN
AK !X # S ʡ; XX ; ;ʡ ʞ;>ʟʢ L TO RUTN AT# M BN !X
< XX == ʨ ʞʟ ʞQ KU PʟʟX
ʡ
C # !X FS T A Q < XXXL ;<ʡ ;<> ʞ@QQX B!X ;>;ʟX
=
6Q\GHU <ʡ XX T < ʞRUTN BU ʝ LST T EKX !X Y PSS
UL S EKX = XX => =ʡ; ʞ;><ʟ ʞQU T# QʟʟX
ZOS !X C J N >= XHXL >;; > ʞX ATX @QQX ʟ UHYLHZ
JUDQWHG ʞKTX ; ʟX
>
AP !X Y L < CX UQQX L <> ʞXBXXX ;ʟX
YLP !X LLNT X ;AʡʡF[@ ; H >>ʡ T ʴ
ʞXBXXX QTX > ;ʟʢ VHH DOVR ZOS !X C J N >= XHXL T >ʡ ʞHOK ZX
LSSTNʟ ʞQST STTL SO "S ʭʣMʤN M K "TO TOS "P LK S KPN
UTʮ L KULL TO OSOTNS ˅G L ˅LKQ LT SʟX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
MUL T"T TUKOL PTT M QUJK KK JKUS T
KULL RUST T T"T ʭT OQ Q "P SMʮ L "S
QSTL TO ʵA LS@NSTD SSPT G"TT KKUT ʭ
QUJK# !J QTM P TOT NU # LL SSL SSUS M
O SSPT L !K NST "PXʮ
;
SL TOS KS " ˅G QSTS P# S JMT
M P C ST @PLPT Q TKT M KU T MLS TOT TO# TUKO
ʭPTT M QUJK KK Xʮ EM ˅G QSTS TUKO
PTT M QUJK KK TO KKUS ʯS SQKO S Q TKTL S
N S TO# LL T SQ "TO KTU PKX GOS Q TKT S
SST T Q TKT ˅G Q TKQTS M P TO MK KST
M JN SUL L TO ST SS M QTT# MKN M P
O SS KU T "OKO P# KT S LT T M "P "O
"UL TO "S KP M " LX @T:@FF "S SS TO
MK PQKT M JN SUL M LMPT J# Q !TN TO
QTMM M P L NNN TO KS UT L M KN TO SU !! T
KU OMT# N MSX ELL "TOUT T:@FF Q TKT
TOS KSS KUL N M # S? TO L KS S NN
TL# MU # S MT M"N TO T MN
"OKO S LU
Q T T [TUK#ʯS K M T:@FF STTUTX
F 5HSXEOLFDWLRQ DQG WKH 6LQJOH 3XEOLFDWLRQ 5XOH
GO TO L LMPT KKQT KU TS VP TO
KTVT S TO QUJKT STL L KPJT "TO
TO SN QUJKT UX @KK LN T TO STTPT
ʞKLʟ M G TS TO QUJKT STL L STTS TOT #
"O QTS LMPT # M PT S KSL L ʭQUJSO ʮ
M TO NL# LMPT # STTPT M TO# " O!
S T " M TS ʭLMPT # KO KT Xʮ
UKO
ʭ QUJSO ʮ P# J ʭSUJʥKT T JT# ʥUST S M O OL
QUJSOL T N#ʮ
<
! M TO QUJSO TT JUTS TO
STTPT T TO N UTO STTS TOT T S ʥUST
UP X
ʡ
GO QUJKT STL L TO M VQLS "O K
;
C L !X LLKPQ < CX UQQX L =< =ʡʡ === ʞBX X ʟ DII·G
<< CX @QQʯV ; ʞTO A X ;ʟ ʞPPʟ FHUW GHQLHG ; X ATX ;;= ʞʟX
D#P T HOS# !X X ;=:AE:ʡʡ> ʞ[#X A X ATXʟX
.HQWXFN\FXAX C CB C F OTTQS?ʠʠ"""X KMQX NʠT:
SQQ:NULʠTUK#ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD:\YʤX
6HH B!L X KO LS T 3RVWLQJ 3HUVRQDO ,QIRUPDWLRQ RQ 7KH ,QWHUQHW
$ &DVH )RU &KDQJLQJ 7KH /HJDO 5HJLPH &UHDWHG %\ 2I 7KH &RPPXQLFDWLRQV
'HFHQF\ $FW<G
\XXX ;; ; ʞ=ʟ ʞRUTN G@GG ʞABʟ C
GG ʰ<;ʞ;ʟʞ@XXEGX ;>==ʟʟX
<
AK !X " GPS FUJʯN AX ʡ> CXL < ʡ ʞL A X ;>ʟ ʞRUTN
D! !X F SS FUJʯS EKX ʡ; CX UQQX ;ʡ ;> ʞXBX FX ;>=ʟʟX
ʡ
HP X U" EEE 5HHVWDEOLVKLQJ 'LVWULEXWRU /LDELOLW\ RQ WKH ,QWHUQHW
5HFRJQL]LQJ WKH $SSOLFDELOLW\ RI 7UDGLWLRQDO 'HIDPDWLRQ /DZ WR 6HFWLRQ RI WKH
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;>
J OL J M LMPT # STTPTX
=
@T M ST JUSO TOS
STL L QQ S T OL ! # SQ J ! # TP
LMPT # STTPT S QTLX GOUS TOS STL L KUL
O! PPS PQKTS M SK PL "O M " LN
RUTN L T"TN KPPQKX
D"! TO QUJKT U S PTL J# TO ʭSN
QUJKT Uʮ "OKO ST KTS LMPT KT T TO M ST
STK M QUJKT L T # QUJKT TO MT X
SQKMK# TO SN QUJKT U STTS TOT PUTQ
KQS M TO SP JUS QUJKT KT J KUTL S
SQ T LMPT # QUJKTS USS KO QUJKT "S
TLL T KO LMM T ULKX
>
GOS U Q TKTS
"SQQ S M P PUTQ LMPT "SUTS STPPN M P
TO Q TN M SN TKX
<
@S "TO TO QUJKT U TO SN QUJKT U
KP JUT "O Q T PL "S TO # M P M
QUJKT L "SQQ S L PNʦS QUJSOL
OUL LS TOUSLS M KQS T KX GO T#QK VPQ M
ʭSQ T ULKʮ M TO SN QUJKT U S "O
!N LT M "SQQ US TO SP JUS ST # S
P N LTX
<;
DST K# TOS VPQ PS SS?
T#QK# QQ # KSUPL TO TO P N !N
LT M "SQQ X
<
D"! "SQQ S N U
P N L !N LTSX E MKT " "SQQ S T#QK#
QUJSO TO KTT JM SLN T T Q T L T
NT TO "S UT S MST S QSSJX
<
ET S TO M UK O"
TOS U "UL QQ# T QUJKTS TOT KO PS
M QQ SPUTUS# L P# J SO L T " ULK
T # TP "TOUT TO QUJSO ʯS "LNX
GO M ST KU T T QQ# TO SN QUJKT U T
STTPT "S TO " AU T M @QQS )LUWK Y
6WDWHX
<
E TOT KS TO KU T LKLL TOT TO M ST TP
&RPPXQLFDWLRQV 'HFHQF\ $FW RI ;;ʡHX@XXX ; ʡ ʞ;ʟ ʞKTN
G@GG ʞABʟ C GG ʰ <= ʝ KPTSX J ʝ ʞ@XXEGX ;>==ʟʟX
=
@PL Y ! D#L 7KH 7DPLQJ RI WKH ,QWHUQHW $ 1HZ $SSURDFK WR
7KLUG3DUW\ ,QWHUQHW 'HIDPDWLRQ;D
@GEY AAʯXʝGX XZX => > ʞʟX
@L @X @ 7ZLEHO 5HWZHHWHG 7ZLWWHU /LEHO DQG WKH 6LQJOH 3XEOLFDWLRQ
5XOH;<ZXD
EYD GADX X ʡ ʡ>ʨ=; ʞ;ʟX
>
,G
<
,G
<;
,G
<
6HH B L A PL# (YHQLQJ 3DSHUV 6D\ ¶*RRG 0RUQLQJ· XX GE ʞBKX
;>=ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠ ;>=ʠ;ʠʠ KO!Sʠ!N:QQ S:S#:NL:
P N:S"TKON:T:STU L#:P NSXOTPX
<
YU# NST P 8QGHUVWDQGLQJ WKH 1HZVSDSHU &\FOH@@A @ X
ʞ@UNX ;>ʟ OTTQS?ʠʠ"""XTOJKSPJXKPʠUL STLN:TO:"S:K#K:
><>X
<
C TO !X TT = XXXL = ʞ@QQX B!X ;ʟX
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
STTPT S QUJSOL TO T T S TS # QUJKTX
SS TO STTPT S T L T TO STTPT S T
ʭ QUJSOLʮ ! # TP SP " S T TO "JQNX
<<
GO M" TO KSS TOT LL SS TOS SSU KP T TO SP
KKUS? P # M KN TO TK QQ !N M T LS
T K T SQ T QUJKTX
<ʡ
SQKMK# SPQ# QSTN O#Q T TK
LS T KSTTUT SQ T QUJKT ! M LN S P#
K S TO UPJ M QQ "O L TX
<=
GOS S JKUS
O#Q LS T KON TO N QUJKTX
<
ESTL
SK PL S T VSTN TKS P # VQL TO KO M
TO N QUJKT L L T KON TO LTT# M TO
QUJSO X
<>
GOS T S SQK# QT "O TO N
QUJKT L# OS N ULK J# ! TU M TS VSTN
Q PT QUJK# KKSSJ "S "JSTX
ʡ
!
! M TVT S LLL T QSTL ʞSUKO S T"Tʟ S N
S TO TVT LS T P TO QTMM T T TO LMPT #
KTT TO SN QUJKT U QQSX
ʡ;
GOS S JKUS SUKO
M KS P # K TTT T TO VSTK M TO TK L
L T Q ST TO LMPT # KTT TOPS!SX
ʡ
E TO " LS USS TO QUJKT "S LMPT #
TSM J# SQ T# STTN TO LMPT # KTT TO SN
QUJKT U QQS T Q TKT QUJKTX
ʡ
@S "TO TO
Q !US# LSKUSSL LMPT US TO SN QUJKT
U QQ S T Q TKT SP ˅G Q TKQTS SQK# M
TO# # T"T STTPT "S TKX D"! S
SO" J# TO KT @PJ D LʨZO# BQQ LMPT
T TO " S T # S K Q LKTJ TS UTKPSX
% +HDUG²'HSS 7ULDO
@ TO ! SSUS N LN TO VUS M ˅G L
LMPT " " T TO M M T M TO KT ZO# BQQ
! SUS @PJ D L LMPT KSX BQQ L D L "
<<
,G
<ʡ
,Q UH FOLQO "SQQ S ʡ> CXL ;ʡ; ;= ʞL A X ;ʟX
<=
DM !X " L @XBXL ; ʞXX @QQX B!X ;;ʟʢ T
!X B# "S XFX < SKX L ;; ʞXX UQX ATX ;ʟX
<
O! !X DQ >>< CXL ; ; ʞTO A X ;ʟX
<>
6HH Z!K !X ETʯ A SS Y QX > CXL ; ;= ʞBXAX A X =ʟX
ʡ
6HH A !X KP ETʯ EKX ʡ;= CX @QQʯV >< <ʡ ʞʡTO A X ;<ʟX
ʡ;
,G
ʡ
,G T <=X
ʡ
O! !X DQ >>< CXL ; ; ʞTO A X ;ʟX %XW VHH HN !X !X
M FTTSJU NO X ?:A:;>< ; H ʡ<;<ʡ T ʴ; ʞHXBX FX BKX ; ;ʟ
ʞOLN TOT T"T M LMPT # STTPT S SQ T LMPT # STTPT M
TO T"T LS T K KT TO LMPT # STTPTSʟX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;;
P L ;< L D L ML M L! K # ;ʡX
ʡ
CU
L#S T SO JTL TPQ # ST N L NST
BQQ NN TOT BQQ QO#SK# JUSL O ʢ USU# "O
O "S UL TO MUK M L UNS KOX
ʡ<
BQQ
SQLL J# NN TOT D L "S #N T NT P P#
TO L! KX
ʡʡ
E @UNUST ;ʡ BQQ L D L STTL TO
L! K KS L D L K!L ʼ= P STTPTX @S
SUT M TOT STTPT D L "TOL " O ST N L
QTT L O RUST M SQUS SUQQ TX
ʡ=
GO M P
KUQ S Q LUKL ʥT STTPT T TO Q SS TOT KULL
T" # STKS? ʭʣʤTO Q T# OS PL MS KKUSTS
M MK Nʮ L ʭʣTʤO "S ! # TT M QO#SK
PT O PXʮ
ʡ
E ; BQQ SUL TO 6XQ TSO TJL "SQQ
TO DNO AU T M ZUSTK TO TL [NLP M KN
OP ʭ"M:JT Xʮ
ʡ>
GO "SUT NST TO 6XQ "T T
JKO T ZU# X
=
L TSO " TO 6XQ OL TO
JU L T Q ! TS Q T "S T ST SUJSTT# T UX
=;
BU N TO T D L TSTML M S! L#S N LN
BQQʯS JUS L BQQ KUT L O TSTP# "TO
NTS TOT SO "S TO KTU JUS X
=
TPT# TO
ʥULN MUL TOT TO " MU T SQ T KLTS M
QTT JUS T" LS D L L T"! M TOP " Q !
S T UX
=
BQQ SUNOT T QQ TO ! LKT JUT "S ʥKTL J#
TO QQS KU T "OKO STTL TO QQ LL T O! ʭ#
Q SQKT M SUKKSSXʮ
=
ʡ
ZKJ S T X $ &RPSOHWH 7LPHOLQH RI -RKQQ\ 'HSS DQG $PEHU
+HDUG·V 7XPXOWXRXV 5HODWLRQVKLSE
EB ʞBKX ;> ;? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSL XKPʠʥO#:LQQ:PJ :O L: TSOQ:TP::=X
ʡ<
,G
ʡʡ
,G
ʡ=
,G
ʡ
,G
ʡ>
O EʦL ʝ O S :K\ -RKQQ\ 'HSS /RVW +LV /LEHO &DVH LQ WKH
8. EXW :RQ LQ WKH 86X H
@DXFG ʞZU ; >?< Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"SONTQSTXKPʠPLʠʠʡʠ;ʠʥO#:LQQ:J:":U:USʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZ:FFʤX
=
6HH LG
=;
BMPT @KT ; SXX ʞX[XʟX
=
EʦL ʝ S VXSUD T ʡ>X
=
B!L T -RKQQ\ 'HSS /RVHV /LEHO &DVH RYHU 6XQ ¶:LIH %HDWHU· &ODLP
A ʞ!X ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJJKXKPʠ"SʠU:<==> ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠF:
>ʤX
=
TOL Y QQ 7KH 6KRZ :RQ·W *R 2Q³3HUPLVVLRQ WR $SSHDO 5HIXVHG LQ
WKH 'HSS /LEHO &ODLP 'HSS ,, Y 1*1 DQG $QRWKHU
\EF ʞ@Q X ; ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XVSVSXKPʠUʠVSQSʠLSQUT SUTʠLKUPTʠ;;ʠʡZ:C:
Y\CB:;::ʠGOʬSO"ʬ"ʬTʬNʬʬQ PSSʬTʬQQʬ MUSLʬʬTOʬ
BQQʬJʬKPʬʬBQQʬEEʬ!ʬYʬLʬTO ʬʢ BQQ !X "S Y QX "SQQ S
TLX ʣʤ HDA >;; ʞʫʟX
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
@S ; D L " T Q QK M TO
:DVKLQJWRQ 3RVW TTL ʭ@PJ D L? E SQ UQ NST SVU
!KʱL MKL U KUTU ʯS " TOX GOT OS T KONXʮ
=<
GO TK MKUSL TO JKSO D L MKL LU N O
L! K M P BQQ TOUNO T ! PTL OP J# PX
=ʡ
E
;> BQQ SUL D L M LMPT N TT AU T
JSL SP M TO STTPTS KTL O Q QKX
==
GOT LMPT T JN @VL
NX
=
BQQ NUL TO :DVKLQJWRQ 3RVW TK ʭMS#
PQS ʣD Lʤ "S QO#SK# L SVU# JUSL J# BQQ
"O TO KT S " P Lʮ
=>
L TOT S SUT M TO
TKʯS QUJKT BQQ ST UT " X
GO TO
STTPTS BQQ MKUSL " TO TT M TO TK ʭE SQ
UQ NST SVU !KʱL MKL U KUTU ʯS " TOʮ S
" T" QO SS TO TK TSM? TOT D L "S ʭQUJK
MNU Q STN LPSTK JUSʮ L TOT SO OL TO ʭ
!TN QT M SN TP O" STTUTS Q TKT
P KKUSL M JUSXʮ
;
N LMS LMPT S QUJSOL ʭMS
STTPT M MKTʮ TOT O PS TO QTMMʯS QUTT TO
KPPUT# L "OKO TO LMLT TO " "S MS
ʭ KSSʣ#ʤ LS N LʣLʤʮ TS MST#X
ASL N TOT ʥULN
TO TL [NLP L# MUL TOT @PJ D L "S
=<
@PJ D L $PEHU +HDUG , 6SRNH 8S $JDLQVW 6H[XDO 9LROHQFH³DQG )DFHG
RXU &XOWXUH·V :UDWK 7KDW +DV WR &KDQJHH
@DXFG ʞBKX ; ; <?< Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"SONTQSTXKPʠQSʠ!:S:O":STTUTS:Q TKT:P:KKUSL:
M:JUS:O S:"OT:":K:Lʠ;ʠ;ʠ;ʠ=;ML=ʡ:L:;;>:J<LM:<L=M;KʡʬST #X
OTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠA<HZ:IGGAʤX
=ʡ
,G
==
@SSKTL F SS -RKQQ\ 'HSS /RVHV &RXUW 5XOLQJ RYHU $PEHU +HDUG /LEHO
'HIHQFH 3ODQY
@BE@ ʞ X < ʡ? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠMPʠʠP ʠ<ʠʥO#:LQQ:KU T: UN:! :PJ :
O L:J ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠGY=H:IAʤX
=
TO BQQ L D L !L AM T TO TPX BQQ STTL TOT O
SUL D L N JKUS TOT S "O TO HSONT FST S KTL JUT N
VQ TS NUL TOT O P# O! KTU# L S JKUS M NʯS " T:@FF
"X #L HO 'HSS·V &KRLFH RI 9LUJLQLD 7ULDO LQ +HDUG /DZVXLW 6KRZV 6WUDWHJ\
Y X ʞ# ;ʡ <? @ʟ OTTQS?ʠʠ"SXJPJ N"XKPʠUS:":
"ʠLQQS:KOK:M:! N:T ::O L:"SUT:SO"S:ST TN# ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
G@[:CYYDʤX
=>
@SSKTL F SS VXSUD T ==X
PP -RKQQ\ 'HSS DQG $PEHU +HDUG 7ULDO $QWL6/$33 3URYLVLRQ
([SODLQHG
HH[ ʞ@Q X ;; ;? Fʟ OTTQS?ʠʠ"""X"S"XKPʠʥO#:
LQQ:PJ :O L:T :T:SQQ:Q !S:VQL:;ʡ>ʡ> ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
ʡ:Y[==ʤX
;
@LP [SML -XU\ 6FUXWLQL]HV WKH +HDGOLQH RI $PEHU +HDUG·V 2S(G DV
'HOLEHUDWLRQV 5HVXPH LQ -RKQQ\ 'HSS 'HIDPDWLRQ &DVH
@H ʝAE ʞ# ;
?< Fʟ OTTQS?ʠʠ"LK PXKPʠ!:T SʠʥO#:LQQʠʥU #:SK UTʦS:TO:
OL:M:PJ :O LS:Q:L:S:LJ TS: SUP::ʥO#:LQQ:LMPT:
KSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡ=Z:\ZʤX
GO Q !X UL S == XXL > >ʨ> ʞX ;ʟX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;
JUSL J# BQQ T SPL TOT D L "UL J KPQT#
PPU M P JT# JSL TO ! KT# M O STTPTSX E
MKT TO STTPTS D L PL O Q:L LL T ! KKUS
BQQ M JUSN O ʢ TO# SPQ# SS TL TOT SO JKP
SSKTL "TO LPSTK !K "OKO L T QUJK Q
JKSO NST O X
Y! TO N OST # L TO KTU
KTT M TO Q:L T SPL U# TOT BQQ KUL Q !
D LʯS STTPTS " MS TOT SO KTL "TO TO
RUST TTX D L "S S J T ! O SM M NʯS
T:@FF " "O TO ʥULN UL TOT O STTPTS "
PTT M QUJK T ST TOUNO TOS LL T STQ TO KS
M P Q KLN T T X
BU N TO T T JKP K TOT D L LL T
KTU# " T # M TO STTPTS TOT M PL TO JSS M TO
LMPT KPS NST O X
<
QKMK# S O "# S
QTL UT TO @A " T TO TK TSM "OKO KTL
T" M TO TO STTPTS T SSU L TO TO L STTPT T
SSU TO TT M TO TK "S " TT J# :DVKLQJWRQ 3RVW
LT X
ʡ
ASRUT# D L "S ! P P!L M P
TOS NL# LMPT # STTPTSX
BQQʯS "# S NUL TOT D L ʭ QUJSOLʮ TO
TK "O SO T"TL TS TO M PN O ʥUST S
J M TO KTT M TO TK S TO UTO S TOPS!SX
=
NʯS QUJKT U LQTL ;><= TO N
UQ P AU T KS :HDYHU Y %HQHILFLDO )LQDQFH S #
LTK T TO U KULL TO STTPT M G TS? TOT
ʭʣʤS N U KO TP LMPT # PTT S J UNOT T
TO TTT M TO L Q S TO S " QUJKT
KSTTUTN SQ T KUS M KT NST TO Q S
SQSJ M SUKO " QUJKTXʮ
BSQT TOS TO KU T
ST UKTL TO ʥU # TO SN QUJKT UX ZU #
ST UKT BB TTL ʭQUJKTʮ TL TO ʥU # TO# KUL
# ML TOT D L QUJSOL TO TK M SO LST JUTL T
"TO TO ʭN M KON " ULKXʮ
>
GOS ST UKT
D L VXSUD T =<X
@SSKTL F SS VXSUD T ==X
<
ZKJ OPS ʝ @SO# AP $PEHU +HDUG :DV )RXQG /LDEOH IRU
'HIDPLQJ -RKQQ\ 'HSS LQ D :DVKLQJWRQ 3RVW 2S(G 6KH 'LGQ·W :ULWH ,W³WKH $&/8
'LGX E
EB ʞZU ; >?> Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XSL XKPʠKU:" T:PJ :
O L:"SONT:QST:QL:ʥO#:LQQ::ʡ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡH:ZʡʤX
ʡ
,G
=
,G
H! !X MK CX AX > XXL ʡ= ʡ>; ʞX ;><=ʟ ʞT
KTT PTTLʟX
>
ZU # EST UKTS T > BQQ !X D L ; X A X ʞ;>ʟ ʞX A:
;>:>;;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XM MVKUT#XN!ʠK KUTʠSTSʠK KUTʠMSʠSSTSʠ
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
S STTL TOT P # KULN O#Q LS T KSTTUT
QUJKT JUT ʭLLN KTTʮ T TO PNOTX
>
D"!
TO ST UKT LL T J T "OT ʭLLN KTTʮ PNOT
PX
HO N T TO :DVKLQJWRQ 3RVW TK D L
KULL TO M"N TVT O T"T? ʭGL# E QUJSOL TOS
Q:L TO HSONT FST JUT TO "P "O
KON TO N JUT !K L RUT# T QTK
ST NTO LSQT TO Q K M KPN M " LX C P KN
KPQUSS T AN SS "ʯ JKN TO SKSXʮ
>;
D LʯS
T"T LL T PT BQQ ʞTOUNO T J M TO LL TO
:DVKLQJWRQ 3RVW TKʟ L "S T KULL TO ST M
QTT# LMPT # STTPTS T TO ʥU #X E LLT
TOUNO O T"T STTL TOT SO QUJSOL TO :DVKLQJWRQ
3RVW TK TOT STTPT LL T SP T Q !T O M P
NUN TO "S KU TX
@ NUJ# T SOUL O! J S M D LʯS "# S
T LML TO KS TO T "S M TO 6XQʯS "# SX D L LL
T O! TO JU L T Q ! TOT O STTPTS " T U L
TO STTPTS SO PL TO :DVKLQJWRQ 3RVW JUT O "
VQ KS S LPSTK !K SU !! " PUKO P
JN TO TO 6XQʯS STTPT TOT BQQ "S ʭ"M JT Xʮ
GO N ʥULN F# @ʦK T S "L D LʯS
TT #S T M KUT LMPT KP NST BQQʯS
"# S M JN O KP S ʭOVXʮ
>
E TO T TSM D LʯS TT #S NUL TOT O
STTPTS KK L !TS M P MT O P N ʞXX
JKSO M SQN UT JUT LPSTK !Kʟ L TOT TO
ʥU # SOUL MKUS TOS !TS TO TO BQQʯS NTS
TOT D L "S TO KTU JUS LU N TO P NX
>
TPT# TO ʥU # MUL TOT TO M TO KTSTL
STTPTS " LMPT # L " LL BQQ ʼ;< Pʢ ʼ<
LKUPTSʠQLMʠONO:Q MʠLQQʺ!ʺO LʠK:;>:>;;:ʥU #:ST UKTSXQLM
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠHH=:ʡZʤX
>
,G
>;
Z@ "# $PEHU +HDUG·V 'HIDPDWLRQV -XGJPHQW 6KRXOG &DUH 6RFLDO
0HGLD 8VHUVA
H ʞZU# ; ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠTOʠQʠʥO#:LQQ:PJ :O L:LMPT:! LKT:
SK :SK:PL:US S: Kʡ< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠA\:GGH=ʤX
>
P# [ QT K $PEHU +HDUG·V 0LOOLRQ 'HIDPDWLRQ &RXQWHUVXLW
$JDLQVW -RKQQ\ 'HSS ,V 0RYLQJ )RUZDUG
@EG C@E ʞZX ʡ ;ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!T#M XKPʠST#ʠ;ʠ;ʠPJ :O L:ʥO#:LQQ:LMPT:"SUT:
KUT SUT:J ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:> ʤʢ O SQL -XGJH 'HQLHV -RKQQ\
'HSS·V %LG WR 'LVPLVV $PEHU +HDUG·V 0LOOLRQ &RXQWHUVXLWG
E ʞ# =?
Fʟ OTTQS?ʠʠTPXKPʠʡ;>ʠʥO#:LQQ:PJ :O L:LSPSS:KUT SUT:ʥULN:
LSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ[YY:<ADʤX
>
[SML VXSUD T ;X
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;<
P M "OKO " QUT! LPNS TOT TO ʥULN LUKL
T TO STT KQ M ʼ< !N BQQʯS TT LPN " L
T ʼ;X< PX
>
F LVK# TO ʥU # S MUL TOT BQQ
LMPL D L "O OS "# S KO KT ʦL O KP S
ʭOVʮ L " LL D L ʼ PX
><
D LʯS TLL T
QQ JUT TO KS UTPT# STTL "TO D L N N T
Q# BQQ ʼ; PX
>ʡ
BSQT TOS P PLST SUT TO BQQ:D L ! LKT
P# O! Q MUL PQKT TO ˅G P!PT L
MUTU LMPT KSSX
>=
EM STTPT D LʯSʱ"OKO
LL T SQKMK# S# TOT SO "S JUSL L LL T P
# Q TKU JUS ʱK J UL LMPT # "OT KUL
OQQ T M TO "P "O " P VQKT TO
STTPTSʪ M Q TKU KK M ˅G LO TS "S
O" PʯS NOTS N UQS "OQQL UQ QUJK Q NST
D L L O" S PUKO M TO QUJK J!S SO S
LSQT TO !LK T TO KT # "OKO "S N# KKQTL
J# TO TSO KU TS TO 6XQ LMPT KSX GO JKSO
NST ˅G SPS T O! " L TS "# T TO
KU T P TO J# PN TO ʥULK S#STP QQ !
P OST T "P SU !! SX
& ([WUDOHJDO %DFNODVK
D L S SUMM L UTSL TO KU T PX GO T "S
T!SLʢ "OKO "L M N U LSSKT TO PL
L TO T T KULN !LS UGUJ
>
L
>
-XU\ $ZDUGV 0LOOLRQV RI 'ROODUV WR -RKQQ\ 'HSS LQ /LEHO 6XLWʢ $PEHU +HDUG
:LQV /HVV LQ &RXQWHUVXLWA
H ʞZU =? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XKJS"SXKPʠ!:UQLTSʠʥO#:LQQ:! LKT:PJ :O L:"SUT:
LMPT:LPNSʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠB=A:ʫʤX
><
,G
>ʡ
T [L# ʝ ZK# Bʦ $PEHU +HDUG 6DLG 6KH +DV 'HFLGHG WR 6HWWOH
-RKQQ\ 'HSS·V &DVH $JDLQVW +HU F ʞBKX ?= Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XQ X Nʠʠ;ʠ;>ʠ;;;ʡ=ʠPJ :O L:ʥO#:LQQ:STTPT
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠFIF:YʫAʤX
>=
BN 7KH $PEHU +HDUG-RKQQ\ 'HSS 7ULDO :DV DQ 2UJ\ RI
0LVRJ\Q\Y
@BE@ ʞZU ; ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠKPPTSM ʠʠʥUʠ;ʠPJ :O L:ʥO#:LQQ:T :
PT:JKSO ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡBʫF:>ʤʢ ZSSK HT 7KH -RKQQ\ 'HSS²$PEHU
+HDUG 9HUGLFW ,V &KLOOLQJ
H [ ʞZU ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X"# XKPʠKUTU ʠKUTU :KPPTʠTO:LQQ:O L:! LKT:S:KON
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ>:A@Cʤʢ @XX KTT 7KH $FWXDO 0DOLFH RI WKH -RKQQ\ 'HSS 7ULDO
XX G
E ʞZU ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠʠʡʠʠ TSʠLQQ:O L:T :
PKXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:\ʤX
>
6HH HJ " ʝ A P T" -RKQQ\ 'HSS Y $PEHU +HDUG 7KH 2QO\
8QELDVHG $FFRXQW RI 7KH 7ULDO (YLGHQFH 3ULPH &ULPH
G ʞZU ; ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X#UTUJXKPʠ"TKOʪ!ʩFK@ʦʦ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=ʫZ:B@ʫʤʢ
A "S $ 0DUULDJH 2Q 7ULDO -RKQQ\ 'HSS $PEHU +HDUG DQG 7UXWK LQ WKH $JH RI
6RFLDO 0HGLD
G OTTQS?ʠʠ"""X#UTUJXKPʠ"TKOʪ!ʩOCʦN"ʡ"
;;ʡ %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
GG
>>
YECS L PPS CKJ
L ESTN P
;
L
Q#:J#:Q#S G"TT X
GO !ST Pʥ T# M TO KTT "S
Q :BQQ L SUJSTT PUT M T "S K TL J# PʯS
NOTS N UQS L SQ L J# JTSX
GO Q :BQQ KTT
MKUSL Q T #N D L S L QTN BQQ S TO
KTU !KTP M LPSTK !KX
GOS JKSO S
QTT# MMKTL D LʯS !OLX @MT BQQ "S P!L
M P TO )DQWDVWLF %HDVWV P! M KOS QTT "S ST TL
T P! D L M P TO SKL $TXDPDQ P!X
<
GO
QTT K!L # T" P SNTU S TOUNO T "S
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠBʫC:Gʤʢ D!# Q S -RKQQ\ 'HSS YV $PEHU +HDUG 7ULDO
5HFDS 9HUGLFW %UHDNGRZQ $QG $QDO\VLV
G ʞZU ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X#UTUJXKPʠ"TKOʪ!ʩOR!Lʥ=D[ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<DF:CZDʤX
>>
ZP U T 7LN7RNHUV 5HHQDFW $PEHU +HDUG )LJKW 7HVWLPRQ\ LQ 9LUDO
7UHQG
HH[ ʞ# ; ;? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"S"XKPʠTT:
KT:PJ :O L:MNOT:TSTP#:! :T L:ʥO#:LQQ:;=<;=ʡ ʣOTTQS?ʠʠQ P
XKKʠC=:Iʤʢ @PL DSS 7LN7RN·V $PEHU +HDUG +DWH 0DFKLQH XX G
E ʞZU
; ʟ OTTQS?ʠʠ"""X#TPSXKPʠʠ<ʠʡʠ TSʠPJ :O L:TT:ʥO#:
LQQXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠDB:HGAʤʢ B!L T $PEHU +HDUG DQG -RKQQ\
'HSS·V ¶7ULDO E\ 7LN7RN· A ʞZU ; ʟ OTTQS?ʠʠ"""XJJKXKPʠ"Sʠ" L:US:
KL:ʡ;ʡ>< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ[>C:CDʤX
6HH HJ 0HPHVC@A[
OTTQS?ʠʠ"""XMKJXKPʠPPSʠQOTSʠX<=ʡʡ=>;>;ʠ>;ʡʡ;>;;ʡ<=ʢ
$PEHU +HDUG (\HEURZV *LIG
OTTQS?ʠʠT XKPʠ!"ʠPJ :O L:PJ :O L:
#J "S:PJ :O L:T S:NM:<;<= ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=I:A[=Dʤʢ S
U !˒US T X RI WKH %HVW -RKQQ\ 'HSS YV $PEHU +HDUG 7ULDO 0HPHV 7KDW *LYH
DQ $OWHUQDWH 3HUVSHFWLYH RQ :KDW·V *RLQJ 2Q
B F@B@
OTTQS?ʠʠ"""XJ LQLXKPʠʥO#:LQQ:PJ :O L:T :PPS:ʥSʠ ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠʫB:@DIʤʢ FT K Y SM :KDW WKH 0HPHV $ERXW WKH -RKQQ\ 'HSS
$PEHU +HDUG 7ULDO 5HYHDOA
H ʞ# ;?= Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠTOʠQʠPJ :O L:ʥO#:LQQ:T :SQ"S:PPS
: :LSTU JN: K=;< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=ʡ:ʡʫZDʤX
;
JʥKTʬO S# ʞʵJʥKTʬO S#ʟ EG@Y@
OTTQS?ʠʠ"""XSTN PXKPʠJʥKTʬʬO S#ʠʪOʩ ʞST !STL CJX ; ʟX
AO ST BʯIU $PEHU +HDUG·V 7UHDWPHQW RQ 7ZLWWHU 'XULQJ 'HSS 7ULDO
:DV ¶)ODJUDQW $EXVH· 5HSRUW 6D\V X@X G
E ʞZU# ;> ʡ?; Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTPSXKPʠT TPT: TSʠST #ʠ:=:;>ʠPJ :O L:T"TT :
JUS:ʥO#:LQQ:T ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<:GZʤʢ +RZ $PEHU +HDUG·V 7UROOV
:HDSRQLVHG 7ZLWWHU 'XULQJ WKH 'HSS 7ULDOB
@IB ʞZU# ;> ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XLʦLLNTXKPʠM:KUTU ʠ TKʠ<ʡ<ʡʠ;ʠO":PJ :O LS:T S:
"QSL:T"TT :LU N:TO:LQQ:T :K#J STN ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠG>:[YʤX
@ʥ P :K\ WKH 'HSS+HDUG 7ULDO ,V 6R 0XFK :RUVH 7KDQ <RX 5HDOL]H
\ ʞ# ;? Fʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠKUTU ʠ;;<ʠʥO#:LQQ:
PJ :O L:TT:S:VT PSP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ=C:F\ʤX
A PQ :KLFK :RPHQ 'R :H &KRRVH WR %HOLHYH"AG ʞ# ;
ʟ OTTQS?ʠʠ"""XTOKUTXKPʠʠ<ʠ"O#:L:S:P#:QQ:TO:PJ :O L:S:
#NXOTP ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠFʡB@:@BʤX
<
IK O M ¶$TXDPDQ · 3HWLWLRQ WR 5HPRYH $PEHU +HDUG ([FHHGV
0LOOLRQ 6LJQHHV $IWHU 'HSS ¶)DQWDVWLF %HDVWV· ([LWE
BEHE ʞ!X ʡ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XL" XKPʠʠ;;ʠPJ :O L:QTT:VT:RUP::P:
SNTU S:;ʡ;ʡʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@@ʡ:GD>ʫʤX
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;=
UTPT# USUKKSSMUX
ʡ
D LʯS NT Q TL TOT SO ST
TO " S SUT M TO JKSO NST O X
=
@S S D LʯS KS TO JKSO NST KKUS S
! "TOUT N Q KUSSS K J L!STTN L SUT
KOL SQKOX C VPQ M S M MS KKUSTS O!
KTU# L T KPK KSRUKS M "P ! "O TO#
T !!L ˅G? P O! STTL TOT TO# " MUS
T SKʦ "TO PT MP K" S SUJ LTS M
M M MS NTSX
! TOS "O KKUS P
MT T NTL TOPS!S J# TO P TO# KKUS L !
PPJ S M TO QUJK "O JUT TO KKUSTSX M
TO RUKST L PST Q !T Q KUSSS KKUS S SUMM S
K#J JU#N TO M P M OKN ʞN# KKSSN TO
SUJʥKTʯS KPQUT KTTʟ
>
ST TU MN ʞLNT#
K TN TO US M "LSQ L KLPT M Q Sʟ
;
T N ʞQSTN MMS! SOKN KPPTS L T
PT# ! "OP TO T NTʟ
;;
L ! LVN
ʞQUJKʦN SPʯS Q S M PT "TOUT TO
ʡ
,Gʢ@KYN&LQHPD&RQ )RRWDJH &RQILUPV $PEHU +HDUG ,V LQ ´$TXDPDQ
µ F
F Y@ ʞ@Q X ʡ ʟ OTTQS?ʠʠ"""XQQSUN XKPʠT TPTʠ":PJ :
O L:J::RUP::>;ʡ= ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@Y:@>ʤX
=
Y LLUS $PEHU +HDUG·V $JHQW 6D\V 6KH /RVW :RUN $PLG -RKQQ\
'HSS %DFNODVK
@EG ʞ# ;> ?; Fʟ
OTTQS?ʠʠ! T#XKPʠʠMPʠ"SʠPJ :O L:ʥO#:LQQ:ST:" :;<=>ʡʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠD[Z:ʡHʤX
Z X Y SSP 9LFH 3UHVLGHQW 3HQFH·V ´1HYHU 'LQH $ORQH :LWK D :RPDQµ
5XOH ,VQ·W +RQRUDEOH ,W·V 3UREDEO\ ,OOHJDO
\ ʞBKX ;= ;? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠTO:JN:Lʠ;=ʠʠ;ʠ;<;=ʠQK:"P:: U:N OP:
LSK PT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠYAʡ:ʡʤʢ J #:L 0HQ $UH $IUDLG WR
0HQWRU :RPHQ $IWHU 0H7RR DQG ,W +XUWV 8V $OO 6WXG\XXF
G ʞ# ;= ;> ;?;>
@ʟ OTTQS?ʠʠ#QSTXKPʠ;>ʠ<ʠ;=ʠP: :M L:T:PT :"P:MT :PT:L:T:
OU TS:US::STUL#ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠY=:>YIʤX
>
NO D#" 6WD\LQJ 6DIH :KHQ <RX 6D\ 0H7RR @A ʞCJX ;
;ʟ OTTQS?ʠʠ"""XKUX NʠJNʠQ !K#:TKON#ʠT T:Q !K#ʠST#N:SM:
"O:#U:S#:PT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠDY:ʡʤʢ ʥ#T " :K\ 7KHVH
:RPHQ 6KDUHG $QRQ\PRXV 0H7RR $FFRXQWV RQ 7ZLWWHU DQG +RZ 7KH\ 9HULILHG WKH
$OOHJDWLRQV
AXE ʞKTX ; ; >? @ʟ OTTQS?ʠʠSK Xʠ TKʠ>;ʠ"O#:
TOS:"P:SO L:#PUS:PT:KKUTS::T"TT :L:O":TO#:! ML:TO:
NTS ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ\ʡ:ʫʤX
;
@LP ! $VWURWXUILQJ :KDW ,V ,W DQG :K\ 'RHV ,W 0DWWHU"Y@BE@
ʞCJX ; ;?;= @ʟ OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠ
KPPTSM ʠ;ʠMJʠʠ"OT:S:ST TU MN ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@ʫ\:DCGʤX
;;
LS# UP 0H7RR 9LFWLPV RI 6H[XDO +DUDVVPHQW *HWWLQJ 7UROOHG
1RW 6XSSRUW E\ 0HGLD
XG@B@B ʞBKX ; ; ?<= Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XJUSSS:
STL LXKPʠ TKʠKU T:MM SʠPT:!KTPS:M:SVU:O SSPT:NTTN:
T L:T:SUQQ T:J#:PL:;;;;<ʬ;XOTPX
;; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
KSTʟX
;
CP# PPJ S L M LS M TO KKUSL S
SPTPS T NTS M TOS K#J TTKSX
;
SQSS T ˅G QSTS SO" QTT M ! J
JUSX @ KT STUL# SO"L TOT # RU T M T"TS
"TO TO ˅G OSOTN S KTL KPPTS SUTN TO
KKUS TO TN TOP "TO !K LVN TOPX
;
! TOS ʭNL :T Nʮ S PQML J# ʭJT KKUTSʮ
Q N PL T UTPTK# N T JUS! PSSNS
SQS T ˅G T"TSX
;<
GOS TTKS P TO ʥUST #Nʢ TO# K J
NTPT# TO TN Q TKU # LVN STUTSX C
VPQ SQS T O TSTP# NST ZUSTK
[!UNO AO ST S# C LʯS OP LL SS "S PL
QUJK L SO K!L S! LTO TO TS "OKO M KL O
L O MP# T OLNX
;ʡ
# KT ST P KKUSL UL
TO ˅G P!PT KPQ M K M LU Q KSS "O
MKL "TO QUJK K TKSP SS M PQ#PT SPTPS
# TPQ #X
;=
GOS KKUSL M PSKLUKT O! T J
O SSL TO TL #"O TO SP SK S
TO KKUS S K J MT TO# P TO NTS QUJKX X
GOS JKSO NST KKUS S S TON "X E ;
"P ST O ʥJ MT QSTN QOTN QO M T" P "O
PL SVU# QQ Q T KPPTS T KM K TO#
TTLLX
;
O S K!L J N M !T TO TS L
SVU KPPTS O G"TT MLX
;>
@LLT# NP
L!Q S I ʫU L MPST KPPTT S @T
;
B! O S 7KH 0H7RR 0RYHPHQW·V 1H[W 6WHS 0XVW ,QFOXGH 9LFWLPV RI
2QOLQH 6H[XDO +DUDVVPHQW
EA ʞCJX ; ; ;? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X!KXKPʠʠ TKʠʦP""ʠTO:PT:P!PTS:VT:STQ:PUST:
KUL:!KTPS:M::SVU:O SSPT ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@<:\ʤX
;
D ION +RZ D 6H[XDO +DUDVVPHQW 6XLW 0D\ 7HVW WKH 5HDFK RI 0H7RR
LQ &KLQD
H [ ʞ# ; ;ʟ OTTQS?ʠʠ"""X"# XKPʠ"Sʠ"S:
LSʠO"::SVU:O SSPT:SUT:P#:TST:TO: KO:M:PT::KO ʣOTTQS?ʠʠ
Q PXKKʠ<=:ʫDʤX
;
B KJJ 0H7RR LQ *OREDO $FWLYLVWV &RQWLQXH WR %XLOG RQ WKH
0RYHPHQW $JDLQVW 6H[XDO 9LROHQFHA
@GE ʞZX ; ; X @ʟ
OTTQS?ʠʠTOK! STXKPʠPT::;:NJ:KT!STS:KTU:T:JUL::TO:
P!PT:NST:SVU:!K:;<< ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠI:Y>HʤX
;<
,G
;ʡ
J @JK &KULVWLQH %ODVH\ )RUG·V &RXUDJH :DV LQ WKH 6SRWOLJKW $JDLQ
6R :HUH %UHWW .DYDQDXJK·V 7HDUVX@XG
E ʞ!X ;> ;> ? @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTPSXKPʠQʠST #ʠ;>:;;:;>ʠKUP:JK :"LSL#:KU
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʫZ:Y[ʤʢ TO VXSUD T ;X
;=
# ʝ C O VXSUD T ;=X
;
B S )LULQJV %DFNODVK )ROORZ 7ZHHWV RI ¶6H[XDO· &RPPHQWV DW 7HFK
&RQIHUHQFH
@G @ GE ʞ@UNX ʡ?< Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""XSTJ#TPSXKPʠ;ʠʠ;ʠM NS:JKSO:M":T"TS:M:SVU:
KPPTS:T:TKO:KM Kʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ:IʤX M TO P TO
QOTN QO S ST OS ʥJX ,G
;>
,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;>
S " T NTL J# P M L N T S MPST
TOPS TO T LT# P SQKS M !L NPS L
KPK JS SQKT!#X
KUS TO P!PT S KTU# SSKTL "TO
!NTSP L QUJK SOPN ˅GʯS Q TKQTS P
!U J T JKSOX GO KSRUKS M ˅G KKUS S
JTO N L VT N TO T T ST#P TO P!PT
USS T K T SKL TS !NTSP JX
EEEX ˅
G G@AB EYE@GE
@TOUNO PUKO M !NTSP MKUSS QUSON
T SN SS S !NTSP S KULS P L KT M P M
Q" KPT "O J# !NTS US K T TKTKS T
MUK QUJK Q KQT M N SSUSX
;
M TO !NTSP
T TS LSKUSSL S M TO LS T KON QUJK Q KQT SPS
T J TO PST QN "TO TO N QU QS L Q OQS
TO UTPT LSTT M TO ˅G P!PTX
GO ˅G P!PT "S T K TL "TO TO
TT T SOP T SN SS S JUT T KKT SU !! S L
M P# "P TOT PS TS Q P # !UX
@S TL J#
MPST SKO S# HV ʭʣMʤ P# ˅G KPTS
"OT TO# "T S T T TO ST #Xʮ
ELL TO QO S ʭP
Tʮ S O T# JUT KKTʢ T TS TO S TOT TO#
T L TOT TO# UL STLX
UKO MM PTS K
J ON TO " NOT S M P M SK SUQQ TX
<
KTPS M SVU SSUT O SSPT MT M !KTP
JPN O! T K!L SUQQ T M P TO M LS L
@ʥ P :KDW :H 6WLOO +DYHQ·W /HDUQHG IURP *DPHUJDWH\ ʞZX =
; ;;? @ʟ OTTQS?ʠʠ"""X!VXKPʠKUTU ʠʠ;ʠʠ=<ʠNP NT:SSS:
KUTU :PQKT:KONS:O SSPT:"S ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ\Z:>Dʤʢ ZSSK
T $QLWD 6DUNHHVLDQ ,QWHUYLHZ ¶7KH :RUG ´7UROOµ )HHOV 7RR &KLOGLVK 7KLV ,V $EXVH·
Y
@BE@ ʞ@UNX > ;< ʡX @ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠTKON#ʠ;<ʠUNʠ>ʠT:S S:NP NT:
T !":ʥSSK:!T ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡCBC:BA@ʤX
;
TS VXSUD T ʡ T >X
# FT G UTO T &RQQHFWLYLW\ 7KH *OREDO *HQGHU 'LJLWDO 'LYLGH DQG LWV
,PSOLFDWLRQV IRU :RPHQ·V +XPDQ 5LJKWV DQG (TXDOLW\Y
IXZXEGʯ X ; ʞ;>ʟX
S# HV 6\PSRVLXP /HFWXUH 0H7RR DQG 3URFHGXUDO -XVWLFH
EADXFXEGXXX ; ; ʞ;>ʟX
BS# U # ¶(PSRZHUPHQW 7KURXJK (PSDWK\·³:H 6SRNH 7R 7DUDQD
%XUNH 7KH :RPDQ :KR 5HDOO\ 6WDUWHG 7KH ¶0H 7RR· 0RYHPHQW
ʞKTX ;=ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XXKPʠUʠM:L:KUTU ʠKUTU ʠ"Sʠ>>ʠPQ" PT:TO UNO:
PQTO#:T :JU :P:TʠX
<
QO S T X 5DSH &XOWXUH DQG 6RFLDO 0HGLD <RXQJ &ULWLFV DQG D
)HPLQLVW &RXQWHUSXEOLF;ʡC
XBXGBX >< >= > ʞ;ʡʟX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
MP# L TOUS TU T ! TU KPPUTS T K! TO
UL STLN KPPUT# TO# LX
ʡ
! JM ˅G JN SU !! KPPUTS
TO !L "TO QTM PS SUKO S LLTX
=
GO QSTS
TOS KPPUTS MKUSL SU !! S TN TO ST S L
MT KULL TO P M TO Q QT T X
@ SP M PT
"S LQTL J# TO ˅T# OSOTN K TL ;ʡ
SQS T TO @KKSS D#"L TQ TOT SO"L BL
G UPQ JSTN JUT O" O N QS "PX
>
@TOUNO T S
M : KON S ˅G TO ˅T# OSOTN "S USL J#
TS M TOUSLS M "P UL TO " L T SO TO
ST S M SU !!X
GO PQ TK M TO ST #TN SQKT M ˅G
KT J ! STTLX T #TN S MULPT Q T M O"
OUPS UL STL TO " L
;
L T K Q ST "
Q SQKT!S "# TOT S P Q SUS! TO SPQ#
RUTN MKTSX
@TOUNO PN Q QT T S P# O!
QUSOL ˅G T TO QQU PL T "S TO ST S M TO
SU !! S TOT SQ L TO P!PT L QT T NNX GO
!ST Pʥ T# M ˅G T"TS SK PL QSTS L T
P TO Q QT T X @L #T TOS ST S PP J L
T TPS NUT " KON T # JKUS TO# ! PQTO#
JUT JKUS TO# ! " L "O SVU SSUT L
O SSPT KPPQKX
@TO M TO T L ! S M ˅G "S T VQS TO
Q !K M SVU SSUT L O SSPTX GO QUJK TU
M SK PL PS T ʭ Q" MU TKON# M VQSN
Q JPTK JO! M TO SXʮ
GOUNO TOS MTU M SK
PLʱSPTPS M L T S ʭK:UT KUTU ʮʱS
K TKʦL
<
˅G L TO P!PTS LPST T TOT T
ʡ
@K X DST P T X 7ZLWWHU 6RFLDO 6XSSRUW 0HVVDJHV DQG WKH 0H7RR
0RYHPHQW = ZX
AXBE@ Aʯ ʡ> = ʞ;ʟX
=
,G T =ʨ=<X
6XSSRUW IRU 6XUYLYRUV RI 6H[XDO $VVDXOWBBEG
OTTQS?ʠʠ"""X LLTXKPʠ ʠSVUSSUTʠ ʞST KKSSL # ;; ʟX
>
1RW2ND\ 7UXPS 7DSH 3URPSWV 2XWSRXULQJ RI 6H[ $VVDXOW 6WRULHVA
ʞKTX > ;ʡʟ OTTQS?ʠʠ"""XJJKXKPʠ"Sʠ=ʡ;= ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ<YH:GʤX
@P# "S ,W·V 1RW2ND\ 7KRXVDQGV 6KDUH 6H[XDO $VVDXOW 6WRULHV 2QOLQH
$IWHU 7UXPS &RPPHQWV
GEG OTTQS?ʠʠ"""XST#STXKXUʠQQʠT#:T"T:T UPQ:
SV:SSUT:T"TT :OSOTN:SU !! S:ST Sʠʡ; ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠBʡ@F:@ʤX
;
ʥP X @QT $JJDGDK /HJDO 1DUUDWLYH DQG WKH /DZ=XXX>
>< ʞ;>>ʟ ʞKTN Z X 5HVLVWDQFH WR 6WRULHVʡ=XA@XXX < ʡ;ʨʡ ʞ;>>ʟʟX
D HO: LN 7KH /RVW 1DUUDWLYH 7KH &RQQHFWLRQ %HWZHHQ /HJDO
1DUUDWLYH DQG /HJDO (WKLFV = ZX @
ʯ Y@ HEGEY BEAG > ʞ;ʟX
@QT VXSUD T ; T >ʡ;X
S T X VXSUD T < T >=X
<
@L T &DOO2XW &XOWXUH +RZ 7R *HW ,W 5LJKW DQG :URQJ
Y
@BE@ ʞ!X ; ;> ;? Fʟ
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;;
K S J USL T LJU TO P#TO TOT SVU SSUT L
O SSPT LP UUSU KTSX QTL# MUL S M
TOS OSOTN P!PTS Q T TOT MT SO N TO ST #
KN TO S T L S TO# " ! "OPL J# TO
UPJ M SQSS TO# K!L "OKO QTL J
QKTU S T O" P# QQ " SUMM N USU#
SKX
ʡ
HO SP QSTS ˅G TO# MMKT!# ʥ
KO US M !KS S#N TO SP TONX GO QNOT L TO
SO SKQ M TO Q JP JKPS P !SJ T TO QUJKX
P # TO ˅G OSOTN T ST TO JNN
"S Q P # USL T SO M PT JUT SUQQ T
SU KS M SU !! S L T KU N SU !! S T S
OQX
=
# PL TKS Q TN ˅G "S
MKUSL Q !LN M PT L SUQQ T T SU !! S L
TO MPSX
GO SUQQ T PT!T S Q JJ# TO ST NST M
Q TKQTS TO ˅G P!PTX GO PN M
Q QT T S S MT L T "TO TO LS T SOP TOP JUT
T " TO "PX ! TO L PP LTM#N OP
S QST "S NUJ# PT T " TO QST ʯS CKJ
M LS M OS JO! X GO PST Q PT VPQ M TOS
QOP S BNʯS ʭOTT# L STʮ "OKO
"S SO L LKUPT TOT "P KT JUTL T J# LLN
PS M P TO PL LUST # L TO O P TO# KUSL
"OKO NL M P UL PN MP K" S T
KPPTTN SVU SSUTX
>
GOS ST "S K TL S TOT
"P TO PL LUST # KUL J M " L JUT TO P
TO# " "TOX BNʯS ST "S !TU# PL QUJK L
SUJSRUT# SOUT L"X P # N UQ M STULTS T
GU ! ST# K TL YN LKUPT TTL ʭNT
ZUSTKʮ "OKO QUJSOL P# PS M P ESTN P
KKUT KL ʵJ#SJ" XTUX
ET# K TL T "
OTTQS?ʠʠ"""XTONU LXKPʠMLST#ʠ;>ʠ!ʠ;ʠK:UT:KUTU :JP:SK:
PL ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZʡ:ʫ@ʡʤX
ʡ
D S VXSUD T X
=
DST P T X VXSUD T ʡ T =X
A # TN :KDW 7R 6D\ :KHQ 6RPHRQH 7HOOV <RX 7KH\·YH %HHQ 6H[XDOO\
$VVDXOWHG 2U +DUDVVHG
CE> ʞKTX ;ʡ ;= ? Fʟ
OTTQS?ʠʠ"""X M #>XKPʠ:USʠ;=ʠ;ʠ;=ʡ;=ʠM L:SVU:SSUT:SU !! :OQ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ@>I:[\ʤX
>
KT VXSUD T ;X
# ʦ US ¶([SHO 5DSLVWV· 6XUYLYRUV 7HVWLI\ WR 6H[XDO 9LROHQFH DW
7XODQHG
XD@@ ʞ!X ;ʟ
OTTQS?ʠʠTUOUJXKPʠ<;ʠ"SʠSVU:!Kʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠG:Z>ʤʢ
A # !K Q ¶9LJLODQWH -XVWLFH· 'RHV 1RW 6ROYH 6H[XDO 9LROHQFH DW 7XODQHG
X
D
@@ ʞBKX ; ;ʟ OTTQS?ʠʠTUOUJXKPʠ <>ʠ!"SʠQ:!NT:
ʥUSTK:LS:T:S!:SVU:!K:T:TUʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠYHG=:ʡ\ʤX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
TO "P TOS LKUPT "S !TU# PL QUJK L
K TKʦL M #PUS# STN PS "TO KTVT
LSK QT M NL PSKLUKTX
;
GO S M SO N M PT OL Q MUL
PQKT TOS T" STS M PSX E JTO KSS ST TOT "S
K TL M SQKMK ULKʱ"P "O " TO PL
LUST # MP GU STULTSʱ"S PL QUJKX
P # TO ˅G P!PTʱ"OKO "S Q P # K TL
T ST T K! ST JT QUJK JT" SU !! Sʱ
"S K! L J# TO PST P PL L USL S SOPN
L!KX ET "S TOS T ST TOT KUSL TOS STS L
KPPUKTS T !NTSP TO TO KPPUT#
SMT# L SUQQ T TSX
D"! TO S T TOT ˅G SPQ# L KTS
VSTN PKOSPS M SOP "# M P TO !KTPS L
T" LS TO JUS S "OKO KUL L T SNMKT KUTU
SOMTX
GO S !LK TOT SUKO SOMT S L# KKU NX
K TO ˅G P!PT JN TO RU PQ#PT
QQ TUT# APPSS ʞAʟ OS K!L K SL
KPQTS L MUL N T STKS M SVU O SSPTX
SQKMK# TO A TL TOT MT TO ˅G
P!PT "T ! TO PUT M SVU O SSPT
KPQTS T K!L ʥUPQL J# ;Xʡ Q KTX
<
E ;
TO A ML < Q KT P SVU O SSPT "SUTS L
K! L ʼ= P M SU !! S S SUT M TNT
LPST T! KT ʼX< P K S M P ;=X
GO S S SP !LK TOT ML KU TS
K Q TN ˅G T TO SVU O SSPT KSSX C
VPQ TO GO L A KUT M KL TO ˅G P!PT
ʞTOUNO T J# Pʟ
ʡ
"O T SMTL TS STL L M
SJSS M TO MM PT! LMS TOT PQ#
;
!K VXSUD T X
G TT VXSUD T T ;>>X
OLL U ʝ UL F )URP 9LFWLP %ODPLQJ WR 5HLQWHJUDWLYH
6KDPLQJ 7KH &RQWLQXLQJ 5HOHYDQFH RI &ULPH 6KDPH DQG 5HLQWHJUDWLRQ LQ WKH(UDRI
0H7RREGʯ ZX G@GE ZGX ʨ ʞʟX
N AO"# 1HZ 'DWD RQ 0H7RR·V )LUVW <HDU 6KRZV ¶8QGHQLDEOH·
,PSDFWAH ʞKTX ;; ; ;?< Fʟ OTTQS?ʠʠ"""XJK"SXKPʠ"SʠUS:
"Sʠ":LT:PT:S:M ST:# :SO"S:ULJ:PQKT:>;; ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠ
B@:[ʤX
<
XX ʫ@ FXFFGEG AʯAB@G@ DEYDEYDG?\@
D@@G E @GEʯ H[F@A ;ʨ ʞʟ
OTTQS?ʠʠ"""XKXN!ʠSTSʠLMUTʠMSʠ:ʠVUʺD SSPTʺ@" SS
ʺTOʺʺBTʺDNONOTXQLM ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠZH:HAʤX
ʡ
S# !X USRUO AT#X >< CXL ; X; ʞL A X ;ʟX
ESTL TO KU T TL MTT TOT ʭʣTʤOS QQ KPS T US TO PLST M
T "S N LN ! TJ M ST P M NTS M PQT SVU
PSKLUKT TOT OS J KSTL M # S T Q TL J# TO !KTPSXʮ ,G
ʤ 62&,$/ 0(',$ 9,*,/$17,60 ;
SOUL O! Q TL O SSPT T SUQ !S X
=
P #
KPPTT TL TOT SK ˅G TO CU TO A KUT
OS J P "N T ML TOT T!# PL KLUKTʱSUKO
S SVU# SUNNST! KPPTS TO !S M QTMMʯS
Q S SQKʱP# J S! L Q !S! UNO T
KSTTUT SVU O SSPTX
˅G S SQU L TO P!PTS SUKO S
˅GPSQ OSOTN L N LMS MUL MULL J# P
TO TO OUL L "P TO T TPT LUST # TOT
SUKKSSMU# JJL NST S M NST! M PX
>
@S
SUT M TOS MM TS L Q OQS TO N PQKT M
˅G S! STTS KTL "S PL T KU JN SVU
SSUT L O SSPT KULN RU N SVU O SSPT
T N M PST KPQS SMTN TO S! L
Q !S! STL L M O SSPT KPS Q !TN
LSKSU N PTS M P OLN O SSPT L
Q OJTN PLT # JT T N PTS KSS KT
"! S L ʥU # T "! S SVU O SSPT KSSX
<
HOT S TJ JUT TOS SUKKSSS S TOT TO# KP
S SUT M ˅G L ˅GPSQʯS MKUS T SOPN TO
KKUSL JUT STLN SL T# "TO SU !! S S SUT
M K SL " SS M TO SKQ M TO Q JPX CU TO
˅GPSQ L SP P!PTS O! T K!L TO SP
JKSO S ˅G "OKO LKTS TOT MKUSL ˅G
KUL "S SKQ TO JKSO T OS SUMM L UQ T "X
A
AE
HOTO ˅G SOUL J KSL L !NT ʥUSTK
S K T# LJTJX ET "S K TL UTSL M L SQS
T MN K P ʥUSTK L N S#STPS L T OS S L
T KSRUKS SP S! M TS T NTSX D"! TO T TS
TO ˅G P!PT OS KPP "TO !NTSP
=
,G T ; ʞʭ@TOUNO " O! MT MUL TOT QTMMʯS UT NOT MU
T Q T Q SSTT SVU O SSPT S U SJ S PTT M " Q TKU #
"O TO QQ TUT# T P SUKO KPQTS VSTS " " T T K M# TOT P
MU T Q T ʯS O SSPT S T SHU VH U SJXʮʟX
B @X ST 5HDVRQDEOHQHVV LQ +RVWLOH :RUN (QYLURQPHQW &DVHV
DIWHU 0H7RR
EADXZXYB ʝ X ;;> ;=ʨ> ʞ;ʟX
>
7,0(·6 83 :DV %RUQ :KHQ :RPHQ 6DLG ´(QRXJK ,V (QRXJKʮ GEʯ F
OTTQS?ʠʠTPSUQ"X NʠJUTʠU :ST #ʠ ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʫ:DDʤʢ VHH ZP
"P HPS T DOX 0H7RR DV &DWDO\VW $ *OLPSVH LQWR VW &HQWXU\ $FWLYLVP
;> EXADEXY@ CX =; =ʡ ʞ;>ʟX
<
@X AO STS +RZ $UH WKH /DZV 6SDUNHG E\ 0H7RR $IIHFWLQJ
:RUNSODFH +DUDVVPHQW" @XX@X ʞ# ʟ
OTTQS?ʠʠ"""XP KJ X NʠN UQSʠTNTʠQUJKTSʠTNT:"SʠMTU L:
TKSʠʠ":STT:"S:VQL:" QK:Q TKTS:SVU:O SSPT:!KTPSʠ
ʣOTTQS?ʠʠQ PXKKʠʡA=:CDʤX
; %522./<1 /$: 5(9,(: ʣX ?
N# TO SUT M L!LUS "O T Q T M TO
P!PTX GO QQU PL SʦL TO PS Q TL J#
SU !! Sʱ"O P# P# T O! "TL TO JUS S T J
QUJK# QUSOLʱL TO QQU Q PQ# S L
SPTPS TO K P N S#STP JKP !!LX ˅G
"S ! TLL T J JUT L!LU Q QT T S T "S
TLL T MKUS TO SU !! S L TO S "O KUL J
Q TKTL M P MUTU JUSX
AN ˅G M P M !NTSP TO M PSSS
TO QTX GO !NTSP P OS J USL T Q T #
˅G S LN US UM JUT M TO T U SSK M TO
P!PT S QT PL TO J S PPT X GOUNO TO
P# J SPTON M TO N MN M ʥUSTK SKOLM UL
"O P D !# HST M# N T ʥ TOS !KT S
SO T !L "O TO T U SKQ M TO Q JP S J UNOT JK
T TO M N ULX ˅G P# KTU T KUS SUSTJ
S#STPK KONS M T TU S T TS N M P L QU QS? T
S " SS L SUQQ T SU !! SX
