Photo credits: Olivia Colacicco (via Unsplash)
Businesses & work
Hong Kong is known as a hub for innovation and opportunities, and in a city of the hustle economy, we could all
use some extra luck in our workplace and career this year! Here are some Chinese New Year greetings for
professional success.
年年有餘 Pronunciation: Nin4 nin4 jau5 jyu4; nián nián yǒu yú Meaning: I wish you an
abundance/surplus year after year.
Fun fact: The character “餘” (jyu4) means “surplus,” and is a homonym of the word “魚” (jyu4), which means
“fish.” As such, certain regions of China will fry two fishes before the new year, keep it in the fridge until after
the new year before consuming, in a symbolic act of hoping the year provides a surplus of income and wealth.
招財進寶 Pronunciation: Ziu1 coi4 zeon3 bou2; zhāo cái jìn bǎo Meaning: May wealth and prosperity
be ushered in.
生意興隆 Pronunciation: Saang1 yi3 hing1 lung4; shēng yì xīng long Meaning: I hope your business
thrives and is prosperous
和氣生財 Pronunciation: Wo4 hei3 sang1 coi4; hé qì shēng cái Meaning: May amiability bring you
wealth.
步步高升 Pronunciation: Bou6 bou6 gou1 sing1; bù bù gāo sheng Meaning: Each step brings upward
growth.
Fun fact: A Chinese New Year food staple is the new year pudding (年糕; nin4 gou1) and the radish cake (蘿
蔔糕; lo4 baak6 gou1). The “糕” (gou1) is a homonym with “高” (gou1), and thus, these dishes are eaten to
symbolise the phrase “步步高升!”