124 STAT. 2552 PUBLIC LAW 111–240—SEPT. 27, 2010
Subtitle G—Appropriations Provisions
SEC. 1701. SALARIES AND EXPENSES.
(a) A
PPROPRIATION
.—There is appropriated, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year
ending September 30, 2010, $150,000,000, to remain available until
September 30, 2012, for an additional amount for the appropriations
account appropriated under the heading ‘‘
SALARIES AND EXPENSES
’’
under the heading ‘‘S
MALL
B
USINESS
A
DMINISTRATION
’’, of which—
(1) $50,000,000 is for grants to small business development
centers authorized under section 1402;
(2) $1,000,000 is for the costs of administering grants
authorized under section 1402;
(3) $30,000,000 is for grants to States for fiscal year 2011
to carry out export programs that assist small business concerns
authorized under section 1207;
(4) $30,000,000 is for grants to States for fiscal year 2012
to carry out export programs that assist small business concerns
authorized under section 1207;
(5) $2,500,000 is for the costs of administering grants
authorized under section 1207;
(6) $5,000,000 is for grants for fiscal year 2011 under
the Small Business Teaming Pilot Program under section 1314;
and
(7) $5,000,000 is for grants for fiscal year 2012 under
the Small Business Teaming Pilot Program under section 1314.
(b) R
EPORT
.—Not later than 60 days after the date of enactment
of this Act, the Administrator shall submit to the Committee on
Appropriations of the Senate and the Committee on Appropriations
of the House of Representatives a detailed expenditure plan for
using the funds provided under subsection (a).
SEC. 1702. BUSINESS LOANS PROGRAM ACCOUNT.
(a) I
N
G
ENERAL
.—There is appropriated, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year
ending September 30, 2010, for an additional amount for the appro-
priations account appropriated under the heading ‘‘
BUSINESS LOANS
PROGRAM ACCOUNT
’’ under the heading ‘‘S
MALL
B
USINESS
A
DMINIS
-
TRATION
’’—
(1) $8,000,000, to remain available until September 30,
2012, for fiscal year 2011 for the cost of direct loans authorized
under section 7(l) of the Small Business Act, as added by
section 1131 of this title, including the cost of modifying the
loans;
(2) $8,000,000, to remain available until September 30,
2012, for fiscal year 2012 for the cost of direct loans authorized
under section 7(l) of the Small Business Act, as added by
section 1131 of this title, including the cost of modifying the
loans;
(3) $6,500,000, to remain available until September 30,
2012, for administrative expenses to carry out the direct loan
program authorized under section 7(l) of the Small Business
Act, as added by section 1131 of this title, which may be
transferred to and merged with the appropriations account
appropriated under the heading ‘‘
SALARIES AND EXPENSES
’’
under the heading ‘‘S
MALL
B
USINESS
A
DMINISTRATION
’’; and
VerDate Nov 24 2008 17:09 Oct 14, 2010 Jkt 099139 PO 00000 Frm 00050 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL240.111 GPO1 PsN: PUBL240
ebenthall on DSK9Q6SHH1PROD with PUBLAW